陳朝南豫州刺史樊猛當時還在建康，由他的兒子樊巡代理南豫州事。。，。之後，將斛斯政的骨骸收在一起，焚化後揚掉。。，。孤秉大政而自加寵錫，可乎！必若循魏、晉之迹，彼皆繁文僞飾，欺天罔人；考其實不及五霸，而求名欲過三王，此孤常所非笑，竊亦恥之。。，。；！、東魏派箭術高超的人乘著大艦靠近颍川城發射羽箭，颍川城眼看著就要陷落；燕郡景惠公慕容紹宗與劉豐生一起來到攔河堰前視察，看見東北方向塵土飛揚，便都到艦上坐下躲避，一會兒暴風刮了起來，遠近一片昏黑，纜繩被刮斷了，船一直向颍川城飄去；城上的人用長鈎拉住船，羽箭胡亂射出，慕容紹宗跳到水裏淹死了，劉豐生浮在水面向土山遊去，城上的人將他射死了。。，。；”奂曰：“宋朝範晔，即範泰之子，亦爲太子詹事，前代不疑。。，。

沙缽略可汗非常高興，從此，每年都向隋朝進貢物品。。，。隋軍將要出動時，璋派遣他的大臣國智牟來請求了解出師的日期，炀帝大爲高興，厚加賞賜，派遣尚書起部郎席律前往百濟，告之隋軍出師以及各路軍會師的日期。。，。

三月，辛卯（初二），隋文帝任命揚州總管司馬河內人張衡爲行軍總管，統帥步兵、騎兵共計五萬人討伐李英林，予以平定。。，。、薩水之敗，高麗追圍薛世雄于白石山，世雄奮擊，破之，由是獨得免官。。，。　　[25]甲寅（二十七日），北周國主去蒲州；丙辰（二十九日），去同州；十一月，甲戌（十八日），回長安。。，。；

　　[40]夏，四月，劉武周引突厥之衆，軍于黃蛇嶺，兵鋒甚盛，齊王元吉使車騎將軍張達以步卒嘗寇；達辭以兵少不可往，元吉強遣之，至則俱沒。。，。；文宗名彪，以字行，子恭之子也。。，。侯景派他的將領分別把守四個城門。。。

　　[19]這一年，東魏讓散騎常侍魏收兼任中書侍郎，編修國史。。，。　　[13]癸酉（二十七日），陳文帝去世。。，。

　　嶽陽王聞侯景克郢州，遣蔡大寶將兵一萬進據武甯，遣使至江陵，詐稱赴援。。，。高澄對崔暹、宋道說道：“你們兩人一個在南面的禦史台，一個在北面的尚書省，將會使天下安定。。，。、

陳霸先爲征虜將軍、開府儀同三司，封長城縣侯。。，。、辛亥（二十一日），命令尚書右丞皇甫議征發河南、淮北各郡的百姓前後一百余萬人，開辟通濟渠。。，。、　　初，濟少居江東，博學能文。。，。　　[8]東徐州刺史湛海珍、北青州刺史王奉伯並以地降東魏。。。、王軌帶領軍隊將他們包圍起來並加以收縮，陳朝軍隊潰敗。。，。

士卒腫足，死者什四五，方亦得疾，卒于道。。，。淵選善射者二千人，使之飲食舍止一如突厥，或與突厥遇，則伺便擊之，前後屢捷，突厥頗憚之。。，。

胡長仁對和士開怨恨憤慨，打算派刺客殺死他。。，。世祖即位，思革其弊，乃督修律令者，至是而成，律十二篇，令四十卷。。，。　　[18]九月，庚午（二十四日），陳朝將軍周羅率軍攻打隋朝的故墅城，並奪取了它。。，。于是雙方互相攻打，用兵不斷，各派使節到長安向隋朝請和求援，隋文帝都不答應。。，。東起海濱，西到巴、蜀，旌旗耀日，舟楫競進，橫亘連綿千裏。。，。、

其後人有病者，爭就使君，其家親戚固留養之，始相慈愛，風俗遂變。。，。他讓李密作自己的謀主，對李密講：“你常常以拯救百姓爲己任，現在是時候了！我們的策略將如何呢？”李密說：“天子出征，遠在遼外，就是距幽州也還有千裏之遙，南面有大海，北面有強大的胡人，中間夾著一條道，按理來說是極其險惡的。。，。？！老生怒，引兵三萬自東門、南門分道而出，淵使殷開山趣召後軍。。，。、”　　[9]先是，江東唯建康及三吳、荊、郢、江、湘、梁、益用錢，其馀州郡雜以谷帛，交、廣專以金銀爲貨。。，。、且留將軍狼顧一隅，亟經摧衄，聲實虧喪，膽氣衰沮。。，。