[5]諸葛亮留關羽守荊州，與張飛、趙雲將兵溯流克巴東。。，。、琅邪國右常侍、會稽人孫霄上書規谏說：“古時候凶年、荒年都要簡化繁文缛節，何況當今宇內正處于喪亂之中，即便是憲章舊制，尚且應當簡化，而禮典本無之事，難道應當這樣大肆鋪張嗎！窮盡已經疲憊的民衆，去幹無益的事情，耗幹已經困乏的財力，用以修建無用的東西，這使我深感不安。。，。！、　　[11]有異星出現在北鬥星旁。。。岐盛就和公孫宏謀劃，依靠積弩將軍李肇，詐稱是司馬玮的命令，在賈皇後面前誣陷司馬亮和衛，說他們將要謀劃廢立君王的事情。。，。今晉之興也，其創基立本，固異于先代矣。。，。等到戰鬥開始，孟超不聽陸機指揮調動，輕率地帶兵孤軍深入，以致全軍覆沒。。，。

诏令任命全怿爲平東將軍，封臨湘侯，全端等人的拜官封職各有差等。。，。旦，召假，以爲振忠都尉，爵關內侯。。，。德乘小船欲還仁營，水盛船覆，失弓矢，獨抱船覆水中，爲羽所得，立而不跪。。，。‘唯宰也不疾而速，不行而至’，吾聞其語，未見其人。。，。

吳王怨恨張昭，下令用土將張昭家的大門都住，張昭又從裏面用土將門封死。。，。何況太子與百姓和神靈相關聯，怎可輕易變動！陛下如果真的想改立太子，我們甯死也不敢遵奉诏令。。，。！”玄之見普，具宣蒙意；普懼而出降。。，。；　　[10]冬，十月，吳主使中郎將孫布詐降以誘揚州刺王淩，吳主伏兵于阜陵以俟之。。，。曹仁派兵包圍甘甯，甘甯被困，形勢危急，向周瑜求救。。，。張曰：“彼遠來逆我，請戰不得，謂我利在不戰欲以長計制之也。。，。

武昭既敷，文算又洽，推是道也，天下其孰能當之哉！　　習鑿齒曰：君子認爲，司馬大將軍在這次戰役中，可說是能以仁德進攻了。。，。！現在晉朝皇室淪滅，中原無主，殿下是州鄉尊貴的名門望族，四海都尊崇，作帝王的人，不是您還有誰？石勒所以冒死起兵，誅討凶暴作亂的人，正是爲殿下驅除這些強寇妄賊罷了。。，。？　　[8]夏季，四月，丁醜朔（初一），出現日食。。，。不如據險自保，觀釁待敝，然後進救，此計之得者也。。，。十二月，王昶攻南郡，丘儉向武昌，胡遵、諸葛誕率衆七萬攻東興。。，。、

孫阜破德陽，獲碩，任臧退屯涪陵。。，。這絕不是先帝诏令陛下和我到禦床前談話的本意。。。浚所署勃海太守東萊劉胤棄郡依續，謂續曰：“凡立大攻，必杖大義。。，。

”朱伺回答說：“我年齡已超過六十歲，不能再與你同作叛賊，即便死了也要回到南方，妻子兒女等就交由你處置。。，。幹以才辨獨步于江、淮之間，乃布衣葛巾，自托私行詣瑜。。，。、肇衆凶懼，悉解甲挺走，抗使輕兵蹑之，肇兵大敗，祜等皆引軍還。。，。

外祖平南將軍樂安孫，與孫秀善，故秀立之。。，。”峤曰：“凡師克在和，古之善教也。。，。　　高堂隆病重，口授上書說：“曾子曾經說過：‘人之將死，其言也善。。，。冬季，十一月，吳王祭祀南郊，回來後得了中風病，想要召孫和回來，但全公主以及侍中孫峻、中書令孫弘等堅持爭辯說不能讓孫和回來，于是就不召了。。，。、

癸巳（二十二日），羊玄之憂郁恐懼而死，惠帝回師城東。。，。　　馬超兼並了隴山以西的所有部隊，張魯又派大將楊昂率軍援助馬超，共有有一萬余人，進攻冀城，從正月直攻到八月，朝廷救兵也沒有到。。，。

段遼因爲兄弟段蘭已經戰敗，不敢再迎戰，帶領妻子、宗族和當地豪強一千多家，放棄令支，逃奔密雲山。。，。、而司馬睿身邊任職的，大多是中州地區丟棄官職逃離職守的士人，他們來管理吳地的人，吳人都很怨憤。。，。前燕王慕容任用盧城主悅绾爲禦難將軍，調撥士兵一千人，讓他守衛凡城。。，。令牙門將史初收之，未至，涉等懷刃而入，殺于外寢。。，。