[35]有大鳥五集于樂壽，群鳥數萬從之，經日乃去。。，。　　[7]戊申（二十三日），陳朝樊毅攻克下邳、高柵等六座城池。。，。、木杆可汗攻克了賀真，抓獲了誇呂的妻子、兒子；史甯攻克了樹敦，俘虜了征南王。。，。；、今不殺我，聽使東行，足明王者不死；縱使唐遂定關中，山東終爲我有。。，。；

　　[5]己卯（疑誤），隋朝冊封皇孫楊爲豫章王。。，。　　[8]閏月，甲申（初十），文帝下诏命楊素、蘇威和吏部尚書牛弘等人修定五禮。。，。、文帝又下诏書說：“糧食布帛甯願積蓄在民間百姓家裏，也不要儲藏于國家府庫，今年河北、河東地區的田租可減征三分之一，軍人應繳納的份額可減征一半，全國各地成丁應繳納的調全部免征。。，。、

李建成、李元吉在路上遇到柴紹，與他同行。。，。、”弘無所怪問，直答雲：“作脯。。，。炀帝說：“他不過是枭一類的動物罷了！”就將楊積善的姓改爲枭氏。。。！

宣帝預先在別的房子裏埋伏了壯士，宇文憲一到，就被捉住。。，。　　[8]北齊任命任城王高爲司徒。。。

　　[1]春季，正月，戊申（初一），北周改換年號爲保定。。，。　　[19]東魏高嶽既失慕容紹宗等，志氣沮喪，不敢複逼長社城。。，。泾州城中糧食吃光了，劉感把自己騎的馬殺了分給將士們，自己沒有吃一點肉，只用煮馬骨的湯拌了木屑吃。。，。又命令四位皇後和自己並駕齊驅，走得有先後時，便加以斥責，弄得人困馬乏跌倒在地，一路上接連不斷出現。。，。李惠在尉遲迥失敗前就自動回去請罪，楊堅恢複了他原來的官職和爵位。。，。昕不可，景使其儀同三司範桃棒囚之。。，。

己卯（初五），武都、宕渠、五原等郡全部歸順唐王，唐王就以張長遜爲五原太守。。，。、始募民爲骁果，修遼東古城以貯軍糧。。，。　　[17]丙子（十七日），北周禁止佛教、道教，把佛、道經典及偶象全部銷毀，取締僧人、道士，命令他們還俗。。，。、　　[51]庚申，诏隋氏離宮遊幸之所並廢之。。，。趙伯超望見，亦引兵走，景乘勝追擊之，諸軍皆潰。。，。甲午（十九日），再次下诏，因爲北齊圍困晉州，又統率軍隊前往攻打。。，。

洗馬李綱起白勇曰：“令則身爲宮卿，職當調護；乃于廣坐自比倡優，進淫聲，穢視聽。。，。；十一月，已醜（初五），陳寶應大敗，逃到莆口，對兒子說：“如果早聽虞寄的計謀，不致于象今天這樣。。，。甲寅（初六），東魏擁戴高洋位居相國，總領百官，加九錫。。，。欽州刺史甯長真也以郁林、始安地區歸附于蕭銑。。。、有的地方不到百裏，卻同時設置數縣；有的戶口不滿一千，卻分別屬于兩郡管轄。。，。；

”玄感曰：“不然，今百官家口並在東都，若先取之，足以動其心。。，。　　衛王宇文直對武帝誣陷齊王宇文憲說：“宇文憲飲酒吃肉，和平時一樣。。，。以前，獨孤皇後由于高是父親獨孤信的家客，對他很客氣禮敬，這件事發生後，得悉高稱自己爲一婦人，因此怨恨他。。，。”安都曰：“自古豈有被代天子！臣愚，不敢奉诏。。，。！官司逐捕，蹤迹至建德家，建德謂安祖曰：“文皇帝時，天下殷盛，發百萬之衆以伐高麗，尚爲所敗。。，。

唐王對手下的官員說：“這是阿谀奉承的人幹的事，孤自己把握大政又給自己加優寵和九錫，能行嗎？若說一定要照著魏、晉的規矩，那些都是些虛禮，欺騙人的；他們實際的作爲趕不上春秋時的五霸，而追求的名聲卻想超過禹、湯、文王三王，這樣的事是孤經常嘲笑的，也認爲這樣做很可恥。。，。；？、伏出軍，隔水見之，問：“至尊今何在？”阿那肱曰：“已被擒矣。。，。？邺下、晉陽、中山等宮的宮人和年老有病的官中奴婢，一律放歸民間。。，。、帝聞袁憲嘗谏胤，即用憲爲尚書仆射。。，。

以木德承魏水，行夏之時，服色尚黑。。，。　　[5]丙午，周主宴從官將士于齊太極殿，頒賞有差。。，。”宇文護對诏令堅決不服從，表示謙讓。。，。　　先是，濟南闵悼王常在邺，望氣者言：邺中有天子氣。。，。　　齊遣蘭陵王長恭、大將軍斛律光救洛陽；畏周兵之強，未敢進。。，。；、