衛將軍廣平王黃眉、前將軍新興王飛、建節將軍鄧羌，以平，太後之弟，叩頭固谏；生弗聽，出黃眉爲左馮翊、飛爲右扶風、羌行鹹陽太守，猶惜其骁勇，故皆弗殺。。，。；、堅遣使谕之曰：“吾待卿等，恩亦至矣，何苦而反！今止不征，卿宜罷兵，各定其位，一切如故。。，。！遂伐南涼，圍樂都，三旬不克；南涼王檀以子安周爲質，乃還。。，。；愛先使宦者三十人持兵伏于禁中，延等入，以次收縛，斬之；殺秦王翰于永巷而立余。。，。；

慕容垂勇猛謀略過人，世代都是中原以東的豪傑，不久前因爲躲避災禍而前來歸附，他的本心難道僅僅是想做一個冠軍將軍嗎！就像養育蒼鷹，它饑餓的時候依附于人，每當聽到狂風驟起，就常常有飛越雲霄的志向，正當應該緊閉藩籠的時候，豈能放縱它，聽任它爲所欲爲呢！”苻堅說：“你說得對。。，。！翼仍繕修軍器，大佃積谷，以圖後舉。。，。谯道福聞平模不守，自涪引兵入赴，縱往投之。。，。姜紀谄附于弼，勸弼結興左右以求入朝。。，。桓沖上表章請求讓他哥哥的兒子桓石民兼任襄陽太守，戍守夏口。。，。十二月，以齡石爲益州刺史，帥甯朔將軍臧熹、河間太守蒯恩、下邳太守劉鍾等伐蜀，分大軍之半二萬人以配之。。，。、

前燕王慕容親自用太牢的禮節祭祀，赦免境內罪犯，把自己居住的新宮殿命名爲和龍。。，。重華因上疏請伐秦，诏進重華涼州牧。。，。

劉義康于是一個人總管內外事務。。。時晉使適至燕，俊謂曰：“汝還白汝天子，我承人乏，爲中國所推，已爲帝矣！”改司州爲中州；建留台于龍都。。，。；！　　[1]春季，正月，後燕命令陽平王慕容柔鎮守襄國。。，。

　　[13]燕王垂攻邺，久不下，將北詣冀州，乃命撫軍大將軍麟屯信都，樂浪王溫屯中山，召骠騎大將軍農還邺；于是遠近聞之，以燕爲不振，頗懷去就。。，。；劉牢之與垂戰，不勝，退屯黎陽，垂複還邺。。，。　　[20]秦自正月不雨，至于九月，民流叛者甚衆。。，。琅邪王司馬德文都督宮城諸軍事，住在中堂大殿處理軍務，劉裕則在石頭駐紮，其他各位將領各有自己的防地。。，。客人問他是什麽事，他慢條斯理地回答說：“小孩子們已經最終攻破了寇賊。。，。

”黑子怨允曰：“君柰何誘人就死地！”入見帝，不以實對，帝怒，殺之。。，。！武都、陰平一帶的氐人大多歸附于他。。。、正應趁他們非常害怕，調動全部的精銳部隊進攻他們，結果我們一定會勝利。。，。

　　[3]三月，庚戌，衛將軍王弘進位太保，加中書監。。，。林邑乞降，前後爲所鈔掠者皆遣還。。，。郎中丁琪複谏曰：“我自武公以來，世守臣節，抱忠履謙五十余年，故能以一州之衆，抗舉世之虜，師徒歲起，民不告疲，殿下勳德未高于先公，而亟謀革命，臣未見其可也。。，。

　　桓沖在上明擁有兵衆七萬人，由于害怕前秦的強大，不敢進軍。。，。庚寅（二十日），封劉紹爲廬陵王，封劉朗爲南豐縣王。。，。