”丘和將此話報告炀帝，元胄竟然因此獲罪而死。。，。　　[2]九月，壬戍（二十四日），設置常平官。。，。

”太後怒，遣使就內省以弓弦絞殺子琮，使內參以庫車載屍歸其家。。，。木杆西破哒，東走契丹，北並契骨，威服塞外諸國。。，。楊廣說：“我性情見識愚笨低下，常常顧念平時兄弟之間的感情，不知什麽地方得罪了皇太子，他常常滿懷怒氣，想對我誣陷殺害。。，。又遣其將常仲興濟河擊李軌，與軌將李戰于昌松，仲興舉軍敗沒。。，。

霸先因是留旰于京口，舉兵襲僧辯。。，。顼因囚師知，自入見太後及帝，極陳師知之罪，仍自草敕請畫，以師知付廷尉，其夜，于獄中賜死。。，。化及性驽怯，聞之，變色流汗，既而從之。。，。　　勳貴以重兵皆在並州，勸洋早如晉陽，洋從之。。，。

衆情已協，公意如何？”淵曰：“吾兒誠有此謀，事已如此，當複柰何，正須從之耳。。，。？南陳前軍都督陳紀、蕭摩诃率軍進攻廣陵，被北周吳州總管于擊退。。，。、其他的如王克、元羅以及侍中殷不害、太常周弘正等人，侯景由于他們深孚衆望，因此給予尊位，但不讓他們擔任要害職務。。，。、”譯因龜茲人蘇祗婆善琵琶，始得其法，推演爲十二均、八十四調，以校太樂所奏，例皆乖越。。，。、

派宋王楊道生進攻並攻克了南郡，把都城遷到江陵，修複了園林宗廟。。，。這時，羊鴉仁派長史鄧鴻率領軍隊到了汝水，李弼便率領軍隊回到了長安。。，。且雲定興女，在外私合而生，想此由來，何必是其體胤！昔晉太子取屠家女，其兒即好屠割。。，。！

　　[40]初，燕昭成帝奔高麗，使其族人馮業以三百人浮海奔宋，因留新會。。，。東魏的行台郎中封子繪對高歡說：“將東魏、西魏合爲一體的機會就在今天。。。、平西谘議參軍周弘正，善占候，前此謂人曰：“國家數年後當有兵起。。，。北齊武成帝從邺城兼程趕去，戊午（二十八日），到晉陽，斛律光率領三萬步兵駐守平陽。。，。

　　[8]二月，壬申，南豫州刺史沈泰奔齊。。，。[9]己醜（二十九日），北齊把東平王高俨遷移到琅邪郡爲琅邪王。。，。

譯又于七音之外更立一聲，謂之應聲，作書宣示朝廷。。，。　　歸彥爲肅宗所厚，恃勢驕盈，陵侮貴戚。。，。他下令傳送更簽到殿中的人，一定要把簽投在石階上，使它發出清脆的聲音，說：“我雖然睡著了，響聲也可以讓我驚醒覺察。。，。