[10]西南夷棟蠶部落反叛，誅殺地方官員。。，。焉，魯恭王之後；虞，東海恭王之五世孫也。。，。；公孫述遣將侯丹取南鄭；嘉收散卒得數萬人，以李寶爲相，從武都南擊侯丹，不利，還軍河池、下辨，複與延岑連戰。。，。；、

　　[13]初，茂陵公孫述爲清水長，有能名；遷導江卒正，治臨邛。。，。；夏桀王和商纣王貴爲天子，可是，連奴仆都羞于與他們爲伍，是因爲他們暴虐無道。。，。太子官屬，家搜選令德，豈有但取丘墓凶醜之人！其爲不祥，莫與大焉，宜遣歸田裏，以明詐僞。。，。！常山趙雲爲本郡將吏兵詣公孫瓒，瓒曰：“聞貴州人皆願袁氏，群何獨迷而能反乎！”雲曰：“天下洶洶，未知孰是，民有倒縣之厄，鄙州論議，從仁政所在，不爲忽袁公，私明將軍也。。，。！用寬大和嚴厲兩種手段互相補充，政局才能穩定。。，。

．　　[12]十二月，甲寅，以太常河南孟爲太尉。。，。”太尉陳蕃也認爲田聖出身卑微，而窦姓家族卻是良家，並爲此竭力爭辯。。，。今猥規郊城之地以爲苑囿，壞沃衍，廢田園，驅居民，畜禽獸，殆非所謂若保赤子之義。。，。袁紹派使者委任陽安郡都尉李通爲征南將軍，劉表也暗中派人來招李通，李通一概拒絕。。，。”均兄爲縣吏，頗受禮遺，均谏不聽，乃脫身爲傭，歲余得錢帛，歸以與兄曰：“物盡可複得；爲吏坐臧，終身捐棄。。，。；

　　其或禮備而不至，意勤而不起，則姑內自循省而不敢強致其人，曰：豈吾德之薄而不足慕乎？政之亂而不可輔乎？群小在朝而不敢進乎？誠心不至而憂其言之不用乎？何賢者之不我從也？苟其德已厚矣，政已治矣，群小遠矣，誠心至矣，彼將扣阍而自售，又安有勤求而不至者哉！荀子曰：“耀蟬者，務在明其火，振其木而已；火不明，雖振其木，無益也。。，。；？！明帝同群臣商議，打算派遣使者回報匈奴來使。。，。會南單于複上書求滅北庭，于是遣左谷蠡王師子等將左右部八千騎出雞鹿塞，中郎將耿譚遣從事將護之，襲擊北單于。。，。

他們被加以特進之銜，定期參加朝會。。，。他上書說：“我有兒子，每天早晚用儒家經典教導他。。，。李通的起兵計劃還未付諸實施，就泄漏了，因而逃亡。。，。正可抓住發生日食這個機會，斥退廢黜宦官，來消除天象變異。。，。

”帝以讓、濟，由是諸坐謠言徵者，悉拜議郎。。，。、”十一月甲申（二十三日），返回京城皇宮。。，。和匈奴、烏桓大大小小共打了數十上百次戰鬥，始終不能取勝。。，。、　　[5]丁醜，雒陽宣德亭地坼，長八十五丈；帝引公卿所舉敦樸之士，使之對策，及特問以當世之敝，爲政所宜。。，。；適逢梁貴人的姐姐、南陽人樊調的妻子梁上書自訴道：“我的父親梁竦屈死在牢獄之中，屍骨不得掩埋；母親年過七十，同弟弟梁堂等在極遠的邊域，不知道是死是活。。，。；、”隴西太守張纡放遣之，羌即爲解散，各歸故地。。，。

卓入門，肅以戟刺之；卓衷甲，不入，傷臂，墮車，顧大呼曰：“呂布何在！”布曰：“有诏討賊臣！”卓大罵曰：“庸狗，敢如是邪！”布應聲持矛刺卓，趣兵斬之。。，。；！　　[3]夏季，四月甲辰（疑誤），桓帝的母親孝崇皇後氏去世，由桓帝的弟弟平原王劉石主持喪事，裝殓和送葬的制度，比照和帝的母親恭懷皇後。。，。匈奴人立羌渠的兒子右賢王於扶羅爲持至屍逐侯單于。。。其父梁商所親信的門客、洛陽縣令呂放，將上述情況報告梁商，梁商因此責備了梁冀。。，。、廣饒侯劉京上書言：‘七月中，齊郡臨淄縣昌興亭長辛當一暮數夢，曰：“吾，天公使也。。，。泰嘗不佳，命昭作粥，粥成，進泰，泰呵之曰：“爲長者作粥，不加意敬，使不可食！”以杯擲地。。，。！

王莽知道他們不能起作用，但硬要博取珍惜人才的名聲，將他們都任命作理軍，賞賜車馬，等侍出發。。，。今以天時觀之，更始既立而災變方興；以人事觀之，帝王大業非凡夫所任，分崩離析，形勢可見。。，。；其後汴渠東侵，日月彌廣，兖、豫百姓怨歎，以爲縣官恒興他役，不先民急。。，。、窦融和劉玄的右大司馬趙萌關系很好。。。　　[6]這一年，孫權向西攻擊黃祖，俘虜百姓後返回吳郡。。，。

呂布見王允時，主動說出幾乎被董卓所殺的事情，于是王允將誅殺董卓的計劃告訴呂布，並讓他做內應。。，。衛尉諸葛得到消息，率軍隊進入皇宮，格殺一百余人，才平息了騷亂。。，。等到賓客都告辭後，單獨留下魯肅，把坐榻合在一處，相對飲酒。。，。賢由是始恨，而猶詐稱大都護，移書諸國，諸國悉服屬焉。。，。

又使梁與大將軍杜茂將兵安輯魏郡、清河、東郡，悉平諸營保，三郡清靜，邊路流通。。，。、　　劉備回到袁紹軍中，暗中打算離開袁紹。。，。　　會稽郡太守孫策對劉勳的強大勢力頗爲忌憚，假裝言辭謙卑地對劉勳表示順服說：“上缭的宗黨民衆，屢次欺負本郡，我打算進攻他們，但路遠不便。。，。對于這種情況，桓帝早已忿忿不平，及至陳授死去，他愈發憤怒。。，。”得移，請諸從事問曰：“今當助袁氏邪，助董氏邪？”治中從事劉子惠曰：“今興兵爲國，何謂袁、董！”有慚色。。，。？！、

　　[2]吳漢等拔朐，斬董憲、龐萌，江、淮、山東悉平。。，。、張步接受了劉永任命的官職以後，就在劇縣訓練軍隊，派出將領攻打泰山、東萊、城陽、膠東、北海、濟南、齊郡，全部陷落。。，。、確定繼承帝位的人選，的確是一件最令人憂慮，也是最重要的大事，豈可不深思熟慮！天下的事千頭萬緒，都可暫緩，只有選擇繼承帝位的人選是最重大的事，國家興衰，在此一舉。。，。！劉表責問韓嵩說：“韓嵩，你竟敢懷有二心嗎！”大家都爲他擔心，勸他向劉表謝罪。。，。！