小船將要入海時，侯派副將焦僧度去追擊。。，。　　[3]辛酉（初九），陳文帝在南郊祭天。。，。按照舊制，軍人、官吏都不征收入市關稅。。，。、段韶有謀略，將士們都願意爲他效命，出朝能總轄軍隊，入朝能參與決策，功勞大威望重，性格謹慎溫和，具有宰相的氣質才能。。，。”突厥同意，于是派出一名騎將挑戰，窦榮定派史萬歲出馬應戰，史萬歲馳馬斬敵將首級而還。。，。韋孝寬指揮軍隊包圍了邺城，李詢與安思伯代郡人賀婁子幹首先登上城頭。。，。

世路既夷，群方無事，武力之子，俱可學經；民間甲伏，悉皆除毀。。，。；乃諷禦史中丞麗伯律，令劾主書王子沖納賂。。，。

監軍孫白象知道了這一密謀，就勸周文育要先動手，但周文育不聽。。，。丁醜，太皇太後、太上皇後自邺先趣濟州；癸未，幼主亦自邺東行。。，。；、及素薨，帝謂近臣曰：“使素不死，終當夷族。。，。

每罵雲：“漢狗大不可耐，唯須殺之！”　　[2]戊寅（十一日），北齊任命並省尚書令高阿那肱錄尚書事，總管外兵和宮內的機密，和侍中城陽王穆提婆、領軍大將軍昌黎王韓長鸾一同擔任朝廷中樞的要職，號稱“三貴”，禍國殃民，一天比一天厲害。。，。！、今皇太子文華不少，豈藉于總！如臣所見，願選敦重之才，以居輔導之職。。，。！”杜岸一家是襄陽的豪門大族，兄弟九人都以骁勇著名。。，。既逐朱粲，已巳，帥漢東四郡遣使詣信州總管廬江王瑗請降，诏以爲顯州道行台。。，。”乃妙選宮官以輔之，仍擢運爲京兆丞。。，。己未，越王侗使虎贲郎將劉長恭等帥留守兵，龐玉等帥偃師兵，與世充等合十余萬衆，擊李密于洛口，與密夾洛水相守。。，。

　　岐州刺史安定人梁彥光治理有政績，隋文帝下诏書予以表揚，並且賞賜給他一束絹帛和一把禦傘，以勉勵天下的官吏。。，。　　[12]北周陳公純奪取北齊的宜陽等九座城池，北齊斛律光率領五萬名步、騎兵趕到那裏抵抗。。，。、杜龛派他的堂弟杜北叟帶兵抗戰，杜北叟兵敗，回到義興。。，。兵法曰：‘先則制于己，後則制于人。。，。

如今興義兵是爲了拯救百姓，殺人越貨，這就成了群盜了！我們將靠什麽取得成功呢？”于是他任命謝統師爲太仆卿，韋士政爲太府卿。。，。？！現在老百姓所以背著扛著像潮水一樣湧來，是因爲他們賴以生存的東西在這裏的緣故。。，。辛亥（十九日），派兵援救蒼陵，又被打敗。。，。射在受刑者身上的亂箭如同刺猬毛一樣，受刑者肢體破碎，仍然括在車輪裏。。，。宇文化及之亂，仲琰的弟弟張琮爲千牛左右，宇文化及殺了張琮，兄弟三人都死于國難，令當時的人感到羞愧。。，。

　　[17]辛亥（二十四日），北周國主回長安。。，。衆以爲威、君雅實召之也，淵于是斬威、君雅以徇。。，。、又遣內史舍人鄭德挺吊處羅可汗，赙帛三萬段。。，。高嶽改變了戰術，又修築了一座土山，日夜不停地攻城。。，。　　[18]六月，壬辰（初三），陳朝的周弘正去世。。，。是日，嗣徽與任約引齊兵水步萬余人還據石頭，霸先遣兵詣江甯，據要險。。，。

　　[20]乙巳，梁太子琮入朝于隋，賀遷都。。，。毓見諒至，绐其衆曰：“此賊軍也！”諒攻城南門，稽胡守南城，不識諒，射之；矢下如雨；諒移攻西門，守兵識諒，即開門納之，毓、誕皆死。。，。；！、及顯祖即位，歸彥爲領軍大將軍，大被寵遇；嶽謂其德己，更倚賴之。。，。；

運帥留守兵，因其退而擊之，直大敗，帥百余騎奔荊州。。，。　　三年（癸亥、603）　　三年（癸亥，公元603年）　　[1]秋，八月，壬申，賜幽州總管燕榮死。。，。、上曰：“朕在仁壽宮，有纖介事，東宮必知，疾于驿馬，怪之甚久，豈非此徒邪！”遣武士執于仗。。，。！李密回答：“東都沒有攻克，還談不上這事。。，。庚午，爲壇于泰山，柴燎祀天，以歲旱謝愆咎，禮如南郊；又親祀青帝壇。。，。；

要是你還能記得以前的事，你就應該懂得我的良苦用心。。，。現在我國在外修築長城，在內興建三台，大概蝗災就因爲這個原因而發生的吧？”北齊文宣帝聽了勃然大怒，命令左右毆打崔叔瓒，拔他的頭發，用糞汁澆他的頭，拽著他的腳拖出去。。，。？參軍勃海李綱，誓之以死，終無桡辭。。，。李世民乘機屏去左右的人勸說李淵：“如今主上昏庸無道，百姓困頓貧窮，晉陽城外都成了戰場，大人要是恪守小節，但下有流寇盜賊，上有嚴刑峻法，您的危亡就要來到了，不如順應民心，興起義兵，轉禍爲福，這是上天授予的時機。。，。