高洋曾把元韶的鬓發胡須剃光，讓他塗脂抹粉描畫一番，作自己的隨從，還說：“我拿彭城王當我的嫔妃。。，。　　陳朝湘州刺史晉熙王陳叔文，在職時間長，非常得民心，陳後主因爲他據有長江上遊，心中猜忌他。。，。

　　庚午（初六），隋將賀若弼率軍攻克京口，生俘陳朝南徐州刺史黃恪。。，。　　[3]庚午（二十七日），陳宣帝到太廟祭祀。。，。陳桃根又上表獻上絲織的羅紋錦被兩種各二百件，宣帝下诏在雲龍門外將錦被全部焚毀。。，。”于是炀帝下令修建丹陽宮，准備遷都丹陽。。，。諸將請先攻河東，乃以大鼎爲大將軍府察非掾。。，。然而百姓卻都盡心竭力，供賦常常爲各縣之冠。。，。

　　[6]六月，庚子，東魏以司徒侯景爲河南大將軍、大行台。。，。、時密兵鋒甚銳，每入苑，與隋兵連戰。。，。崔仲方上書說：“如今必須自武昌以下，在蕲、和、滁、方、吳、海等州增加精兵，秘密進行部署、籌劃；在益、信、襄、荊、基、郢等州立刻建造舟船，同時盡量壯大聲勢，作水戰的准備。。，。；、出雲龍門，王公百僚拜辭，高隆之灑泣。。，。　　又，居喪才逾年，辄恣聲樂，魚龍百戲，常陳殿前，累日繼夜，不知休息；多聚美女以實後宮，增置位號，不可詳錄；遊宴沈湎，或旬日不出，群臣請事者，皆因宦者奏之。。，。；對曰：“如齊桓公是也：管仲相之則霸，豎貂輔之則亂，可與爲善，可與爲惡。。，。

　　[16]辛巳（十九日），北齊大赦天下。。，。　　[31]八月，魏安康人黃衆寶反，攻魏興，執太守柳桧，進圍東梁州。。，。陳叔慎坐在射堂之上，招集士衆，擴大隊伍，數天之內就得到了五千人。。，。于是除整豐州刺史，以固爲湖州刺史。。，。國家有災異和寇盜，從不譴責自己，只是多設齋飯向僧徒施舍，以爲這才是修行積德。。，。炀帝上朝覽閱報告，對百官說：“前代沒有賢才，以致戶口罔騙冒充，現在戶口都確實了，全是由于有了裴蘊。。，。

　　[21]夏季，四月，庚辰朔（初一），湘東王蕭繹任命上甲侯蕭韶爲長沙王。。，。”數日，遷仕果反，遣主帥杜平虜將兵入灨石，城魚梁以逼南康，霸先使周文育擊之。。，。高祖因爲封德彜是隋朝舊臣，谄媚虛僞而不忠誠，狠狠地斥責了他一番，罷免了他的官職遣返回家。。，。邵陵王蕭綸秘密派人叫蕭確回去，他對來人說：“侯景爲人輕佻，一夫之勇而已,我想親手用刀殺掉他，只是恨沒有便于下手的機會。。，。蕭繹用對庶人的禮儀埋葬了徐妃，不讓兒子們爲她穿喪服。。，。

且琳之于顼，必不肯北面事之，明矣。。，。突厥帶著軍隊出了塞外，放縱士兵大肆搶劫，從晉陽以北的七百多裏地方，人畜被劫掠一空。。，。方今尉遲迥雖然是一員老將，但是他年老昏庸。。，。世充兵多楚人，信妖言，皆請戰。。，。將軍天水人王仁恭爲後衛，截擊高麗軍，將他們擋住。。，。　　[10]梁末喪亂，鐵錢不行，民間私用鵝眼錢。。，。

前青州刺史新安程靈洗帥所領救僧辯，力戰于石頭西門，軍敗；霸先遣使招谕，久之乃降。。，。；張衡又進獻食物，炀帝讓賞賜給公卿大臣以至于衛士，人人都得到了賞賜。。，。張缵到達大堤時，蕭已經攻占了樊城，並殺死了劉方貴。。，。

齊主呼前，執其手，脫帽看發，歎息久之。。，。器玩服飾，皆與齊主同，所須悉官給。。，。

參軍勃海李綱，誓之以死，終無桡辭。。，。　　炀帝因爲元弘嗣是斛斯政的親戚，留守在弘化郡，他就派衛尉少卿李淵馳馬到弘化將元弘嗣關押起來，李淵因此代替元弘嗣爲留守，關西十三郡的軍隊都受李淵的調遣。。，。　　[16]丙午（十三日），陳廢帝到太廟祭祀行禮。。，。

”炀帝高興地說：“將門必出將，相門必出相，果然不假。。，。虔通與元禮進兵排左閣，魏氏啓之，遂入永巷，問：“陛下安在？”有美人出，指之。。，。？　　[12]戊午，樊毅遣軍渡淮北，對清口築城。。，。辛亥，吳明徹遣豫章內史程文季將骁勇拔其柵，克之。。，。現在陛下把我棄這在外，南北雙方又開始互相溝通，只怕微臣的性命，將難免死在高澄之手。。，。