矩盛言“胡中多諸珍寶，吐谷渾易可並吞。。，。　　乙卯（二十一日），爲文帝發喪。。，。齊公宇文憲名義上升爲冢宰，實際上奪了他的實權。。，。蘇威名聲、地位曆來顯赫，他去參見宇文化及，宇文化及集合衆人來見他，對他格外尊重。。，。、蜀王秀奏“史萬歲受賂縱賊，致生邊患。。，。

他還善于安撫部下，因此大家都願意爲他效命，所以每次作戰大都能取勝。。，。元諧好诋毀排擠別人，不能討好文帝左右近臣。。，。　　[9]辛亥，東魏遣兼散騎常侍楊斐來聘。。，。　　[27]是歲，初祭始興昭烈王于建康，用天子禮。。，。

這時周迪扔下船逃跑了，不知去向，乙酉（二十九日），周文育才得到周迪的信，他親自帶著周迪的信去給熊昙朗看，熊昙朗就在座位上把周文育殺了，吞並了周文育的部衆，乘勢占據了新淦城。。，。于翼的幕僚部屬都以爲不妥，紛紛勸說他。。，。公但推赤心于斯人，景不足憂也。。，。

　　[26]北周開府儀同三司崔彥等人到北齊聘問。。。李淵的兵勢又振奮起來，就傳話呼喊：“已經抓住宋老生了！”宋老生軍因此大敗。。，。！至是，奮大往來督戰，勁捷若飛，所向無前。。，。

　　[9]丙申，立皇子永康公胤爲太子。。，。　　[8]三月，丁未，诏楊素與納言楊達、將作大匠宇文恺營建東京，每月役丁二百萬人，徙洛州郭內居民及諸州富商大賈數萬戶以實之。。，。、楊玄感率軍登上豆，擺開戰陣，連綿五十裏，且戰且走，楊玄感一天之內三次被擊敗。。，。　　[5]八月，甲子，皇後獨孤氏崩。。，。　　李淵起兵後，留守官挖掘他家的墳墓，毀掉他家的五廟。。，。代州總管天水人李景發兵抵抗楊諒的軍隊。。。

縱使他們懷有異意，也肯定不敢輕舉妄動；萬一有異常舉動，也必能將其制服。。，。；梁武帝任命元貞爲始興內史，也沒有再追問侯景這些事。。，。莊鐵到達郡城之後就叛變了，推舉觀甯侯蕭永爲首領。。，。

　　[8]三月，庚子，上幸同泰寺，舍身如大通故事。。，。陳霸先任命周文育爲南豫州刺史，派他帶兵去打湓城。。，。