可減絹布，增益谷租；年豐多積，歲儉出赈。。，。；　　[37]劉季連派遣其將領李奉伯等人抵禦鄧元起，鄧元起與他們交戰，雙方互有勝負。。，。”勝曰：“彼有功于時，害之不祥。。，。時何妃猶在西州，世祖疾稍危，太孫與何妃書，紙中央作一大喜字，而作三十六小喜字繞之。。，。孝文帝德滿天下，道充環宇，肅祖雖然功蓋宇宙，但終究是臣子。。，。　　[18]辛巳，加尚書令柳元景司空。。，。

”于是客氣地給高歡寫了封信加以推辭，未應召到京接受任命。。，。陳顯達曾經得病，但是他不讓醫治，不久自己好了，可是他心中卻非常不高興。。，。　　曹虎善于誘納，日食荒客常數百人。。，。可是，有很多尼姑經常出入深宮，這項規定竟然執行不了。。，。此後，軍用物資要全部貯存在官府的倉庫裏，五年之後，谷物與絹帛便都會充盈起來，不僅可以使屯戍的士兵豐衣足食，而且會産生消滅敵軍的氣勢。。，。

輕薄躁急的人，豈可以接近呢？　　[16]已亥，魏罷五月五日、七月七日飨祖考。。，。？、況且，他從小就疾病纏身，體質羸弱，不能承受過重的負擔。。，。　　帝少養于子良妃袁氏，慈愛甚著。。，。　　[15]魏以東益、南秦氐皆反，庚辰，以秦州刺史河間王琛爲行台以討之。。，。、當天夜晚，王敬則出營等候消息，楊玉夫等到劉昱呼呼大睡時，與楊萬年合夥取下劉昱的防身佩刀，砍下劉昱的人頭。。，。

　　[11]十一月，癸未朔，日有食之。。，。豫章王蕭嶷上書，請求收殓安葬蕭子響的屍體，武帝沒有批准，並追貶蕭子響爲魚複侯。。，。深夜，劉義宣走投無路，只得回到南郡的空無一人的太守府裏呆著。。，。　　北魏任命安豐王元延明爲東道行台，臨淮王元爲都督，讓他們去攻打彭城。。，。每次褒揚王睿等時，一定把拓跋丕等列入，表示並不出于私心。。，。”並任命山陰縣令丘仲孚爲長沙內史，武康縣令東海人何遠爲宣城太守，因此官吏們無不致力于廉政勤勉。。，。

把一匹布分成幾尺，來救濟沒有的人，白白地費了機織的辛苦，卻不能避免饑寒的困擾，這大概不是救濟扶助凍餓之人的辦法，也不符合養育百姓的本意吧。。，。在婆羅門投降以前來投奔我國的蠕蠕人，都要讓各州、鎮集中送到懷朔鎮來交給阿那瓌。。，。、　　[2]魏中山王英至義陽，將取三關，先策之曰：“三關相須如左右手，若克一關，兩關不待攻而破；攻難不如攻易，宜先攻東關。。，。；

辛卯（疑誤），朝廷改命黃回任都督南兖等五州諸軍事，兼南兖州刺史。。，。此事如果獲得成功，可以比得上曆史上齊桓公、晉文公所創立的業績。。，。、薛義也逃回了老家，與薛鳳賢一起請求投降。。，。

因此百姓貧困窘迫，人人都想造反。。，。”因此，盧義僖的女兒便嫁給他姓之人。。，。　　夏，丞相泰召諸軍屯沙苑以備柔然。。，。　　[37]劉希祖攻克安成之後，給湘州送了一道檄文，始興內史王僧粲對他加以響應。。，。

役人及戰士合二十萬，南起浮山，北抵石，依岸築土，合脊于中流。。，。　　[25]本年，北魏妖人劉舉聚結部衆，自稱皇帝。。，。澄援引古今，徐以曉之，衆乃開伏。。，。

　　[8]南齊武帝對尚書令、南昌文獻公王儉禮遇非常優厚，命他每隔三天來朝廷一趟，其他時間則由尚書令史去他那裏請示。。，。、若破山陽，荊州複受失律之責，進退無可，宜深慮之。。，。朕正在攻打新野這座堅城，你爲什麽不把捷報寫于帛布之上，以高竿樹之，以增加我軍的鬥志，動搖城中守軍的信心呢？”韓顯宗回答說：“過去聽說鎮南將軍王肅才俘獲敵賊二三人、驢馬幾匹，就書帛高挂，我當時正在宮中任著作郎，私下裏常常譏笑王肅的這一做法。。，。？、”時義宣已奉帝爲主，故其計不行。。，。張欣泰等人在事情敗露之後，同胡松一起伏法被誅。。，。