司州刺史王僧景遣子爲質于衍，司部悉平。。，。關西大行台郎中薛孝通說爾朱天光曰：“廣陵王，高祖猶子，夙有令望，沈晦不言，多曆年所，若奉以爲主，必天人允葉。。，。另外，對于功勳老臣，雖然功勞資曆可以承認，可沒有治理安撫人民的才能，朝廷可以增加他們的爵位封賞，不應該再讓他們擔任地方要員，這也就是所說的，帝王可以因個人的喜好去賞賜錢財，卻不可以因個人的好惡派人做官！”孝文帝認爲言之有理。。，。！　　[15]建康僧法智與徐州民周盤龍等作亂，夜，攻徐州城，入之；刺史王玄邈討誅之。。，。；”高歡于是爲安定王作诏書禅位于元修。。。

而如今，陛下不遵照太皇太後的遺囑，恐怕就有改變規定的嫌疑。。，。若舉兵向阙以請郁林之罪，誰能禦之！”子懋母阮氏在建康，密遣書迎之，阮氏報其同母兄于瑤之爲計。。，。！蕭斌勸劭勒水軍自上決戰，不爾則保據梁山。。，。　　[22]魏主納丞相歡女爲後，命太常卿李元忠納幣于晉陽。。，。僚屬皆勸歡勿應召，歡曰：“兆方急，保無他慮。。，。

任農夫接收遺留下來的武器、船只，向義興進軍，增援吳喜。。，。、鑒不設備，法僧出擊，大破之，鑒單騎奔歸。。，。世隆使其外兵參軍陽叔淵馳赴北中，簡閱敗卒，以次內之。。，。魏獨孤信、李遠居右，趙貴、怡峰居左，戰並不利；又未知魏主及丞相泰所在，皆棄其卒先歸。。，。；、于是，就把蔡興宗貶到新昌任太守。。，。每次褒揚王睿等時，一定把拓跋丕等列入，表示並不出于私心。。，。

又嘗至定林寺，有沙門老病不能去，藏草間；命左右射之，百箭俱發。。，。；　　[18]夏，四月，魏將元斌之討東郡，斬趙顯德。。，。　　丁酉，诏祀堯于平陽，舜于廣甯，禹于安邑，周公于洛陽，皆令牧守執事；其宣尼之廟，祀于中書省。。，。；

　　雍州刺史張敬兒，一向同沈攸之的司馬劉攘兵友好。。，。　　[4]辛卯（十四日），南齊皇帝蕭寶卷在南郊祀天。。，。蕭穎胄顧慮西中郎司馬夏侯詳不合作，把心中之慮告訴了柳忱，柳忱說：“這再容易不過了。。，。用音准代替音律，就是用它的分度來調校樂器。。，。晖等圍侃十余重，柵中矢盡，南軍不進。。，。家素富，多出貸求利，元忠悉焚券免責，鄉人甚敬之。。，。

　　宗越、譚金，童太一等雖爲上所撫接，內不自安；上亦不欲使居中，從容謂之曰：“卿等遭罹暴朝，勤勞日久，應得自養之地；兵馬大郡，隨卿等所擇。。，。；、第二天，高帝讓南郡王蕭長懋和聞喜公蕭子良宣布敕書，責問太子，並且向太子出示張景真的罪狀，讓二人以太子的命令去收捕張景真，將他殺掉。。，。丁酉（十一日），武帝下诏，加授丹楊尹蕭景先符節，統領步、騎兵，直接向義陽挺進，司州境內各路大軍都接受蕭景先的指揮。。，。、趁現在他們互相之間的猜忌、提防還沒有開始，我們應當把幾個弟弟全都叫到身邊來，不然的話，恐怕到那時候就會拔足無路了。。，。、

這天晚上，東昏侯在含德殿笙歌彈唱，休息之後，還沒有睡熟，聽到兵進來了，就急忙從北門跑出去，想跑回後宮去，可是門已經關閉了。。，。　　[9]秋季，八月，乙醜（二十三日），劉宋孝武帝立皇子劉子孟爲淮南王，劉子産爲臨賀王。。，。　　魏置郢州于義陽，以司馬悅爲刺史。。，。于是，沈陵殺了手下的將佐，帶領宿預的部下投奔崐南齊，北魏在淮河邊上的各個戍所由于有所防備而得以保全，沒有丟失。。，。魏以僧明爲西豫州刺史，守德爲義州刺史。。，。魯郡巢尚之，人士之末，涉獵文史，爲上所知，亦以爲中書通呈舍人。。，。