”　　這時，南康王蕭寶融任荊州刺史，西中郎長史蕭穎胄代理州府事務，東昏侯派遣輔國將軍、巴西和梓潼兩郡太守劉山陽率領三千兵士赴任，會同蕭穎胄的兵力一起襲擊襄陽。。，。、蕭淵藻裙屐少年，未洽治務，宿昔名將，多見囚戮，今之所任，皆左右少年，三可圖也。。，。元貴平派他的嫡長子率領大隊人馬攻打高陽城，侯淵連夜趕到東陽城，看到該州送糧食的百姓，就欺騙他們說：“朝廷派遣的部隊已經趕到了，把人都快殺光了。。，。

經常穿短褲、短衫，無論軍營、官府、街巷、田野，到處出入。。，。、　　[20]乙醜（二十五日），北魏濮陽王闾若文和征西大將軍、永昌王拓跋仁，圖謀反叛，拓跋仁在長安被賜自殺，闾若文被斬首。。，。、現在這些將領有的在京師洛陽，有的占據著州鎮，高歡若除掉他們則會失去人心，若留著他們則會成爲他的心腹之患。。，。北魏朝廷诏令都督宗正珍孫去討伐他們。。。”文濟曰：“海陵宅在何處？”坦之以告。。。？　　時城中實甲猶七萬人，東昏素好軍陳，與黃門、刀敕及宮人于華光殿前習戰鬥，詐作被創勢，使人以板去，用爲厭勝。。，。、

秀雖與上布衣昆弟，及爲君臣，小心畏敬過于疏賤，上益以此賢之。。，。老百姓饑寒交迫根本原因也就在此。。。及太子卒，謂由楊氏之力，倍加敬信。。，。如此一來，便人人思以自勉，百姓的枉屈可以申雪，天下強暴自然平息了。。，。孝武帝還寵愛一個昆侖奴，他經常讓昆侖奴拿著棍棒毆擊各位官員，自尚書令柳元景以下，都不免挨打。。，。　　[4]六月，梁朝委任豫州刺史裴邃負責征討諸軍事，去討伐北魏。。，。

李沖死後，孝文帝落淚痛苦，悲不自勝，並追贈他爲司空。。，。　　[1]春季，正月，南齊高帝將皇子蕭鋒封爲江夏王。。，。義興城叛軍大爲恐懼，各營壘霎時崩潰，劉延熙投河自殺，吳喜于是攻克義興。。，。于是，宣武帝诏令撤消對于忠的封賞，特升進他爲太府卿。。，。

　　北魏任命尚書仆射長孫稚爲行台去討伐蕭寶寅。。。　　戊申，魏主循淮而東，民皆安堵，租運屬路。。，。他原來就有四座宅院，在婁湖又有別墅。。，。就先關閉了青溪各橋，拒絕沈慶之進來。。，。信還沒送到，庚寅（二十五日），朱之已經進入江陵，殺了劉義宣，同時誅殺了劉義宣的十六個兒子以及劉義宣的同黨竺超民、從事中郎蔡超、谘議參軍顔樂之等。。，。、于是，蜀人趙績伯等人紛紛起兵叛亂，劉季連沒辦法制服他們。。，。

袁和鄧琬的人品門第本來就不一樣，看見的人，都知道他們有了反叛的意圖。。，。朕今三載一考，即行黜陟，欲令愚滯無妨于賢者，才能不擁于下位。。，。很快又讓侯剛出任冀州刺史，並加儀同三司之號，但是侯剛還沒有去冀州上任，又被降爲征虜將軍，死在家中。。，。

丁醜（十三日），安定王率文武百官入居邺城。。，。戊戌，帝伏兵于明光殿東序，聲言皇子生，遣徽馳騎至榮第告之。。，。”獻文帝說：“那麽，讓皇太子登基，由各位輔佐，有何不可！”又說：“陸是忠直之臣，一定能保護我的兒子。。，。！于忠等聞之，托以侍療無效，執顯于禁中，下诏削爵任。。，。上惡宗室強盛，不欲權在臣下；太傅義恭知其指，故請省之。。，。；

　　[48]上既誅晉安王子勳等，待世祖諸子猶如平日。。，。若舉兵向阙以請郁林之罪，誰能禦之！”子懋母阮氏在建康，密遣書迎之，阮氏報其同母兄于瑤之爲計。。，。！阿伏至羅和阿伏窮奇之間感情非常好，分別統轄自己的部屬。。，。一直走到尋陽，才高興地說：“現在才開始免于大禍了。。，。