柳達摩等渡過秦淮河擺開陣勢，陳霸先督率戰士猛烈進攻，並放火燒柵欄，北齊軍隊大敗，爭著上船逃跑，互相擁擠，掉入水中淹死的有上千人，哭喊聲震天動地，北齊軍隊的船艦全部被繳獲。。，。　　湘東王繹將銳卒三萬發江陵，留其子綏甯侯方諸居守，谘議參軍劉之等三上箋請留，答教不許。。，。今攝圖日勝，爲衆所崇；阿波不利，爲國生辱。。，。；　　小吏部、隴西人辛昂，奉命出使梁州、益州，並且替陸騰操辦軍糧。。，。、他了解下屬，喜歡人才，對有功勳者和老部下都極力保護、成全；每次俘獲到敵國的那些爲本國盡忠盡節的大臣，大多不處罰他們。。，。；、”　　戊申，以臨賀王正德爲平北將軍，都督京師諸軍事，屯丹楊郡。。，。

”等到崔暹向他請示事情，高澄不再對他和顔悅色。。，。他又說黃河水清了，想以此向衆人炫耀，爲自己制造祥瑞。。，。

”肅至，上面谕以勇不可複收之意而罷遣之。。，。許善心不按朝見的規矩行禮就走出朝堂，宇文化及生氣地說：“這人真不知好歹！”重新下令把許善心捉回朝堂，殺了。。，。！

讓嶽以奸，嶽不服，帝益怒，乙亥，使歸彥鸩嶽。。，。隋主冠遠遊冠；受冊、玺，改服紗帽、黃袍；入禦臨光殿，服兖冕，如元會之儀。。，。；、是歲，諸郡計帳進丁二十萬三千，新附口六十四萬一千五百。。，。世宗每歎曰：“夫人不言，言必有中。。，。張缵請求讓自己入寺爲僧，把名字改爲法缵，蕭同意了。。，。

韋孝寬在城牆坍塌的地方堅起一些木柵欄來保衛玉壁城，敵人無法攻進城去。。，。西域的胡族商人何潘仁進入司竹園爲盜賊，有部衆幾萬人。。，。凡我臣民，澡身浴德，家家自修，人人克念。。，。慕容俨又乘著空隙主動出擊侯等人的軍隊，把他們打得大敗。。，。庵邏讓位後居住在獨洛水，稱爲第二可汗。。，。　　開始設立戶分九等的制度，富戶納稅交錢，貧戶任役出力。。，。

　　[37]癸酉（初三），西突厥曷娑那可汗從宇文化及處前來投降。。，。有一位蓋琮上疏請求聯合李密一起抵抗宇文化及。。。監察禦史李素立谏曰：“三尺法，王者與天下共也；法一動搖，人無所措手足。。，。；

他曾對朱異說：“你掌握朝政大權，得到的榮譽和受到的寵幸如此多。。，。智及與孟秉于城外集千余人，劫候衛虎贲馮普樂布兵分守衢巷。。，。八月，梁武帝任命蕭綸擔任南徐州刺史。。，。輕霄把臉治好，要求見皇後，太姬叫人禁止並用手掌打她，結果不能見到。。，。”乃妙選宮官以輔之，仍擢運爲京兆丞。。，。劉元進、朱燮在吳縣兵敗身亡，其余的部崐衆或是投降或是潰散。。，。、

齊主將還，淑妃請更殺一圍，齊主從之。。，。　　[51]庚申，诏隋氏離宮遊幸之所並廢之。。，。王僧辯死後，徐嗣先逃亡到徐嗣徽處，徐嗣徽幹脆獻上谯秦二州，投靠了北齊。。，。茂，基之子也，嘗爲衛國令，有民張元預兄弟不睦，丞、尉請加嚴刑，茂曰：“元預兄弟本相憎疾，又坐得罪，彌益其仇，非化民之意也。。，。、秋，七月，辛亥，賜啓民玺書，谕以“碛北未靜，猶須征戰，但存心恭順，何必變服？”　　啓民可汗又上表，以爲“先帝可汗可憐我，將安義公主嫁給我，所應用的東西都不匮乏。。，。？”　　[4]三月，乙未，東魏丞相歡入朝于邺，百官迎于紫陌。。，。