’自秋、冬以來，衆雞夜鳴，群犬哀嗥，廄馬多驚，武庫兵器自動有聲，此皆非出師之祥也。。，。、劉義康對別人說：“王弘患病長期臥床，難道能在床上治理天下嗎？”王昙首勸王弘把府中文武官員的一半，分給劉義康管理。。，。？

道子醒而後知之，大怒，無如之何。。，。乞伏乾歸在赤水襲擊吐谷渾汗國的阿若幹，收降了他。。，。劉顯遣其弟亢迎窟咄，以兵隨之，逼魏南境，諸部騷動。。，。恩生等始渡流沙，爲柔然所執，恩生見敕連可汗，持魏節不屈。。，。

前驅既交，諸伏皆出，裕舉旗鳴鼓，賊以爲四面有軍，乃退。。，。東陽又在何無忌的管轄之內，殷仲文答應他得便順路去拜訪，何無忌非常高興，謹慎恭敬地對待這件事。。，。　　[10]秋季，八月，甲子（二十五日），劉宋朝廷封皇子劉爲淮陽王。。，。前秦國主苻健派丞相東海王苻雄、衛大將軍平昌王苻菁攻占關東地區，率領二萬步、騎兵去援救張遇。。，。、

賊阻兵守險者，是其懼不敢戰也。。，。今吳王又往歸之，秦必有窺燕之謀，宜早爲之備。。，。　　[5]夏，四月，涼州將張敗趙將王擢于三交城。。，。

李元德于是留駐許昌，安撫百姓，繳上征收的租賦。。，。慕容鎮也攻克了青州，慕容鍾殺了他的妻子兒女，挖了一條地道逃了出去，與高都公慕容始一起全都投奔了後秦。。，。

戊子（初四），北魏駐防在的軍隊棄城而去；戊戌（十四日），滑台的守軍也撤離。。，。；　　[9]丁未（二十一日），劉宋實行大赦。。，。

五月，王恭派司馬劉牢之統領五千人迎擊王泰，並把他殺了。。，。　　[25]南涼王檀攻呂隆于姑臧。。。劉翔回答說：“我接受派遣時，他身穿朝服，向南方拜授章表。。，。朱焘與安西長史江、建武司馬毛穆之、將軍袁真共誅之。。。、