丁末日，任命司空劉方爲司徒，太常張奮爲司空。。，。朕根據他的功勞，授任九卿之職。。，。

弇與岑等戰于穰，大破之，斬首三千余級，生獲其將士五千余人，得印绶三百。。，。喜歡學問，見識廣博，被稱作是儒學宗師。。，。玄機藏于幽室之中，文句雖然隱晦，但所指之事非常清楚。。，。正遇上母親去世，桓麟非常哀傷，在母親去世不到十三個月時，他也去世了，年四十一歲。。，。十一年，與中郎將來歙攻河池，未克，以病引還，拜爲左馮翊，將軍如故。。，。《易經》說：‘不能堅守道德，有時要蒙受恥辱。。，。

樂人者其樂長，樂身者不久而亡。。，。如果這樣，那麽天象明亮燦爛，星辰清晰排列，五星沿自己的軌道運行，四時和順。。，。

癸酉日，令在押囚犯罪未判決的，以納缣贖罪。。，。又與仲況書谏之，文多不載，于是仲況與龔遂降。。，。夏五月丁醜，诏幽、並、涼州刺史，使各實二千石以下至黃绶，年老劣弱不任軍事者，上名。。，。、方春戒節，赈濟乏厄，掩骼埋胔之時。。，。秋天，岑彭攻破杏聚，使許邯投降，升任征南大將軍。。，。

先理兵任城，乃進救桃城，大破萌等。。，。張印、廖湛、胡殷、申屠建等人和禦史大夫隗囂共同策劃，准備在立秋日射牲以祭祀宗廟時共同劫持更始，一起實現他們先前的計劃。。，。、

自從更始年至今，辜負恩義，歸向善良，正反、好壤鮮明清楚，能不辨別清楚嗎！再好的醫生也救不了垂死的人，再強悍的勇士也不能與天意相爭執。。，。！、那些在位爲官者違犯法令，應當首先檢舉查辦。。，。岑等大敗，死者萬余人，寶遂降安，而延岑收散卒走。。，。

譯文：桓榮字春卿，沛郡龍亢人。。，。閏月，趙沖攻擊燒當羌于阿陽，打敗他們。。，。複令撰《齊》、《魯》、《韓詩》與《毛氏》異同。。。、

能者當之，王何疑焉！”述夢有人語之曰：“八厶子系，十二爲期。。，。！安城孝侯賜字子琴，光武族兄也。。，。將及景風，章敘舊德，顯茲遺功焉。。，。

八月壬申，以漢天子禮儀葬于禅陵，置園邑令丞。。，。劉寬說：“東西有相像的，事情有誤會的，勞動你還給我牛，爲什麽要道歉？”鄉裏人佩服他不和別人計較。。，。？永初三年，海賊張伯路等三千余人，冠赤帻，服绛衣，自稱“將軍”，寇濱海九郡，殺二千石令長。。，。更始經常依附謝祿而居，劉恭也在保護他。。，。

秋七月，西域長史班勇擊車師後王，斬之。。，。光武曰：“屬者恐不與人，今所請又何多也？”諸將皆慚。。，。？公孫述遣間人刺殺征南大將軍岑彭。。。能自改邪？將令相舉以法乎？”譚頓首辭謝，良久乃遣之。。，。？昔孝文窦後性好黃老，而清靜之化流景、武之間。。，。、