己亥（十四日），張興世率主力西進，直接進駐錢溪新營，胡靈秀無法阻止。。，。有一位夏州義士爲元颢鎮守河中渚，他暗中與爾朱榮串通好，請求爲爾朱榮破橋立功。。，。孝莊帝想趁機殺了他，左右大臣苦苦勸谏，這才作罷，便讓人用床辇將爾朱榮擡到了中常侍省。。，。

其中，有關滅門滅族的律令有十六章，有關死刑的律令有二百三十五章，其它各種刑罰的律令有三百七十七章。。，。”　　丁未（二十一日），獻文帝下诏說：“朕向往太古生活，志向恬淡，不圖名利，特命太子升爲皇帝，朕只求悠閑自得，修身養性。。，。

元深對元纂說：“這些人又將成爲流民了！”　　[22]秋，七月，壬戌，大赦。。，。！群臣宗室都俯首聽命于高肇，唯有度支尚書元匡同高肇抗衡，他先自己做了一副棺材置于聽事之處，准備用車把棺材裝上運到殿上去講論高肇的罪惡，然後自殺以對皇上進行死谏。。，。歡至河北十余裏，再遣使口申誠款；帝不報。。，。；叛軍聽到義興戰敗，上下都非常驚恐。。，。

豈若翻然改圖，自招多福！”昂複書曰：“三吳內地，非用兵之所；況以偏隅一郡，何能爲役！自承麾旆屆止，莫不膝袒軍門。。，。；！衆證雖不見植，皆言‘仲達爲植所使，植召仲達責問而不告列’。。，。

　　[24]乙未，魏主自邺還；冬，十月，丙辰，至洛陽。。，。；等到接受父親的禅讓，悲痛哭泣，不能自勝。。，。”衍謂仙曰：“射鈎、斬祛，昔人所美。。，。、乙亥（初六），北徐州刺史昌義之攻占了梁城。。，。劉劭被擊敗，何尚之的左右人員也都四處逃散，何尚之只好自己動手清洗黃閣。。，。我在這裏哭你，等你走了，我也就跟著你到地下去了。。，。

天地五郊、宗廟二分之祭，未嘗不身親其禮。。，。、慕容白曜把崔道固、劉休賓及其僚屬，送到平城。。，。、及太孫來，王融戎服绛衫，于中書省閣口斷東宮仗不得進。。，。這時，南齊境內擁有二十三個州，三百九十個郡，一千四百八十五人縣。。，。　　[9]己卯（十七日），北魏興建明堂，改建太廟。。，。他漸漸開始喜歡出外遊走，但又不想讓人看見，每次出外，總是事先把所要經過地方所住的人家趕走，只留崐下空房子。。，。

胡太後爲楊昱松了綁，判處元和以及元氏死刑。。，。柔然遊騎之寇，終不敢攻城，也不敢越過城堡而南下。。，。魏兵自北門入，劉山陽與部曲數百人斷後死戰，且戰且卻行。。，。

　　[1]春季，正月甲寅（初二），北魏于晖的部下、都督彭樂率二千余騎兵反叛，投奔了韓樓，于晖只好回師。。，。、有人勸賀弼應該早點兒出去歸降，賀弼說：“劉公起兵反抗朝廷，這件事我是不應該跟從的；可是，我平日承蒙劉公大恩厚遇，所以在大義上，我又是不能背叛他的。。，。；是以先王纩塞耳，前旒蔽明，欲其廢耳目之近用，推聰明于四遠也。。，。王思政每一次打仗都穿著破舊的衣袍與盔甲，敵人看不出他是將帥，因此他幸免于難。。，。”大司馬蕭衍這才吐露了一句：“我正在考慮這件事。。。陛下應當安撫百姓，端正自身以使天下百姓心悅誠崐服。。，。

庚戌（初八），齊公蕭道成誅殺了劉綽兄弟及其黨羽。。，。嘗因郊祀，有秣陵老人遮車駕言曰：“陛下爲法，急于庶民，緩于權貴，非長久之道。。，。魏丞相泰以新都關中，方有事山東，欲結婚以撫之，以舍人元翌女爲化政公主，妻頭兵弟塔寒。。，。若彼迎候，宜賜缯帛車馬禮餞而返；如不容受，聽還阙庭。。，。；　　[25]魏骠騎大將軍馮翊惠公源懷卒。。。伏連籌謂禮曰：“曩者宕昌常自稱名而見謂爲大王，今忽稱仆，又拘執使人；欲使偏師往問，何如？”禮曰：“君與宕昌皆爲魏藩，比辄興兵攻之，殊違臣節。。，。；？