王丹爲郡人所殺，劉希祖亦舉郡降。。，。　　[3]戊戌，魏上皇還，至雲中。。，。往年冬天大駕停在邺城，雖然正當農閑之時，但仍使每家每戶出資出力供奉，不勝辛勞破費。。，。但是，經過立案查驗，並非屬實。。，。將士積日不得寢食，軍中馬夜驚，城內亂走。。，。谌初入殿，宿衛將士皆操弓欲拒戰，谌謂之曰：“所取自有人，卿等不須動！”宿衛素隸服于谌，皆信之；及見帝山，各欲自奮，帝竟無一言。。，。；！

所以，我躊躇至今，沒來得及進璧而降。。，。　　[10]癸巳，劭葬太祖于長甯陵，谥曰景皇帝，廟號中宗。。，。”上覽之，惡其諒也，投策于地。。，。

魏以道遷爲平南將軍、豫州刺史、豐縣侯。。。、行吏部尚書任城王澄有疾，帝召見于凝閑堂，謂之曰：“穆泰謀爲不軌，扇誘宗室。。，。張始均跳牆逃跑了，但又趕回來向賊兵求饒，請求他們饒他父親不死，賊兵們趁勢毆打他，將他活活投到火裏。。，。劉亮指揮士兵砍死了孫定兒，然後遙指城外的大旗，命令兩位騎兵道：“出去叫大部隊進來。。，。

北魏派任元英代理揚州刺史，但是很快又任命王肅爲都督淮南諸軍事、揚州刺史，持朝廷所授符節取代了元英。。，。、”又罵明帝“你假傳太皇太後命令，害死至親道德高尚的人，篡奪了皇帝的寶座，違背祖宗，孤立兄弟。。，。東昏侯派遣中書舍人馮元嗣監督軍隊去援救郢城。。。”由于封隆之與仆射孫騰曾爭著做孝武帝的妹妹平原公主的驸馬，公主跟了封隆之，孫騰便把他的話泄露給斛斯椿，斛斯椿又告訴了孝武帝。。，。蕭衍還封文武功臣車騎將軍夏侯詳等十五人爲公、侯。。。、

　　[18]東魏的臨淮王元孝友上書給孝靜帝說：“規定以一百戶人家爲一族，二十五戶人家爲一闾，五家爲一比。。，。　　[14]癸卯（二十四日），明帝任命太子中庶子蕭衍爲雍州刺史。。，。合于法律的，朝廷會批准，違背法律的，朝廷會批駁，都是用手诏直接發出。。，。

當時有很多人都是以字相稱，所以舊史書都因襲下來稱其字。。，。辛醜（初四），北魏北方鎮守的流動軍隊擊敗郁久闾予成。。，。”從此以後，蕭昭業對王融深爲怨恨。。，。

　　[6]六月，丁巳，帝複以魏汝南王悅爲魏王。。，。　　[24]辛酉（二十三日），北魏國主前往信都、中山。。，。、我認爲，大凡是遇上祖父母、父母去世的人，都應該允許他們守喪三年。。，。、

　　[16]東魏丞相高歡發現各個州征調絹帛時，都不按照原來的規定辦事，老百姓爲此吃了許多苦頭，就上書請求孝靜帝頒布命令，規定一律以四十尺爲一匹。。，。”官軍大爲恐懼，沈攸之說：“不對，錢溪如果戰敗，衆人中至少會有一人逃亡回來，必定是他們攻擊失利，散布假情報擾亂軍心。。，。若天運不與；當幅巾待命，下從使君。。，。；慕容白曜把崔道固、劉休賓及其僚屬，送到平城。。，。、

劭于是緣淮樹柵以自守，又決破崗、方山埭以絕東軍。。，。、　　[21]北魏實行大赦，改年號爲永興，因爲與太宗年號相同，便又改爲永熙。。，。陳慶之欲逆戰，韋放以魏之前鋒必皆輕銳，不如勿擊，待其來至，慶之曰：“魏兵遠來疲倦，去我既遠，必不見疑，及其未集，須挫其氣。。，。