方威惠素著，冬十一月，日南賊二萬余人相率詣方降。。，。周宗、行巡、苟宇、趙恢等獻出隗純投降。。。、

赤眉抵達陽城、番須地區，天降大雪，把坑坑谷谷都填滿了，很多士兵凍死。。，。、武威太守馬期、張掖太守任仲，全都孤立沒有黨援，于是窦融等寫信給他們，告知形勢。。，。、這時，孫策率兵向西進攻黃祖，走到石城，聽說劉勳在海昏，就分派堂兄孫贲、孫輔率領八千人駐在彭澤，自己與兼任江夏郡太守的周瑜率領二萬人襲擊劉勳的根據地皖城，攻克該城，俘虜了袁術與劉勳的家眷以及部曲三萬余人。。，。、而地方的各級官府都說庫裏沒有現錢，全都要向百姓征收，于是用鞭子抽打，殘酷榨取，強迫湊足數目。。，。　　[9]本年，售賣關內侯，價格爲五百萬錢。。，。

靈帝派遣使者持符節到長安，任命張溫爲太尉。。，。皇上的責任，至爲重要，而年輕人的思慮，往往輕率，朕實在有賴于年高德劭的長輩輔佐。。，。如給我增兵，則袁紹大軍經過就不會不進攻，進攻必然攻克，那就白白損失您和我兩處的實力，請您不必擔心。。，。

今雖有西屯之役，宜先東州之急。。，。　　[11]辛亥晦（三十日），出現日食。。，。蓋延看到來歙，伏地哀痛，不能擡頭仰視。。，。漢軍獲得王莽軍抛下的全部軍用物資，不可勝計，接連幾個月都運不完，有些余下的就被燒掉。。，。又殖谷富邊，省委輸之役，國家可以無西方之憂。。，。

　　[6]青州黃巾寇兖州，劉岱欲擊之，濟北相鮑信谏曰：“今賊衆百萬，百姓皆震恐，士卒無鬥志，不可敵也。。，。　　帝使侍中、尚書和、汜，、汜不從。。，。、

　　[9]十二月，匈奴寇天水、扶風、上黨。。，。、盡管他們曾到州、郡官府去陳訴冤情，但州、郡長官既不處理，又不向上奏報。。，。、鮮卑一百二十個部落分別將人質送到漢朝。。。　　[15]王莽使太師王匡、國將哀章守洛陽。。。、

本年夏季，四月己巳（初九），章帝下诏，撤銷該項工程，改用驢車運糧。。，。治理得法，則歸順服從；治理不得法，則背叛侵擾，自在道理之中。。，。；羌軍全部投降，只剩下布橋等二萬余人，盤踞在望曲谷，未被攻克。。，。

呂布親自沖鋒陷陣，自清晨一直戰到太陽偏西，交戰數十回合，兩軍相持不下，十分危急。。，。賞給他虎贲衛士和騎士，恩寵特厚，只准他一人來往京城。。，。進驚，馳從道歸營，引兵入屯百郡邸，因稱疾不入。。，。馮異乘其不備，突然間戰鼓齊鳴、旌旗招展，率軍而出。。，。、　　[8]起初，當桓帝還是蠡吾侯的時候，曾經跟著甘陵國人周福讀過書。。，。”公孫瓒自認爲童謠所說的地方是指易縣，就把自己的大本營遷到那裏，在周圍挖掘了十道塹壕，在塹壕內修築許多土丘，每座土丘都有五六丈高，在上面建起高樓。。，。

國家任用賢能，才可治理；君王依靠忠良，才會安全。。，。；性恬，不慕當世；所居之官辄積年不徙。。，。；