王融欲矯诏立娮恿迹菀蚜ⅰＯ粞芪椒對圃唬骸暗纜芳栽平蟹淺Ｖ佟Ｍ踉し羌世才，視其敗也。。，。文安人周惠達是蕭寶寅的使節，正在洛陽，有關官署要收捕他，周惠達逃回了長安。。，。

帝自將兵渡江，命沈慶之統諸軍前驅。。，。希望能停止使用與帝王一樣的封號，來博取因謙讓而帶來榮耀的福份。。，。

由于太傅、錄尚書事平陽公拓跋丕不樂意南遷洛陽，所以與陸睿一起上表請求孝文帝返回平城參加馮熙的葬禮。。，。、　　[28]散騎侍郎明僧聚衆起兵，攻打青州刺史沈文秀，以響應建康朝廷。。，。

魏主爲之制素委貌，布深衣，舉哀于東郊；遣谒者仆射李安上策贈太傅，谥曰康。。，。；蕭衍說：“隨王這個人雖然美名外傳，其實非常平庸頑劣。。，。道遇甚雨，命去蓋；見軍士病者，親撫慰之。。，。；

不一會兒，隊伍全部渡過了河，崔延伯方才慢慢渡河，莫折天生的部下也返回了。。，。不見葛榮乎：雖有百萬之衆，曾無法度，終自敗滅。。，。　　癸酉（初三），北魏孝文帝頒發诏令：“不得搶劫掠奪淮河以北的居民，違犯者處以死刑。。，。上始大修宮室，土木被錦繡，嬖妾幸臣，賞賜傾府藏。。，。恰在這時，劉騰病得很厲害，胡太後想在他活著時讓他富貴，便于九月癸未朔（初一），讓劉騰當了衛將軍，並加封儀同三司。。，。吐谷渾王伏連籌拜命不恭，群臣請討之；魏主不許。。，。；

”天亮之後，有關部門奏請處置茹皓等人的罪行，結果四人全部賜死。。，。”于是，撤銷滅門、滅房的誅戮。。，。、”　　時佛教盛于洛陽，沙門之外，自西域來者三千余人，魏主別爲之立永明寺千余間以處之。。，。　　[2]二月，辛卯（初四），北魏國主前往中山。。，。冬季，十月，甲寅（十六日），新法開始頒布實行。。，。或許如今也有從低賤而顯貴的小人參與幹涉政事，如前代石顯那樣呢？願陛下引進賢才，黜免佞臣，如此則妖禍消失，吉慶降臨啊。。，。？

至是，東方連歲大稔，谷斛至九錢，山東之民稍蘇息矣。。，。　　泰至平涼，哭嶽甚恸，將士皆悲喜。。，。

　　[3]己卯，诏祀郊廟，初乘玉路。。，。現在如果派人去遊說，提出兩廂情願罷兵休戰的建議，他們不會不聽從的。。，。　　[12]東魏由于所采用的正光曆漸漸出現了誤差，就讓校書郎李業興進一步加以修正。。，。

英入斜谷，會天大雨，士卒截竹貯米，執炬火于馬上炊之。。，。　　[5]二月丙子（初五），北魏封容昌世子梁彌博爲宕昌王。。，。”李歎息說：“我不聽李瑛的話，真是後悔莫及。。，。寶寅方祀南郊，行即位禮未畢，聞敗，色變，不暇整部伍，狼狽而歸。。，。爾朱氏兵在南岸者，望之，爭橋北渡，俄而橋絕，溺死者甚衆。。，。”　　[7]壬午（十九日），明帝诏令：“乘坐的車子上面有金銀裝飾的，全部去掉。。，。