[18]十一月，王國包圍陳倉。。，。及至孫策到來，軍隊奉有命令，不敢進行擄掠，民間的一只雞、一條狗、一棵蔬菜，都不能觸動。。，。、然而，陛下卻偏偏信任左右親近，依靠奸佞邪惡，讓他們在外主管州郡，在內作爲心腹。。，。

辛亥，幸壽春，複封阜陵侯延爲阜陵王。。，。李等人都要任用自己所推薦的人選，要是一有違背，就大發脾氣。。，。　　安樂令吳漢、護軍蓋延、狐奴令王梁也勸彭寵歸附劉秀，彭寵同意。。，。、”順帝說：“大將軍父子是我所親信的，曹騰、孟贲是我所寵愛的，一定沒有這回事，只是你們都忌妒他們罷了。。，。、　　[10]董卓因袁紹的緣故，戊午（十八日），殺死太傅袁隗、太仆袁基，及其袁家嬰孩以上的五十余口。。，。、我的部隊雖然獲得勝利，但我不敢廢棄做臣子的節操，親自把他們追回來。。，。

至是，诏以東方盜賊昌熾，令公卿選將帥有文武材者。。，。　　[4]夏季，四月，有七個郡、封國發生大水災。。，。、　　[4]诏建武元功二十八將皆紹封。。。後來盧芳以自動歸附爲功，不說是匈奴所遣，匈奴單于也恥于提到當初的謀劃，因而漢朝沒有進行賞賜。。，。犍爲郡人費贻，不肯做公孫述的官，身塗油漆成爲癞瘡，假裝瘋狂以逃避做官。。，。西域各國，各有君王，士兵分散力弱，無法統一。。，。

　　[1]春季，三月丁亥（十二日），桓帝前往鴻池。。，。”董卓認爲有理，于是派使臣去任命袁紹爲勃海太守，封鄉侯。。，。會民間傳赤眉將渡河，林等因此宣言“赤眉當立劉子輿”，以觀衆心，百姓多信之。。，。

及規爲度遼，到營數月，上書薦奂，“才略兼優，宜正元帥，以從衆望。。，。賈诩勸說張繡依附劉表，張繡同意。。，。”　　太學諸生三萬余人，郭泰及颍川賈彪爲其冠，與李膺、陳蕃、王暢更相褒重。。，。、

胡才准備進攻韓暹，獻帝派人傳旨，阻止他進軍。。，。　　[1]春季，正月，瘟疫到處流行。。，。　　[4]當初，順帝的母親李氏埋葬在洛陽城北，順帝先前不知道。。，。　　[3]三月戊申晦（二十九日），出現日食。。，。　　[9]侍禦史唐喜討伐漢陽叛匪王信。。。

恭嘗以言事忤馬防，監營谒者承旨，奏恭不憂軍事，坐征下獄，免官。。，。　　[12]秋季，七月，壬子（初七），太尉朱俊被免職。。，。　　[5]劉秀被一種頭痛目眩的病所折磨，病得很嚴重。。，。冬季，十一月，鄧鴻等到達美稷，逢侯這才解圍離去，向滿夷谷行進。。，。漢朝每年四季給我們賞賜，動不動就達億萬之數。。，。　　[17]劉盆子住在長樂宮，三輔各郡縣和營寨的首領派使節進貢。。，。

應該思念大義，回報父母養育的親恩。。，。百姓歌曰：“桑無附枝，麥秀兩岐。。，。我已命令各部厲兵秣馬，准備作戰。。，。有子八從：儉、绲、靖、焘、汪、爽、肅、專，並有名稱，時人謂之八龍。。，。、