庚申（十三日），加授太尉長孫嵩爲柱國大將軍。。，。丙子（三十日），魏王拓跋親自率兵前去解救他，打退了劉直力。。，。

”褚裒于是堅決辭謝不受封職，回歸藩鎮。。，。　　[10]晉中書令褚裒堅持辭絕樞要的重任，閏月，丁巳（十四日），任褚裒爲左將軍、都督兖州和徐州的琅邪諸軍事、兖州刺史，鎮守金城。。，。、只有馮傑的兒子馮終得以逃脫，逃到長安。。，。　　[2]丙午（疑誤），北魏國主前往恒山之南。。，。

循自始興寇長沙，道覆冠南康、廬陵、豫章，諸守相皆委任奔走。。，。、近來在朝廷內外任職的官員們，沒有深謀遠慮，卻任意揮霍摧殘國家的根基，每個人都追求實現自己的志向，最終卻沒有一樁戰功可言，于是使天下大有土崩瓦解的趨勢。。，。　　[28]十二月，辛亥（十七日），北魏國主拓跋回到雲中。。，。　　[11]劉顯殺掉了後趙王石祗及其丞相樂安王石炳、太宰趙庶等十多人，並將首級傳送到邺城。。，。、柔然國處羅可汗郁久闾吐賀真非常恐懼，遠遠逃走。。，。

　　[28]丁亥，尚書右仆射王雅卒。。，。　　[5]劉宋文帝自從即位以來，就有收複黃河以南失地的雄心。。，。我孟恺等人進則打算報答王家的恩遇，退則還要照顧妻子兒女，人人都想爲國家拚死力戰，但殿下卻懷疑我們如此地步！”禿發虎台說：“我怎能不知道你的忠誠笃厚，害怕的只是別的人出現意外，讓你們去安定人心。。，。！慕容溫是後燕王慕容垂弟弟的兒子。。。　　[25]丁卯（十一日），前燕王慕容俊回到薊城。。，。

帝及朝士皆遣使譬止翼，翼遂違诏北行；至夏口，複上表請鎮襄陽。。，。；下诏，以嶽爲嗣，並以奕繼琅邪哀王。。，。計千家之資，不下五百耦牛，爲車五百兩，參合鈎連以衛某衆；設使城不可固，平行趨險，賊所不能幹，有急徵發，信宿可聚。。，。；王泰對冉闵以前不聽從他的勸告十分氣憤，便以傷勢嚴重爲由加以拒絕。。，。

博陵令屈遵投降北魏，拓跋也任命他爲中書令，負責收發全國各地來往的公文和法令函件，並且負責撰寫各種文告。。，。西秦王乾歸遣使送所掠守宰，謝罪請降。。，。

　　苟苌討伐涼州的時候，派揚武將軍馬晖、建武將軍杜周率領八千騎兵西出恩宿，截斷張天錫的退路，並讓他們在一定的期限內到姑臧會合。。，。、五月，庚寅朔，魏主嗣觀漁于水；己亥，還平城。。，。；　　檀懼外寇之逼，徙三百裏內民皆入姑臧，國人駭怨，屠各成七兒因之作亂，一夕聚衆至數千人。。，。

桀、纣縱暴一時，適足以喪身覆國，爲後世戒，豈能回百姓之視聽哉！故吾以爲一世之禍輕，曆代之患重；自喪之惡小，迷衆之罪大也！”　　範汪的兒子範甯，喜好儒學，性格質樸直爽。。，。；！、　　[21]乙亥，以左將軍孔安國爲尚書左仆射。。，。　　[25]後秦長水校尉姚珍投奔西秦，西秦國主乞伏乾歸把女兒嫁給他。。，。

拓跋焘既是長子又很賢能，這是上天的旨意。。，。”拓跋深深懊悔自己逼殺了崔逞。。。壬戌，出鎮廣陵之步丘，築壘曰新城而居之。。，。奏事不省，往往寢落，或醉中決事；左右因以爲奸，賞罰無准。。，。；這時正趕上王玄谟逃回來，蕭斌要斬王玄谟，沈慶之堅決勸阻，他說：“佛狸（拓跋焘）威震天下，統率著百萬大軍，怎能是王玄谟抵擋得住的呢？況且斬殺戰將削弱自己的力量，這不是好辦法。。，。？”孫珍爲此懷恨崔約，將此事告知石宣。。，。

今內外之勢，強弱懸絕，彼必不自退明矣，宜從衆一決。。，。”　　二十三年（丙戌、446）二十三年（丙戌，公元446年）　　[1]春，正月，庚申，尚書左仆射孟罷。。，。、