”拓跋焘心裏不高興，下诏命令崔浩與張淵在禦前辯論。。，。不若固壘以挫其銳，徐觀其釁而擊之。。，。命令到達之日起，十天時間整理行李衣物，然後出發。。，。劉毅把持了長江上遊一帶的大權之後，暗地裏有圖謀劉裕的志向，便請求兼管交、廣二州的軍事，劉裕也答應了他。。，。、拓跋把他以往的這些過失加在一起，于是把他斬了，下屬百官爲此震驚懼怕。。，。

在平樂市殺了張豺，還滅了他的三族。。，。王穆見勢只好帶著自己的部隊向東撤退，還沒有跑回自己的老巢，部衆便潰不成軍。。，。自慕容翰、慕容仁之後，諸將無能繼者。。，。、姚興派姚紹等人去討伐，斬殺了屠飛和啖鐵。。，。　　[51]十二月，呂光自稱使持節、侍中、中外大都督、督隴右·河西諸軍事、大將軍、涼州牧、酒泉公。。，。、

中兵參軍王仲德對劉裕說：“明公您受上天之命，當國家的輔佐，又剛剛建立了大功，聲威震動天下。。，。人民不堪忍受，向南逃往劉宋漢川的有幾千家。。，。

”張祚原先很得張重華的母親馬氏的寵幸，馬氏同意了，于是就將張曜靈廢黜爲涼甯侯，立張祚爲大都督、大將軍、涼州牧、涼公。。，。、難道不是雖有智謀勇略但卻沒有仁義之心才使他這樣的嗎？　　[5]初，徐道覆聞劉裕北伐，勸盧循乘虛襲建康，循不從。。，。？　　[20]前秦丞相雷弱兒性格剛烈耿直，因爲趙韶、董榮敗壞朝政，他經常在朝廷公開議論，看見這兩人就咬牙切齒。。，。、九月，中常侍郭仲出兵征討並把他殺了。。，。德謂群下曰：“卿等以社稷大計，勸吾攝政；吾亦以嗣帝播越，民神乏主，故權順群議以系衆心。。，。；馮翊壘主邵安民等人責備韋謙說：“你是雍州的望族，如今反而跟從了寇賊，與他們一起幹不忠不義的事，以什麽面目行于人世呢！”韋謙把這些話告訴了韋鍾，韋鍾自殺，韋謙投奔東晉。。，。！

　　[12]九月，前秦丞相苻雄率領兵衆二萬人回到長安，派平昌王苻菁平定治理上洛，在豐陽川設置荊州，任命步兵校尉金城人郭敬爲刺史。。，。你們雖然才能見識神明敏銳，然而年齡尚輕，沒有經曆過太多的磨難。。，。追封司徒劉道規爲臨川王，並以劉道憐的兒子劉義慶繼承劉道規的爵位。。，。癸醜，垂以陳留王紹行冀州刺史，屯廣阿。。，。　　[21]十一月，東晉劉裕追擊變民孫恩的部隊，來到滬渎、海鹽，又一次把他們打敗，俘虜斬殺的人數以萬計，孫恩于是只好從浃口遠遠地逃向大海。。，。、纥升蓋以弟子于陟斤爲大將，魏人射殺之；纥升蓋懼，遁去。。，。；

　　[6]慕容農帶領軍隊與慕容麟在中山會合，與他共同攻打翟真。。，。夏主乘勝，日來城下鈔掠，不得刍牧，諸將患之，監軍侍禦史安颉曰：“受诏滅賊，今更爲賊所困，退守窮城；若不爲賊殺，當坐法誅，進退皆無生理。。，。；　　[19]吐谷渾王慕遣侍郎謝太甯奉表于魏，請送赫連定。。，。　　當初，劉毅曾經做過劉敬宣的甯朔參軍，當時有的人認爲他是一個英雄豪傑。。，。　　諸將佐聞營陽、廬陵王死，皆以爲疑，勸王不可東下。。，。、

　　中領軍石成、侍中石啓、以前的河東太守石晖謀劃誅殺石闵、李農。。。、當初衛蒯聩出逃在外，他的兒子衛辄執掌政權後便拒絕他回國，《春秋》都肯定了他的做法。。，。　　[17]揚州諸郡大水，己酉，運徐、豫、南兖谷以赈之。。，。、不如南趣滑台，阻河以待魏，伺釁而動，河北庶可複也。。，。　　[13]司徒左長史王，導之孫也，以母喪居吳。。，。

　　[22]十二月，戊申（初四），北魏朝廷把恭皇後郁久闾氏安葬在金陵。。，。東路軍直指冀州，西路軍則進攻邺城，這樣一來，陛下您就可以親自出馬打擊他們，不能怠慢。。，。　　八月，癸酉，葬穆章皇後于永平陵。。，。　　南安諸羌萬余人叛秦，推安南將軍、督八郡諸軍事、廣甯太守焦遺爲主，遺不從；乃劫遺族子長城護軍亮爲主，帥衆攻南安。。，。；、