王舒抓住蔡豹送到建康，冬季，十月，丙辰（二十五日），蔡豹被斬首。。，。　　初，陶侃少孤貧，爲郡督郵，長沙太守萬嗣過廬江，見而異之，命其子結友而去。。，。魏公操逆拜魯鎮南將軍，待以客禮，封阆中侯，邑萬戶。。，。　　主掌官員請求立太子，晉王喜愛次子宣城公司馬裒，想立他爲太子，對王導說：“立太子應當視其德行。。，。

庾亮便請求外出鎮守效力，出任都督豫州、揚州地段長江以西、宣城諸軍事、豫州刺史，兼領宣城內史，鎮守蕪湖。。，。、軍隊取勝在于和同，不應當有所別異。。，。陛下獎賞善良，懲罰邪惡，從來都是依法來裁決，唯獨設置中正，把一國的重任托付給他，卻沒有能控制他的獎賞與懲罰的辦法。。，。

”矩曰：“忠臣同心，何所疑乎！”遂往，相與結歡而去。。，。！　　秋，八月，吳王至皖，以陸遜爲大都督，假黃，親執鞭以見之；以朱桓、全琮爲左右督，各督三萬人以擊休。。，。；、故前日之通，乃今日之介也；是世人之無常而徐公之有常也。。，。；　　司馬昭領兵入城，大將軍司馬師就陰謀廢掉魏帝。。，。　　[7]漢丞相亮聞魏兵至，次于成固赤坂以待之。。，。

　　[12]魏王操以杜襲爲留府長史，駐關中。。，。　　[4]趙主曜自將擊楊難敵，難敵逆戰不勝，退保仇池。。，。　　[3]三月，慕容于乙連城東築好城以逼乙連，留折沖將軍蘭勃守之。。，。孫權派人誘降，關羽僞裝投降，把幡旗做成人像立在城牆上，然後逃遁，士兵都跑散了，跟隨他的只有十余名騎兵。。，。

　　[6]閏月，丙戌朔（初一），出現日食。。，。侯音的騎兵抓住東裏，帶了回去。。，。　　[17]十一月，己酉朔，日有食之。。，。

乙未（二十二日），揚烈將軍王允之與張健交戰，重創張健的軍隊，俘虜男女一萬多人。。，。怎麽能禁止法正，而不許他稍稍隨心所欲呢！”　　諸葛亮佐備治蜀，頗尚嚴峻，人多怨歎者。。，。！

　　[13]成漢國主李壽病重，羅恒、解思明又論議推奉李晉爲儲君，李壽不同意。。，。、琰從訓取表草視之，與訓書曰：“省表，事佳耳。。，。朝廷士人逃到西軍的都說：“蘇峻狡黠而有膽識，士卒骁勇，所向無敵。。，。　　[13]十一月，後趙石聰進攻壽春，祖約屢次上表請求救援，朝廷不出兵。。，。侃在軍四十一年，明毅善斷，識察纖密，人不能欺；自南陵迄于白帝，數千裏中，路不拾遺。。，。；　　[3]己卯，漢定襄忠穆公王彰卒。。，。

司隸校尉何曾很討厭他，就在司馬昭座位前當面指責阮籍說：“你是個縱情無度、違背禮儀、敗壞風俗的人，如今忠賢之人執掌朝政，要綜合考察人事的名與實，象你這類人，不可助長你的惡習！”于是就對司馬昭說：“您正在以孝道治理天下，卻聽任阮籍居喪期間在您的座前飲酒吃肉，以後還怎麽教訓別人？應該把他流放到四方荒遠之地，不讓他汙染我們華夏的風氣。。，。？！、　　[4]張下達命令：所屬的官吏、百姓有能指出自己過錯的，獎賞給布帛羊米。。，。、石勒假裝在劉淵那裏犯了罪，去投奔張伏利度，張伏利度很高興，與石勒結拜成兄弟，派石勒帶領各部胡人去搶劫，所向無敵，各部胡人都敬畏佩服。。，。　　[7]八月，庚午（二十六日），诏令司馬昭加大都督封號，奏事可以不稱名，出師持黃钺。。，。　　孫盛曰：三年之喪，自天子達于庶人。。，。

還有一部分在定襄的盛樂故城，派猗的弟弟拓跋猗盧統領。。，。軌以時方多難，陰有保據河西之志，故求爲涼州。。，。　　[7]漢姜維自以練西方風俗，兼負其才武，欲誘諸羌、胡以爲羽翼，謂自隴以西，可斷而有。。，。、

所有的官職都是由不同的人擔任的，各種各樣的事情也需要不同才能的人來處理。。，。夏季，四月，辛醜（十二日），皇後召來華以及中書令何劭，口頭宣布晉武帝的旨意作爲诏書，任命楊駿爲太尉、太子太傅、都督中外諸軍事、侍中、錄尚書事。。，。、聞征，甚懼，且以晉室衰亂，陰有據蜀之志，乃傾倉廪，赈流民，以收衆心。。，。衛與舒書曰：“每與足下共論此事，日日未果，可謂‘瞻之在前，忽焉在後’矣。。，。現在我看祖約的所作所爲，心懷叵測。。，。不如先自做主張馬上去辦，假如被拒絕，工程人力已定局，其趨勢已不能阻止了。。，。

周訪知道王敦有不甘爲臣的心志，私下經常切齒爲恨，王敦因此在周訪活著的時候，一直不敢反叛。。，。如今敵人剛剛在西面的祁山之役中疲憊不堪，又對吳國用兵，兵法上有乘敵人疲勞之機的說法，這正是進取的時機。。，。若不悉軍動衆，循前輕舉，則不足大用，易于屢退，民疲威消，時往力竭，非上策也。。，。　　[5]石勒派石虎到廪丘攻打劉演，幽州刺史段匹派他弟弟段文鴦救援劉演。。，。鄧定秘密派遣訇氐成漢求救，成漢君主李雄派太尉李離、司徒李雲、司空李璜率領二萬軍隊去救援鄧定，與張燕交戰，把張燕打得慘敗，張殷和漢中太守杜孟治棄城而逃。。，。、