諸將數人請行，上不許，顧右武候大將軍虞慶則曰：“位居宰相，爵乃上公，國家有賊，遂無行意，何也？”慶則拜謝，恐懼，乃以慶則爲桂州道行軍總管，討平之。。，。？希望陛下上應天意，下順民心，制定出遷都的計劃。。，。當初，後梁的定州刺史田龍升舉城投降，後來陳宣帝下诏叫他仍舊擔任原職。。，。宇文泰命令大行台度支尚書、領著作蘇綽寫了一篇《大诰》，宣讀給文武大臣們聽，勸誡大臣們勤于政事，西魏還下命令：“從今以後，文章都要按照這種方式來寫。。，。、　　[27]丙戌，周主行視武功等新城；十二月，庚申，還長安。。，。；

　　[27]廣州刺史馬靖，得嶺表人心，兵甲精練，數有戰功。。，。　　[14]北周派遣汝南公宇文神慶、司衛上士長孫晟護送千金公主到突厥去完婚。。。、

太原公洋在城東雙堂，聞之，顔色不變，指揮部分，入討群賊，斬而脔之，徐出，曰：“奴反，大將軍被傷，無大苦也。。，。異子貞臣以尚主得免，寶應賓客皆死。。，。　　[8]秋，八月，乙醜，帝巡北塞。。，。明日，澄使季舒入勞帝，帝亦謝焉，賜季舒絹百匹。。，。

謂宇文孝伯曰：“公能爲朕圖齊王，當以其官相授。。，。辛亥，命尚書右丞皇甫議發河南、淮北諸郡民，前後百余萬，開通濟渠。。，。、

殷不佞是殷不害的弟弟，少年時對父母很孝順，陳顼平素很看重他，所以唯獨他沒有被處死，只是被罷官而已。。，。　　[38]當初，侯景作亂的時候，臨川人周續在郡中起兵奪權，始興王蕭毅把郡讓給他，自己跑了。。，。壬申（十八日），北齊國主去虎牢，便從滑台去黎陽，丙子（二十二日），抵達邺城。。，。

　　又令民十八受田輸租調，二十充兵，六十免力役，六十六還田，免租調。。，。將至，蘭成與敢死士二十人前行，距君相營五十裏，見其抄者負擔向營，蘭成亦與其徒負擔蔬米、燒器，詐爲抄者，擇空而行聽察，得其號及主將姓名；至暮，與賊比肩而入，負擔巡營，知其虛實，得其更號。。，。；、不久，李密擁兵三十萬，在北邙列戰陣，南邊逼近東都上春門。。，。

　　壬戌（十八日），北周國主大赦全國，取消北齊的制度。。，。早先，蕭大心讓太子洗馬韋臧鎮守建昌，擁有帶甲的士兵五千人。。，。　　邺伊婁謙聘于齊，其參軍高遵以情輸于齊，齊人拘之于晉陽。。，。壬戌，將戰，榮定遣人謂突厥曰：“士卒何罪而殺之！但當各遣一壯士決勝負耳。。，。！

李密的將領徐世占領黎陽，畏懼宇文化及的軍隊勇猛，率軍向西保守黎陽倉城。。，。初，世子方等之死，臨蒸周鐵虎功最多，譽委遇甚重。。，。　　任命于智爲柱國，封齊公，作爲對他的獎賞。。，。而爲我奏至尊：自古以來，體國立法，未有盜一錢而死者也。。，。　　[11]宇文化及以左武衛將軍陳棱爲江都太守，總管留守事宜。。，。

”上覽而嘉之，因曰：“柳直士，國之寶也。。，。六月，壬寅，以司空徐度爲車騎將軍，總督建康諸軍，步道趣湘州。。，。三鴉以北，萬春以南一帶地方，廣爲屯田，預先儲備軍糧，招募勇猛強悍的人組成部隊。。，。高紹義聽到幽州總管出兵在外，想乘虛襲擊薊州，宇文神舉派大將軍宇文恩率領四千人去援救，被高紹義殺死一半。。，。

張缵病足，載以隨軍；及敗走，守者恐爲追兵所及，殺之，棄屍而去。。，。；丙辰（十四日），宇文護從同州回長安，武帝駕臨文安殿見他，引導宇文護到含仁殿參見太後，並對他說：“母後年紀已高，很喜歡飲酒，我雖然屢次勸她，沒有得到采納。。，。朝臣忤逆他們的，有人就被處死甚至夷滅全家；附會他們的人和他們的親朋故舊，即使沒有才能，也必定加官進爵。。，。；冬季，十月，庚寅（初三），侯景楊言要到合肥，便實際上卻襲擊谯州。。，。周迪等人與周敷一起把熊昙朗包圍起來。。。