戊寅（初九），在大社祭祀土谷神。。，。以天子諒陰，诏演居東館，欲奏之事，皆先咨決。。，。”侯景還沒有回答，好幾把白晃晃的刀爭著砍下來。。，。　　[34]初，齊顯祖之未，谷籴踴貴。。，。因爲任約駐守西陽，久久不能前進，侯景自己出兵屯駐于晉熙。。，。崔猷在回信中說道：“襄城控制連接著京、洛地區，實在是當今的戰略要地，要是有什麽變故，很容易相互接應。。，。、

這時湘東王蕭繹也和北齊聯合，所以北齊人站在一邊觀望，不發兵幫助蕭綸。。，。遣諸將引兵入清宮城，又遣術人以桃湯葦火祓除禁省。。，。東陽太守留異饋糧食，霸先以異爲缙州刺史。。，。　　[5]北齊斛律光帶領騎兵一萬人，去襲擊北周開府儀同三司曹回公，將他斬殺。。，。帝以嘗與之重誓，故不殺，解侍中、仆射，出爲北徐州刺史。。，。、

兩軍將士築壇歃血，一起宣讀盟文，人人都慷慨激昂，涕下沾衣。。，。五月，癸卯，以尚書右仆射胡長仁爲左仆射，士開爲右仆射。。，。蕭大心讓徐嗣徽率衆二千，在稽亭築壘以防備蕭範，這一來切斷了鄱陽的糧食流通，蕭範數萬軍隊，沒地方找到糧食，大多餓死。。，。蕭勃正密謀起兵造反，于是不接受任命。。，。齊顯祖即位，夢猕猴坐其禦床，乃盡烹之。。，。

修繕建造的事宜，務必簡單樸素。。，。高思好死後，舉報人的弟弟伏在宮阙下請求後主授給官職，韓長鸾不肯替他啓奏。。，。　　楊素班師回朝，隋文帝派遣左領軍將軍獨孤陀到浚儀迎接慰勞。。，。　　[13]十二月，庚寅，诏民部尚書樊子蓋發關中兵數萬擊绛賊敬盤陀等。。，。曲直既殊，強弱不等，獲一人而失一國，見黃雀而忘深阱，智者所不爲，仁者所不向。。，。

孫心裏覺得不安穩，堅決要求在朝中做官，于是征召他當中領軍，後來沒有拜職，又改任命他爲吳郡太守。。，。　　周人以步兵在前，上山迎戰。。，。杜弼請求口述給高澄，他說：“天下的大事，沒有比賞罰更重要的了。。，。　　典禦史李集當面進谏，甚至把文宣帝比擬爲夏桀、商纣。。，。、但文宣帝對事物一向能夠暗暗熟識，牢牢記憶，然後加以嚴格的裁決判斷，所以群臣在他面前惶恐戰栗，不敢爲非作歹。。，。北周軍隊向顯州進攻，捉住顯州刺史陸瓊，又攻克其他城池。。，。

杜泰晝夜苦攻，持續了幾十天，打不下來就退走了。。，。　　湛內不自安，問計于高元海。。，。陳伯固因爲害怕遭到陳叔陵的陷害，于是就對他阿谀奉承，投其所好。。，。　　[4]六月，壬子（二十九日），炀帝任命楊素爲司徒；進封豫章王楊爲齊王。。，。；