黨人共二百余人，都遣送回各人的故鄉；將他們的姓名編寫成冊，分送太尉、司徒、司空三府，終身不許再出來做官。。，。；、滇吾下馬與勳，勳不肯上，遂爲羌所執。。，。　　[4]夏，四月，丁卯，封樂成王黨子巡爲樂成王。。，。牛輔心中惶恐不安，恰巧遇上軍營中無故發生夜驚，牛輔想棄軍逃走，被左右親信殺死。。，。呂布見王允時，主動說出幾乎被董卓所殺的事情，于是王允將誅殺董卓的計劃告訴呂布，並讓他做內應。。，。　　[7]是歲，前朗陵侯相荀淑卒。。，。

于是他暗示朝廷，以下雨不停止爲理由，讓皇帝頒策罷免司空劉弘的職務，由自己接任。。，。　　[3]公孫舉、東郭窦等聚集部衆達三萬人，攻打青州、兖州、徐州，使三州所管轄下的郡縣受到破壞。。，。、

全國的官吏和人民，都已窮困殆盡；舉國上下，空虛到了極點。。，。；時操悉軍攻陶謙，留守兵少，而督將、大吏多與邈、宮通謀，驚至，其夜，誅謀叛者數十人，衆乃定。。，。、誠宜推信革政，崇道變惑，出後宮不禦之女，除太官重膳之費。。，。

而他答應茅容的邀請，一道飲酒食肉，這是因爲已經知道茅容賢能的緣故。。，。應當賜爵爲關內侯的，改名附城，又有數百人。。，。複遣衆往，衆因上言：“臣前奉使，不爲匈奴拜，單于恚恨，遣兵圍臣；今複銜命，必見陵折，臣誠不忍持大漢節對氈裘獨拜。。，。；

”班超聽到消息後歎息道：“我雖不是曾參，卻碰到曾參所遇的三次讒言，恐怕要受到朝廷的猜疑了！”于是將妻子送走。。，。！而今，尚書台的親近大臣，如尚書朱、荀绲、劉、魏郎、劉矩、尹勳等人，都是國家的忠貞之士，朝廷的賢良輔佐。。，。、’今諸懷妊者，賜胎養谷人三斛，複其夫勿算一歲。。，。又召見陰就的哥哥侍中陰興，也要封侯，把印信绶帶放到他面前。。，。宋貴人患病，想吃鮮兔，曾吩咐娘家尋找，于是窦皇後就誣告宋貴人要作法詛咒。。，。當時三輔的官員們派代表到洛陽迎接更始劉玄，看見將領們經過，都用布包頭，穿著女人的衣裳，沒有不恥笑的。。，。

袁紹命令義率領精兵八百人爲先鋒，並在左右兩側布置了一千張強弩。。，。過去，商高宗因發生野雞飛到鼎耳啼叫的變異，因而修德，使商王朝得以中興。。，。　　[6]東平王蒼自以至親輔政，聲望日重，意不自安，前後累上疏稱：“自漢興以來，宗室子弟無得在公卿位者，乞上骠騎將軍印绶，退就藩國。。，。　　[9]本年，有九個州發生蝗災，有八個郡和封國大雨成災。。，。我們請求安漢公登上皇位，代行職權，穿著天子的禮服，戴著天子的禮帽，背靠著設置在門窗之間的斧形圖案屏風，向著南面接受臣子們的朝見，處理政事。。，。夏季，四月戊申（初五），袁敞被指控有罪，頒策免官，自殺而死。。，。

袁紹再次給袁術寫信，說：“如今西邊名義上有一個年幼的皇帝，而並沒有皇家的血統。。，。董卓軍中缺糧，于是便在打算渡河的地方築起堤堰，假裝要捕魚充饑。。，。又中黃門南陽王康，先爲太子府史，及長樂太官丞京兆王國等並附同于程。。，。

　　[11]十月甲申（十九日），命令司空在漢高祖廟祭祀禀告：尊稱薄太後爲高太後，在地神之旁配享祭飨。。，。勳還至彭澤，孫贲、孫輔邀擊，破之。。，。、度欲以爲長史，烈辭之，爲商賈以自穢，乃免。。，。