安北將軍隴西李叔仁又敗于白道，賊勢日盛。。，。延明使之作《欹器漏刻銘》，革唾罵之曰：“卿荷國厚恩，乃爲虜立銘，孤負朝廷！”延明聞之，令革作《大小寺碑》、《祭彭祖文》，革辭不爲。。，。！、于是，秦州、雍州之間七州的平民都受到震動，響應人數多達十萬，他們分別據守在城堡裏，等待南齊派兵救援。。，。、”于是朝廷诏令平南將軍楊大眼率領軍隊鎮守荊山。。。　　[26]甲子（十四日），南齊高帝立王太子蕭赜爲皇太子，皇子蕭嶷爲豫章王，蕭映爲臨川王，蕭晃爲長沙王，蕭晔爲武陵王，蕭爲安成王，蕭锵爲鄱陽王，蕭铄爲桂陽王，蕭鑒爲廣陵王，皇孫蕭長懋爲南郡王。。，。撫循其衆，常如不及，故投募之士爭歸之。。，。

侍中楊侃、尚書右仆射元羅也參與了這一計劃。。。、　　劉胡逃至石城，捕得，斬之。。，。白曜至無鹽，欲攻之；將佐皆以爲攻具未備，不宜遽進。。，。；八月，己亥（初五），前往彌澤。。，。　　秋，七月，丁未，诏曰：“交趾、比景獨隔書朔，斯乃前運方季，因迷遂往。。，。、

　　[4]壬申，以吐谷渾王佛輔爲西秦、河二州刺史。。，。、武帝還封皇子聞喜公蕭子良爲竟陵王，臨汝公蕭子卿爲廬陵王，應城公蕭子敬爲安陸王，江陵公蕭子懋爲晉安王，枝江公蕭子隆爲隨郡王，蕭子真爲建安王，皇孫蕭昭業爲南郡王。。，。

　　[12]丙子（二十七日），南齊任命宜都王蕭铿爲南豫州刺史。。，。安葬太皇太後的陵寢墓地，我實在不忍聽到這些。。，。　　[18]六月，魏绛蜀陳雙熾聚衆反，自號始建王。。，。禧遣奴就領軍于烈求舊習林虎贲，執仗出入。。，。　　[21]壬申，魏東荊州表“桓晖之弟叔興前後招撫太陽蠻，歸附者萬余戶，請置郡十六，縣五十，”诏前鎮東府長史郦道元案行置之。。，。

　　初，魏主遷都，變易舊俗，並州刺史新興公丕皆所不樂；帝以其宗室耆舊，亦不之逼，但誘示大理，令其不生同異而已。。，。；唯有廣平王的右常侍楊昱、文學崔楷因忠谏而獲免。。。、劉昶、王肅衆號二十萬，塹柵三重，並力攻義陽，城中負2908而立。。，。、　　[26]葛榮得到了杜洛周的部衆之後，北去瀛州，北魏廣陽忠武王元深從交津領兵追蹤葛榮而進。。，。　　在這之前，月亮侵犯右執法星，太白金星侵犯上將星，有人勸劉辭職。。，。庚午，以右衛將軍黃回爲郢州刺史，督前鋒諸軍以討攸之。。，。

”元徽等人又想殺掉爾朱榮的黨羽，派兵去對付爾朱榮。。，。會有發白虎樽者，言“白門三重關，竹籬穿不完。。，。

及徵燮爲揚州，以赜爲左衛將軍，與燮俱下。。，。及即位，不與朝士相接，專親信宦官及左右禦刀、應敕等。。，。、高歡留在後面布置安排，等到事情結束以後，回到了晉陽。。，。

六月，甲戌，帥樓船千艘，戰士二萬，來入鵲尾。。，。楊津殺掉了葛榮的使者，固守定州城三年。。，。　　[6]起先，北魏中尉李彪家世孤寒貧賤，在朝廷之中毫無親援。。，。

徐孝嗣以下屯衛宮城，蕭坦之帥台軍討遙光。。，。廣平馮道根說顯達曰：“均水迅急，易進難退；魏若守隘，則首尾俱急。。，。；勰志尚高邁，不樂榮勢，避事家居，而出無山水之適，處無知已之遊，獨對妻子，常郁郁不樂。。，。尉元又派人勸兖州刺史王整，及蘭陵太守桓忻，王整、桓忻于是都投降北魏。。，。、

”诏曰：“裏正可進至勳品，經途從九品，六部尉正九品，諸職中簡取，不必武人。。，。當時，國庫已經枯竭，皇太後、皇太妃把宮中所有的金銀財寶器物都撿剔出來，用作賞賜，無奈軍士已經沒有鬥志。。，。、　　[13]秋季，七月，丙寅（二十五日），孝文帝前往靈泉池。。，。　　甲子，慧景入樂遊苑，崔恭祖帥輕騎十余突入北掖門，乃複出。。，。今複豫差戍卒，懸擬山外，雖加優複，恐猶驚駭。。，。

”用法雖嚴，于大臣無所容貸，然人有小過，常多闊略。。，。”　　[2]以臨川王宏爲太尉，骠騎將軍王茂爲司空、尚書令。。，。、五月，甲寅，南秦州刺史崔暹又破叛氐，解武興之圍。。，。　　劉秉的弟弟劉遐任吳郡太守。。。”蕭晔回答說：“陛下您喜愛這些羽毛，卻疏遠親生骨肉。。，。