庚辰（十六日），命毛皇後自盡，然而還是追加谥號，稱悼皇後。。，。範陽王司馬派苟返回兖州，調司馬都督青州，司馬不接受任命，背叛崤山以東的諸侯，與劉喬彙合。。，。　　[13]是歲，賀蘭部及諸大人共立拓拔翳槐爲代王，代王纥那奔宇文部。。，。張群說：“我不幸傷得厲害，離死沒兒天了，你們幾位應該加緊向前趕路，指望有個去處，白白地守著我都會死在深山窮谷之中，有什麽益處！”杜德說：“萬裏流離，生死與共，怎麽能忍心抛棄你！”于是推出秦旦、黃強在前先行，杜德一人留守張群，采集野菜、山果給他吃。。，。！、

　　[1]春季，三月，吳主派遣光祿大夫紀陟、五官中郎將洪，與徐紹、孫一起去魏國回報聘問。。，。、前騎都尉谯國人桓彜也避亂渡過長江，見司馬睿勢力微弱，對周說：“我因爲中州地區多變故，來到這兒求安，結果這裏如此勢單力薄，將靠什麽來成就大業？”不久又見到王導，與王導一起議論天下大事，退出去後，又對周說：“剛才如同見到了管仲，不再有憂慮了。。，。？追尊晉宣王司馬懿爲宣皇帝，晉景王司馬師爲景皇帝，晉文王司馬昭爲文皇帝；尊王太後爲皇太後。。，。；”預曰：“昔樂毅藉濟西一戰以並強齊，今兵威已振，譬如破竹，數節之後，皆迎刃而解，無複著手處也。。，。”明帝對司馬懿說：“公孫淵放棄守城先行逃走，是上策；據守遼東抗拒大軍，是中策；如死守襄平，必被生擒。。，。；彼至，請戰，勿許，久無所資，不過百日，必將自走，走而擊之，此必禽耳。。，。

苑城既小又不堅固，應當乘敵軍強勢未成之時，皇帝大駕親自出城抗敵。。，。　　[10]是歲，涼州僚屬勸張駿稱涼王，領秦、涼二州牧，置公卿百官如魏武、晉文故事。。，。、　　[14]冬季，十月，清河王曹去世。。，。張欲分兵駐雍、，懿曰：“料前軍能獨當之者，將軍言是也。。，。、劉備任命諸葛亮爲軍師中郎將，派他督察零陵、桂陽、長沙三郡，征收賦稅，以補充軍用物資。。，。、

石生俘獲宋始這支軍隊，向北渡過黃河。。，。　　[9]初，揚州刺史文欽，骁果絕人，曹爽以其鄉裏故愛之。。，。參佐多谏曰：“默不被诏，豈敢爲此！若欲進軍，宜待诏報。。，。！前部司馬費詩上書說：“殿下因爲曹操父子逼迫皇帝，篡奪帝位所以才萬裏流亡，召集士卒，領兵討伐曹氏奸賊。。，。

夫樂其業者不易事，安其居者無遷志。。，。丞相尚且不能平定中原，更何況我們呢？所以我們不如先保國治民，謹守住自己的國土，至于建功立業擴大疆土，那就要等待有才能的人去幹了。。，。？若劉景升、季玉父子，歲歲赦宥，何益于治！’”由是蜀人稱亮之賢，知不及焉。。，。！、同樣是死，不要讓罪犯的血汙染宮廷，還被遠近猜疑。。，。

恪將行，上大將軍呂岱戒之曰：“世方多難，子每事必十思。。，。這一天，立齊王曹芳爲皇太子，明帝旋即去世。。，。

石勒率兵從棘津渡黃河，攻打向冰，把向冰打得慘敗，得到了向冰的全部物資儲備，軍隊士氣重新振作起來，于是長驅直入到達邺城。。，。弋陽王詣峻，稱述峻功，峻複以爲西陽王、太宰、錄尚書事。。，。、　　[13]癸醜（二十二日），特赦益州士人百姓，又下令在五年之內免除一半租稅。。，。瑜出迎之，立謂幹曰：“子翼良苦，遠涉江湖，爲曹氏作說客邪！”因延幹，與周觀營中，行視倉庫、軍資、器仗訖，還飲宴，示之侍者服珍玩之物。。，。！、吳江夏太守劉朗、督武昌諸軍虞投降了。。。、　　[9]漢主聰立故張後侍婢樊氏爲上皇後，三後之外，佩皇後玺绶者複有七人。。，。

我愚昧地認爲，從今以後，倘若再使用民工，應該明確宣布期限，使用民工一定遵守時限。。，。漢末大亂，群生塗炭，自非高世之才不能濟也。。，。先帝也曾說過：‘我與陳元方、鄭康成在一起時，常常聽他們給我講述治國之道，但是竟沒有一次講到過赦免政策。。，。、