[2]甲申（十九日）周迪的部下潰敗，他脫身越過東興嶺，逃奔到晉安，投靠陳寶應。。，。　　[14]十一月，丙子，以蕭岩爲開府儀同三司、東揚州刺史，蕭谳爲吳州刺史。。，。、

　　[11]林邑國王梵志，派兵把守險要之地，劉方率軍進攻並趕走了他們。。，。要是向前不能占據潼關，退後無地可守，大衆一散，憑什麽保全自己？”楊玄感不聽李密的勸告，就率軍攻城，他放火燒弘農城的城門，楊智積從城內向外放更大的火，楊玄感的士兵無法進城，三天仍未攻下城池，楊玄感就率軍向西而去。。，。？庚戌（二十七日），張須陀率兵進擊翟讓，翟讓從前幾次都被張須陀所擊敗，他聽到張須陀來，大爲恐懼，打算避開張須陀。。，。

　　[10]當初，梁武帝任河東王蕭譽爲湘州刺史，調湘州刺史張缵任雍州刺史，取代嶽陽王蕭。。，。由于這一原因，宇文述等人不得已而聽從了于仲文的話，與諸將渡鴨綠水追乙支文德。。，。蕭引到達廣州治所番禺後，馬靖立即遣送子弟入朝作爲人質。。，。壬申，晉州刺史崔景嵩守北城，夜，遣使請降于周，王軌帥衆應之。。，。　　[4]夏季，四月，梁朝的林邑王攻打李贲，李贲的部將範在九德擊敗了林邑王。。，。”帝改容謝曰：“自今當爲王公改之。。。

援軍初至，建康士民扶老攜幼以候之，才過淮，即縱兵剽掠。。，。今巴陵諸將，皆位高兵多，我若入城，返出其下。。，。金稱比諸賊尤殘暴，所過民無孑遺。。，。楊氏婦女有漂亮的，往往被進獻給炀帝。。，。

帝謂秘書監柳曰：“今始祖及二祧已具，後世子孫處朕何所？”六月，丁亥，诏爲高祖建別廟，仍修月祭禮。。，。？或谮之曰：“《尚書》有《五子之歌》，威意甚不遜。。，。”太子恐其詐，猶豫不決，上怒曰：“受降常理，何忽致疑！”太子召公卿會議，朱異、傅岐曰：“桃棒降必非謬。。，。！、　　時又有相州刺史陳留樊叔略，有異政，帝以玺書褒美，班示天下，征拜司農。。，。

宇文招想要追趕楊堅，元胄用身體堵在門口，宇文招不得出；等楊堅到了大門口，元胄才從後面趕上。。，。；歡乃遣鎮南將軍慕容俨往聘之，號曰蠕蠕公主。。，。丙子（二十八日），太原的糧食也運到了。。，。直兵鮑僧睿，恃顼勢爲不法，禦史中丞徐陵爲奏彈之，從南台官屬引奏案而入。。，。尉相願本來是高的心腹，大家爲此感到驚恐害怕。。，。炀帝喜歡在月夜帶領幾千名宮女騎馬在西苑遊玩，他作《清夜遊曲》，在馬上演奏。。，。

九月，乙卯，以大將軍天水公廣爲梁州總管。。，。如果說朝廷要優禮老年，自可多賞賜金帛錢財；如果讓他出任州牧刺史，則會誤國害民，將會造成很大損失。。，。；

其衆多亡，化及自知必敗，歎曰：“人生固當死，豈不一日爲帝乎！”于是鸩殺秦王浩，即皇帝位于魏縣，國號許，改元天壽，署置百官。。，。！　　[8]夏季，六月，甲寅（二十四日），規定江都太守的品級與京尹相同。。，。

時江東饑亂，餓死者什八九，遺民攜老幼歸之。。，。又沙缽略從父玷厥，居西面，號達頭可汗。。，。　　[19]十二月，乙卯，封皇子伯禮爲武陵王。。，。子鑒僅以身免，收散卒走還建康，據東府。。，。雖嘉謀長算，自我始，罷戰息民，彼獲其利。。，。

　　玄感選運夫少壯者得五千余人，丹陽、宣城篙梢三千余人，刑三牲誓衆，且谕之曰：“主上無道，不以百姓爲念，天下騷擾，死遼東者以萬計。。，。、當時，王公貴族的子弟，大多驕奢淫逸，不遵守法規。。，。

　　[30]九月，癸巳，齊主如趙、定二州，遂如晉陽。。，。、高演爲人很嚴苛，他手下的尚書郎中判斷處理事情一有失誤，他就下令鞭打，令史們如有作奸犯科就拷死獄中。。，。而且他已經是個瞎子，一定不會有反心，請把他叫回來，聽取他的計謀策略。。，。