[16]十二月，丁醜，趙太保桃豹卒。。，。二月，戊戌（初九），返回平城。。，。

馮跋的弟弟馮乳陳等人率領兵衆攻打弘光門，呐喊著沖了進去，禁衛軍的士兵全部潰散逃走。。，。　　[26]乙未，燕以東陽公根爲尚書令，張通爲左仆射，衛倫爲右仆射；慕容豪爲幽州刺史，鎮肥如。。，。；司徒司馬昱任命建武將軍桓雲替代他的職位。。。　　[23]甲寅，葬魏主于盛樂金陵，谥曰宣武，廟號烈祖。。，。幾路軍隊到達漠南以後，舍棄辎重，改作輕騎兵，每人帶十五天的幹糧，深入大漠攻擊。。，。　　當初，劉毅的叔父劉鎮之在京口閑居，不應朝廷的征召，常常對劉毅和劉藩說：“憑你們的才能天賦，足可以實現自己的志向，幹一番大事業，但是恐怕不會得勢太長時間。。，。

　　[2]江夏王劉義恭認爲不能繼續堅守下去，就征召王玄谟退回曆城。。，。　　[5]丁卯，以會稽王道子爲司徒；固讓不拜。。，。；遣張掖太守沮渠廣宗詐降以誘涼公歆，歆發兵應之。。，。　　[10]張天錫遣使至秦境上，告絕于秦。。，。　　[10]夏，五月，庚寅，魏主如雲中。。，。八月，乞伏乾歸向南逃奔到罕，向後秦投降。。，。

　　[2]辛醜（初三），劉宋少帝劉義符到南郊祭祀天神。。，。晦從高祖征討，指麾處分，莫不曲盡其宜，數日間，四遠投集，得精兵三萬人。。，。上聞之，大喜，以爽爲司州刺史，鎮義陽；秀爲颍川太守，馀弟侄並授官爵，賞賜甚厚。。，。；”姚晃垂涕問取苻登之策，苌曰：“今大業垂成，興才智足辦，奚所複問！”庚子，苌卒。。，。！

　　[5]魏淮南公司馬國、池陽子司馬道賜謀外叛，司馬文思告之。。，。、前燕國主慕容十分害怕，派侍中蘭伊責備慕容評說：“你是高祖慕容的兒子，應當爲宗廟國家擔憂，爲什麽不安撫戰士反而販柴賣水，只執迷于錢財呢！府庫裏的積蓄，朕與你共享，哪裏有什麽貧窮可憂慮！如果敵人最終進占，家國全都滅亡，你擁有錢帛又想往哪裏放呢！”于是就命令把他的錢帛全部發給軍中士兵，而且督促他出戰。。，。！”拓跋焘說：“我們遠道而來，就是要引誘敵人出城，唯恐他們不出。。，。我崐們不如私下裏釋放蓋吳的叔父，同時也赦免他們的妻子和孩子，讓他們自己去尋找蓋吳，這樣，我們一定會抓到蓋吳”。。，。

诏以齡石進監梁、秦州六郡諸軍事，賜爵豐城縣侯。。，。、何無忌、劉道規進攻桓謙于馬頭，桓蔚于龍泉，皆破之。。，。、他又用中星進行檢查，測出帝堯時期冬至這天太陽位于須女星十度之處，現在在鬥星十七度的位置上。。，。易揣、張玲的軍隊剛剛渡過黃河，張就擊敗了他們。。，。、

平東將軍賀多羅攻帶方，撫軍大將軍永昌王健攻建德，骠騎大將軍樂平王丕攻冀陽，皆拔之。。，。　　“柔然可汗郁久闾吳提，郁久闾吐賀真都已死去，如今我就要向北征伐，首先鏟除這些騎馬的賊寇，你如果不遵照我的命令去做，明年秋天我當再次親自前來攻取。。，。　　[13]北魏國主拓跋焘聽到夏國主赫連勃勃去世，兒子們內哄，民心不安的消息，打算征討夏國。。，。前秦的太子苻宣也來投奔楊盛，把氐族人、羌族人劃分爲二十個護軍單位，各自鎮守保衛自己的家園，不設置郡縣等行政區劃。。，。、

兄亡弟及，古今成法，俟畢山陵，宜廢主上爲王，殿下自踐尊位，以爲大燕無窮之福。。，。　　[3]大司馬桓溫轉移到姑孰鎮守。。。穎陰烈公馀崇尋找機會向慕容寶暗中警告說：“我看蘭加難的神色與舉動，大禍與突變的迹象已經迫在眉睫，陛下應該三思而後行，怎麽能這樣輕率上前呢！”慕容寶不聽勸告。。，。！

諸將以匡未下而外敵奄至，甚患之。。，。”晦仍問諸將佐：“戰士三千足守城否？”南蠻司馬周超對曰：“非徒守城而已，若有外寇，可以立功。。，。？