[6]三月，丁巳，立皇子劭爲太子；戊午，大赦。。，。；江湛同侍坐，出閣，謂僧綽曰：“卿向言將不太傷切直！”僧綽曰：“弟亦恨君不直！”　　武陵王劉駿平時得不到寵愛，他總是到外地藩鎮做官，而不能留在建康任職。。，。！己卯，至安陸延頭，爲戍主光順之所執，檻送建康。。，。燕國亡，那麽秦國緊跟著就是第二個，我不能再受一次亡國之辱。。，。　　龍骧將軍王敬先戍曹公壘，齡石往從之。。，。

　　[8]前燕國主慕容俊任命慕容評爲鎮南將軍，都督秦、雍、益、梁、江、揚、荊、徐、兖、豫十州諸軍事，權且鎮守洛水。。，。、慕容俊將慕容垂調出，任平州刺史，鎮守遼東。。，。過了很久，劉顯的部族內發生禍亂，過去的中部大人庾和辰侍奉著賀氏投奔跖跋。。，。　　[15]冬季，十月，己亥（二十四日），劉宋武帝下诏，任命北涼河西王沮渠蒙遜爲鎮軍大將軍、開府儀同三司、涼州刺史。。，。、

　　[2]二月，甲子朔，日有食之。。，。　　[24]後秦齊公姚崇、鎮東將軍楊佛嵩進犯東晉的洛陽，河南太守隴西人辛恭靖圍繞城池加固防守。。，。、

昭儀卒，燕王熙立榮于公車門，支解而焚之。。，。這一志向不能實現，我死了也會遺憾，這就是命運吧！”隨即飲毒藥身死。。，。！

　　[18]秋，八月，馮崇上表請說降其父，魏主不聽。。，。　　[9]六月，戊寅（初五），劉宋司徒、南徐州刺史、彭城王劉義康改任揚州刺史。。，。、　　[4]燕青州刺史陳留王紹爲平原太守辟闾渾所逼，退屯黃巾固。。，。

魏人見營陣既立，乃進圍之；長孫嵩帥三萬騎助之，四面肉薄攻營，弩不能制。。，。；　　秦兵既退，南羌梁戈等密招乾歸，乾歸將應之。。，。　　桓沖在上明擁有兵衆七萬人，由于害怕前秦的強大，不敢進軍。。，。

　　[23]十二月，丙戌朔（初一），柔然可汗郁久闾大檀進犯北魏。。，。中兵參軍段宏單騎追尋，緣道呼之，義真識其聲，出就之，曰：“君非段中兵邪？身在此，行矣！必不兩全，可刎身頭以南，使家公望絕。。，。？！襄帥麾下數千騎奔于洛陽北山，其夜，民棄妻子隨襄者五千余人。。，。十一月，擢帥衆降秦，秦以擢爲尚書，以上將軍啖鐵爲秦州刺史。。，。希望您盡快遣送太子到魏國，穩定局勢，然後在國內整頓吏治，安撫百姓，招集流離失所的難民，赈濟窮困饑餓中的人，發展農業，鼓勵種桑養蠶，減輕賦役，燕國的江山社稷或許還能保住。。，。朱焘和安西長史江、建武司馬毛穆之、將軍袁真共同討殺他。。。、