[5]五月，戊辰，封故濟北惠王壽子安爲濟北王。。，。第五倫還沒到任，又被任命爲會稽郡太守。。，。赤眉抵達陽城、番須地區，天降大雪，把坑坑谷谷都填滿了，很多士兵凍死。。，。、　　[8]初，何進遣雲中張楊還並州募兵，會進敗，楊留上黨，有衆數千人。。，。　　[5]九月，命右扶風、漢陽修築隴道塢壁三百座，每座塢壁都派兵把守。。，。、如卒然起謀，因天下之饑敝，乘海內之虛弱，豪雄相聚，量材立帥，驅氐、羌以爲前鋒，席卷而東，雖贲、育爲卒，太公爲將，猶恐不足當禦；如此，則函谷以西，園陵舊京非複漢有，此不可三也。。，。；、

兄弟幼年喪父，由叔父劉良撫養。。，。形勢不允許再對抗，也不足以再較量，于是才被捉住頭，捆住頸，置于我們控制之下。。，。　　[7]六月，癸醜，皇太後馬氏崩。。，。’其今之謂乎！”　　沮授在出軍前，召集宗族，把自己的家産分給族人，說：“人勢則權威無所不加，失勢則連自己性命民保不住，真是可悲！”他弟弟沮宗說：“曹操的兵馬比不上我軍，您爲什麽害怕呢？”沮授說：“憑曹操的智慧與謀略，又挾持天子作爲資本，我們雖戰敗公孫瓒，但士兵實際上已經疲憊，加上主上驕傲，將領奢侈，全軍複沒，就在這一仗了。。，。？！

馮異擊敗盧芳的將領賈覽以及匈奴奧日逐王。。。　　[12]冬，十月，癸醜，以羌寇充斥，涼部震恐，複徙安定居扶風，北地居馮翊。。，。　　[4]夏季，四月甲戌（十五日），劉秀返回洛陽。。，。

　　[7]冬季，十月，辛亥（十二日），有異星出現在大梁星次。。，。政很不奉法，帝以侍禦史吳郡沈景有強能，擢爲河間相。。，。李燮改名換姓，在一家酒店裏做傭工，王成則在街市上給人占卦算命，二人假裝不認識，暗地裏互相來往。。，。他主持地方政務，清明廉正，施惠于民，受到百姓的愛戴。。，。　　[5]十二月，高句麗王派使者朝貢，劉秀恢複了他的王號。。，。[4]冬，十二月，辛未，帝崩于章德前殿。。，。

三老身穿麻布大袍，頭戴前高七寸、後高三寸、長八寸的黑布進賢冠，手扶玉杖。。，。、戊校尉耿恭派司馬領兵三百人前去救援，全軍覆沒。。，。　　[2]秋，七月，辛亥朔，日有食之。。，。丁未（二十日），中郎將趙序因臨陣膽小怯懦和虛報斬殺賊人數目，被斬于鬧市，屍體暴露街頭。。，。

舊，大將軍位在三公下，至是，诏憲位次太傅下、三公上；長史、司馬秩中二千石。。，。；、而今黃門、常侍，都是被上天譴責，受過閹割的人，陛下寵愛他們，超過普通人數倍，陛下所以無子，豈不是由于這個原因？我又聽說，皇宮之中建立黃帝、老子、佛陀等廟宇。。，。？、將軍既帝室之胄，信義著于四海，若跨有荊、益，保其岩阻，撫和戎、越，結好孫權，內修政治，外觀時變，則霸業可成，漢室可興矣。。，。、又托他事殺州中豪強王鹹、李權等十余人，以立威型。。，。、

這大概是因爲聽忠直的言詞困難，聽阿谀奉承的話容易的緣故。。，。從此他能夠打擊豪強，京城的人，無不震驚害怕。。，。又去拜訪黃憲，卻一連住了幾天才返回。。，。巷路爲之歌曰：“賈父來晚，使我先反；今見清平，吏不敢飯！”　　[9]交趾地區盛産珍珠等寶物，先後擔任刺史的官員多無清謙行爲，算計財物搜刮夠了，便要求調任，因此下層官吏及百姓因憤恨而起來反抗，俘虜刺史及合浦太守來達，其首領自稱爲“柱天將軍”。。，。；！窦武奏准將黃門令魏彪免官，任命所親信的小黃門山冰接替。。，。小黃門晉陽趙津，貪暴放恣，爲一縣巨患。。，。

現在曹軍撤退，人人思歸，在他們未完全渡過黃河以前，出兵追擊，可使他全軍潰散，這種時機，萬萬不可錯過。。，。　　[2]董卓遣牛輔將兵屯陝，輔分遣校尉北地李、張掖郭汜、武威張濟將步騎數萬擊破朱俊于中牟，因掠陳留、穎川諸縣，所過殺虜無遺。。，。、三公不是我的仇人，我也不是瘋子在這裏發狂，我所以發憤忘食，不斷地懇切陳辭的原因，實在是惦念朝廷，希望達到興盛和太平。。，。　　[8]這一年，莎車王賢又派使者進貢，請求設置都護。。，。

且四方之寇，莫大于河北，河北平，則六軍盛而天下震矣。。，。又令西園驺分道督趣，恐動州郡，多受赇賂。。，。

大將軍冀、河南尹不疑，亦宜增修謙節，輔以儒術，省去遊娛不急之務，割減廬第無益之飾。。，。、司隸校尉鮑永彈劾劉良：“劉良不守藩臣的禮節，犯了大不敬之罪。。，。寬以濟猛，猛以濟寬，政是以和。。，。明帝先在光武帝的牌位前叩拜，然後退下，坐在東廂。。，。”于是寫信給劉秀，推薦賈複與長史南陽人陳俊。。，。

刑罰是治理亂世的藥物，德教是治理太平盛世的美食佳肴。。，。從事中郎馬融主爲冀作章表，融時在坐，謂融曰：“李公之罪，成于卿手。。，。布謂靈等曰：“玄德，布弟也，爲諸君所困，故來救之。。，。田疇對鄉裏父老說：“如今大家聚集到一起，已形成村鎮，但不相統一，又沒有法律來約束，這恐怕不是維持長久安定的方式。。，。　　[8]和帝將大司農陳寵任命爲廷尉。。。