（出《錄異記》）　　天祐七年夏天，成都下大雨，岷江猛漲，勢將沖毀京口江的護江大堤。。，。第二天等待他們，到了午時，婢女忽然很久不省人事，顯靈傳語說客人到了。。，。"這人到了西京，被長安的捕快抓住。。，。

她拿著一個能裝二升的金壇子，來到裴家公子的床前站住。。，。某歸，聞之怒，持杖擊之，鬼出沒四隅，變化（"變化"二字原空阙，據明抄本補。。，。送到以後，張氏另外要了一份餐具，擺好了就吃，全都吃光了。。，。"耽曰："爾何要知之？"圉人固請，耽因告之。。，。？

不久，有個李十八郎，曾經住在我家，我初見他，不覺自失于他，以後于是與他私通，確實蒙受他的歡心喜愛，現在和他分別多年了，想念他的心，有時全天不吃飯，整夜睡不著。。，。去後而母殂，其見故吏時，亦母殂之日也。。，。至二十八年，有盜欲發妃冢，遂于茔外百余步，僞築大墳，若將葬者。。，。"說罷贈了楊蘊中一首詩："玉漏深長燈耿耿，東牆西牆時見影。。，。

　　獨孤陀　　隋獨孤陀，字黎邪，文帝時，爲延州刺史。。，。目若電光，齒如戟刃，筋骨盤蹙，身盡青色，吏卒俱戰栗不敢近。。，。

無頗見珍珠繡帳裏有一個少女，看樣子剛剛十六七歲，穿著紅色綢緞鑲金邊的衣裙。。，。忽然看見一個女子挑簾進來，下拜說："張姑娘姊妹向使節您問候。。，。

官吏一開始嚇得趴到地上，老半天，漸漸能站起來。。，。功畢，夢曰："本請一七，數又出之。。，。天黑時，張氏女請媒婆和她一塊回家，並留住了幾天。。，。

見婦人數輩，再拜笑曰："請三郎入來。。，。唐心想："自寫這兩句詩，沒過兩天，別人固然不知，怎麽立刻讓她二人知道？"于是趕忙去問那二位婦人，那二人不應而去。。，。？是一個女子，妝飾端整美麗，身高不足一尺，到殡宮南面，進入墓穴中。。，。

綠衣人給淩華五杯酒，淩華喝下去立刻就醉得不省人事，只聽到有斧子在鑿自己的腦袋。。，。道長說："明天早上我去，不要讓她知道。。，。"周元樞很驚訝地說："你怎麽能提出這樣的要求呢？"李司空說："因爲這是我的舊宅呀！"元樞說，"我到這裏作官以後就聽說這個宅子一直是書記官的公署，你什麽時候在這裏住過？回答說，"隋朝開皇年間我就在這裏住過。。，。？！今大從吏兵，恐驚損鄉裏，故不將進耳。。，。謀利的人去采伐木材，將它運到廣陵，價錢就增加幾倍。。，。

"于是就把口袋倒過來，裏邊有幾升眼睛。。，。何意今人不及昔，暫來相見更無緣。。，。書生不知原因，很難過的靠在門上不走。。，。"答道："有個穿戴高貴衣服的人，他讓人修理，說等到明天中午來取。。，。

若占吉凶，辄先索琵琶，隨彈而言。。，。五天後，呂紹庶出兄長篡位，殺死呂紹，自立爲帝。。，。明日，滿室浮埃覆物，亦無他怪。。，。