以王儉爲齊尚書右仆射，領吏部；儉時年二十八。。，。；懿軍昧旦進戰，數合，士皆致死，覺大敗，赴淮死者二千余人。。，。帝曰：“廟算已定，大軍將進，諸公更欲何去？”尚書李沖等曰：“今者之舉，天下所不願，唯陛下欲之；臣不知陛下獨行，竟何之也！臣等有其意而無其辭，敢以死請！”帝大怒曰：“吾方經營天下，期于混壹，而卿等儒生，屢疑大計；斧钺有常，卿勿複言！”策馬將出，于是安定王休等並殷勤泣谏。。，。；？！　　[11]庚戌（二十三日），北魏孝莊帝賜封爾朱榮的兒子爾朱義羅爲梁郡王。。，。劉子鸾被任命爲南徐州刺史後，孝武帝把吳郡也劃歸南徐州管理。。，。恰在這時，劉騰病得很厲害，胡太後想在他活著時讓他富貴，便于九月癸未朔（初一），讓劉騰當了衛將軍，並加封儀同三司。。，。

又置施外國將軍二十四班，凡一百九號。。，。帝亦以其父老，杖百余，黜爲平城民。。，。禧遣奴就領軍于烈求舊習林虎贲，執仗出入。。，。

孝武帝命吳喜率領幾十人抵達縣城，遊說誘降群賊，群賊立即歸降。。，。　　[14]丁酉（二十六日），高帝任命太子詹事張緒爲中書令，任命齊國左衛將軍陳顯達爲中護軍，任命右衛將軍李安民爲中領軍。。，。群小怖懼，遂致攻戰，此臣之罪也。。，。

使者至壽陽，爽方飲醉，失義宣指，即日舉兵。。，。　　[3]二月，柔然侵魏，上皇遣將擊之；柔然走。。，。；外監朱幼舉司徒參軍督護任農夫骁勇有膽力，上以四百人配之，使助東討。。，。

有人對中書舍人王之說：“朝廷的赦令沒有信用，人們大有意見。。，。　　[5]夏，四月，癸巳，更以西陽王子尚爲豫章王。。，。

　　[9]壬午，加柳元景南豫州刺史，加顔師伯丹楊尹。。，。當初，劫盜頭目韓武方聚集一千多名黨羽，截斷水源，橫行霸道，地方官府無法阻止。。，。五月，傅豎眼殺死了梁州刺史任太洪。。，。”孝文帝又反問：“朕入城時，看見車上坐的婦女們還戴著帽子，穿著小襖，還是老習俗，這怎麽能說是日新月異呢？”元澄又回答說：“穿戴的人少，不穿戴的人多。。，。？