屈欲先誅後赦，要爲兩不能去，曷若一赦而遂定乎！赦而不從，誅未晚也。。，。！　　[14]壬午（初十），劉宋中護軍王華去世。。，。　　[8]乙酉（疑誤），前秦益州刺史王廣讓蜀人江陽太守李丕出任益州刺史，戍守成都。。，。此間兵弱糧寡，洛陽之救，恃魏而已。。，。建興人史科知其謀，告之；虎使收楊杯、牟成，皆亡去；獲趙生，诘之，具服。。，。；、業以門下侍郎馬權代蒙遜爲張掖太守；權素豪隽，爲業所親重，常輕侮蒙遜。。，。；

”堅曰：“丞相臨終托卿，以十具牛爲治田之資，未嘗爲卿求官；知子莫若父，何其明也！”周曰：“世荷晉恩，生爲晉臣，死爲晉鬼，複何問乎！”先是，屢謀反叛，左右皆請殺之；堅曰：“孟威烈士，秉志如此，豈憚死乎！殺之適足成其名耳！”皆赦，不誅，徙陽于涼州之高昌郡，皮、于朔方之北。。，。；！、在龍城建立留台，任命慕容隆爲留台錄尚書事。。，。

段業果然殺掉索嗣，派遣使者向李去道歉，提升他爲都督涼、興以西諸軍事，鎮西將軍。。，。、　　[3]薛幹太悉伏自長安亡歸嶺北。。。而宋公劉裕正在著手斬除晉室皇族司馬氏中有才士、有名望的人，司馬楚之的叔父司馬宣期、哥哥司馬貞之都被處死。。，。、”衆皆怒，曰：“吾世事晉朝，忠節著于海內。。，。孫策豈能不想扣留華歆？只是因爲一個地方容不下兩個君長罷了。。。？劉裕緊追不放，與他抵抗，在海鹽的舊城址上修築陣地。。，。

　　犢遂東掠荥陽、陳留諸郡，虎大懼，以燕王斌爲大都督，督中外諸軍事，統冠軍大將軍姚弋仲、車騎將軍蒲洪等討之。。，。、　　[14]西秦秦州牧姚艾叛變，投降了北涼河西王沮渠蒙遜，沮渠蒙遜出兵迎接。。，。若能成功，清壹可待；若不克捷，不爲太傷。。，。；

”張天錫發怒，將宋皓貶爲宣威護軍。。，。　　[3]丙寅（二十六日），北魏朝廷任命樂安王拓跋範爲都督秦、雍等五州諸軍事及衛大將軍、開府儀同三司、長安鎮都大將等職。。，。、拓跋焘把赫連勃勃的三個女兒收入後宮作自己的妃子。。。　　[10]冬季，十月，前燕王慕容遷都至龍城，赦其境內罪囚。。，。　　[7]劉宋尚書令傅亮率領行台的文武百官，攜帶皇帝專用的法駕，前往江陵迎接宜都王劉義隆。。，。及汗誅，盛以妃當從坐，欲殺之；丁後以妃有保全之功，固爭之，得免，然終不爲後。。，。；

　　[12]冬，十月，辛亥，荊州刺史王忱卒。。，。”乃擐甲直進，丁零之衆，隨之，大敗秦兵，斬毛當；遂進攻陵雲台戍，克之，收萬余人甲仗。。，。；因此，北魏與西域隔絕了幾年的時間。。，。北魏衛王拓跋儀進入邺城，收繳了後燕在那裏的倉庫，又追擊慕容德到黃河，沒有追上。。，。又以劉忠爲左將軍，張豪爲後將軍，並賜姓慕容氏。。，。　　[27]十二月，戊子（二十三日），東晉揚州刺史、武岡文恭侯王谧去世。。，。、

現在我們白白地浪費財力物力，老百姓也累得疲憊不堪，做這種無益的事，幹什麽用呢？如果一定要照寇謙之所說的去做，我請求建造在萬仞高的東山上，這樣做，工事就容易些。。，。？慕容垂告誡他說：“如今大業剛剛成就，你應當首先自愛！”讓他做車騎將軍慕容德的副手以抑制他的銳氣。。，。！　　庚申（十一日），劉義隆從建康出發。。，。

燕守將封羽以凡城降，收其三千余家而還。。，。　　[6]後秦主苌徙秦州豪傑三萬戶于安定。。。　　[12]魏王拓跋征召衛王拓跋儀到朝中輔佐自己，任命略陽公拓跋遵代替拓跋儀鎮守中山。。，。

今其主亡民散，潛伏山谷；大軍既去，必複鸠聚，收其余燼，猶足爲患。。，。；王恭退朝後，歎道：“房屋的梁椽雖然是新的，我卻有了國家將亡的歎息！”王緒向王國寶建議說，趁王恭上朝，讓相王司馬道子伏兵殺了他，王國寶沒有答應。。，。！

　　[31]冬，十月，甲午，燕中衛將軍衛雙有罪，賜死。。，。高句麗有二道，其北道平闊，南道險狹，衆欲從北道，翰曰：“虜以常情料之，必謂大軍從北道，當重北而輕南。。，。玄遣人拔刀隨後大呼曰：“放仗！”軍人皆崩潰，元顯乘馬走入東府，唯張法順一騎隨之。。，。！夏，四月，秦兵至沔北，梁州刺史朱序以秦無舟楫，不以爲虞。。，。　　[10]燕太宰恪欲以李績爲右仆射，燕主不許。。，。”　　魏人以鈎車鈎城樓，城內系以驅，數百人叫呼引之，車不能退。。，。

楊難當逃奔到了上，裴方明生擒楊難當的侄子、建節將軍楊保熾。。，。、　　[11]蓋吳收兵屯杏城，自號秦地王，聲勢複振。。，。這使東晉的都城建康大爲震驚恐慌。。。八月，沮渠無諱率兵前往高昌，將要到達時，唐契已戰死，阚爽緊閉城門拒絕會見沮渠無諱。。，。