[22]十二月，魏人拔不其城，殺沈文靜，入東陽西郭。。，。　　[26]陳伯之聞王茂來，謂褚緭等曰：“王觀既不就命，鄭伯倫又不肯從，便應空手受困。。，。”弘遠子子曜，抱父乞代命，並殺之。。，。上聚其首于石頭南岸爲京觀，侍中沈懷文谏，不聽。。，。

　　戊子，帝乘露車，與左右于台岡賭跳，仍往青園尼寺，晚，至新安寺偷狗，就昙度道人煮之。。，。衍築漢口城以守魯山，命水軍主義陽張惠紹等遊遏江中，絕郢、魯二城信使。。，。、

”宣武帝诏令：“舞蹈可以采用新的，其余的暫且仍用舊的。。，。但頃之修撰不得其人，所以曆年不就，有名無實。。，。元義的父親江陽王元繼被罷黜在家，最後病死。。，。　　[15]爾朱榮入見魏主于明光殿，重謝河橋之事，誓言無複貳心。。，。沈文秀得到各城全部失敗的消息，于是立即派使節請求投降，明帝任命沈文秀仍爲青州刺史。。，。鹹陽王禧至魯陽，留城外以察其變，久之，乃入，謂勰曰：“汝此行不唯勤勞，亦實危險。。，。

封壽請求投降，于是又奪取了義州。。，。”帝乃曰：“然則立太子，群公輔之，有何不可！”又曰：“陸，直臣也，必能保吾子。。，。！崐”劉駿趕忙命令顔竣向沈慶之賠罪道歉。。。沿著淮河的城鎮村莊有十多萬人被漂入海中。。。

蕭長懋聽說後，馬上把他們全都藏了起來，爲此，蕭長懋受到嚴厲斥責。。，。謝朏推辭說有腳疾，不堪于拜谒之事，頭戴方巾，自己駕車，來到雲龍門謝恩。。，。夏，四月，庚申，至龍門，遣使祀夏禹。。，。

江夏王蕭鋒，德才兼備，蕭鸾曾經對他講道：“始安王蕭遙光極有才幹，可以委以重任。。，。朝廷派起部郎、京兆人韋珍同桓誕一起安撫慰問新居民，處理各種事務，安排得很適當。。，。、”從此以後，蕭昭業對王融深爲怨恨。。，。

　　[23]丁卯，封皇子鈞爲衡陽王。。，。　　[15]魏員外散騎常侍遊明根等來聘。。。手書殷勸，召休若使赴七月七日宴。。，。周圍的城池解決了，長安城便可坐而取之。。，。

　　[17]戊子（初十），北魏實行戒嚴管制，發表正式文告，並將文告轉交各地，宣稱要南伐。。，。　　[10]秋，七月，甲午，魏立高貴嫔爲皇後。。，。　　劉劭懷疑朝廷內舊日大臣們都不願意效忠自己，于是，他就特別厚待魯秀崐和右軍參軍王羅漢，並把軍事重任全都交付給這二人。。，。我認爲，應該以古代方法爲准繩，也設立師傅這一官職，讓他們專門引導太子。。，。