現在禁止郡國不許賣酒，祭祀裁減以補不足。。，。家有山田果樹，人或侵盜，辄助爲收采。。，。冬十一月辛巳日，派遣匈奴中郎將張耽打敗他們，車紐投降。。，。大獄一起，無辜者衆，死囚久系，纖微成大，非所以順迎和氣，平政成化也。。，。臧宮、陳俊氣魄宏大，也是雄才。。，。、

《春秋》：“彗出現在大辰光芒四射。。。弘當宴見，禦坐新屏風，圖畫列女，帝數顧視之。。，。庚子日，太常劉光任太尉，總理尚書事務；光祿勳許敬任司徒。。，。；

帝曾欲置常平倉，公卿議者多以爲便。。，。要裁減太官、導官、尚方、內署各種服用的珍膳及鄧些靡貴華麗且很難得到的物品。。。、光武送他到河南，賜給他馬車和實玉裝飾的七尺劍。。，。孟轲說過：“有伊尹之心則可，無伊尹之心就是篡逆了。。，。

隗囂平素謙卑恭順地把士做爲自己的平民朋友。。。張步聽說後大笑說：“憑尤來、大彤十多萬人，我都在他們的軍營打敗他們。。，。、

又如今推選舉薦人才都歸三司負責，沒有周公召公那樣的才能，卻要擔當知人善用的重任，每當有所推選，便事先通知屬官，因此公府門巷，賓客雲集，送往迎來，收受無數賄賂。。，。那些同間顯、江京等人勾結的，全部不要追究了。。，。、子曰“剛毅木讷近仁”，斯豈漢之方乎！昔陳平智有余以見疑，周勃資樸忠而見信。。，。！在此命令有關部門務必順應農時節氣，使百姓不要受到煩擾。。，。以焉前廷議守正，封陽平侯，固讓不受。。，。監軍使者張敞依從宦官的旨意，上奏說馮輥將傅婢二人穿著戎服跟隨自己，又多次在江陵刻石記載自己功勞，請求將他下獄立案審理。。，。

譯文：鄧禹字仲華，是南陽新野人。。，。盆子乘王車，駕三馬，從數百騎。。，。