庚辰（初七），立世子李建成爲皇太子，趙公李世民爲秦王，齊公李元吉爲齊王，宗室黃瓜公李白駒爲平原王，蜀公李孝基爲永安王，柱國李道玄爲淮陽王，長平公李叔良爲長平王，鄭公李神通爲永康王，安吉公李神符爲襄邑王，柱國李德良爲新興王，上柱國李博義爲隴西王，上柱國李奉慈爲勃海王。。，。江南地區的父老百姓早就聽說過韓擒虎的威名，前來軍營谒見拜訪的人晝夜不絕。。，。現在牙帳內雜草叢生，我只說是留著香草罷了！”啓民可汗才醒悟過來，說：“我的罪過！我的骨肉都是天子賜給的，得到爲天子效力的機會，怎麽敢推辭呢？只是因爲邊遠地區的人不知道法度，全靠將軍教誨我們了，將軍的恩惠，是我的幸運。。，。？！給事黃門侍郎楊曰：“畜狗求吠；今以數吠殺之，恐將來無複吠狗。。，。；公既爲王官，可依朝例，無煩別參寡人也。。，。

執河東王譽，斬之，傳首江陵，湘東王繹反其首而葬之。。，。”自是法制遂定，後世多遵用之。。，。貴帶砺之書，不當徒罰；廣軒冕之蔭，旁及諸親。。，。；　　尚書令司馬子如因爲自己是丞相高歡的老朋友，又肩負重任，就傲慢自大，與擔任太師的鹹陽王元坦一道無休止地貪汙國家的財物。。，。宇文泰問：“你怎麽能這樣仗義疏財？”庾季才回答他說：“我聽說攻克一個國家，但對那個國家的賢人要予以禮遇，自古以來都是這樣做的。。，。？”武帝說：“正派人哪有超過你的！”于是任命尉遲運爲右宮正。。。！

丁亥（十六日），侯景回到建康。。，。侯子鑒大敗，士兵跳入水裏淹死的有幾千人。。，。高歡寫信給王思政，要招撫他，說：“你如果願意投降的話，我就讓你掌管並州。。，。

　　庚戌（二十三日），侯景的軍隊到達了板橋。。，。仲文憂恚，發病困笃，乃出之，卒于家。。，。如果五倫常行，天下和平，才能出現此種祥瑞。。，。

及至討論修訂音樂時，蘇夔和何妥各有自己的主張。。，。密留王伯當守金墉，自引精兵出偃師，阻邙山以待之。。，。上因下诏數其十罪，且曰：“我不知楊堅、楊諒是汝何親？”後乃聽與其子同處。。，。？、丙午，诏司空、南徐州刺史侯安都討之。。，。、

”伏仰天大哭，帥衆入城，于廳事前北面哀號，良久，然後降。。，。蕭範憤恨大怒，背上癰疽破裂，五月，乙卯（初七），去世。。，。癸亥（二十四日），才開始下诏規定柱國等享受采邑的貴臣，可以寄食于別的縣。。，。　　戊午（二十六日），陳朝湛陀攻克齊昌城。。，。信中說：“蜀地民性勇猛骠悍，容易騷動而難以安定，老弟你要好好鎮守成都，我自己有能力消滅亂賊。。，。如果認爲小的勞役不會妨礙百姓的話，那就會終年有勞役，百姓沒有休息的時候了。。，。

　　湘東王蕭繹的部隊駐紮在郢州的武城。。。　　[8]夏季，四月，庚寅（十一日），隋朝大將軍韓僧壽在雞頭山打敗突厥軍隊，上柱國李充在河北山打敗突厥軍隊。。，。

左右兩旁的人都十分驚恐疑懼，不知怎麽辦好。。，。　　[1]春季，正月，乙醜（十七日），陳朝任命尚書右仆射徐陵爲左仆射。。，。炀帝巡視榆林時，宇文化及和宇文智及違犯禁令與突厥人做買賣，炀帝發怒，要殺掉他們，已經把他們的衣服剝下來頭發披散開，隨即，炀帝又釋放了他們，將他們賜給宇文述爲奴仆。。，。