三月，戊寅，魏主如邵陽，築城于洲上，柵斷水路，夾築二城。。，。谒者張思甯辭氣不屈，死于館下。。，。徐孝嗣以下屯衛宮城，蕭坦之帥台軍討遙光。。，。每從泰戰，常爲士卒先，戰還，諸將皆爭功，終無所言。。，。于是朝廷官員這才漸漸地出頭露面，人心才稍微安定下來。。，。方今饑荒流行，百姓困苦，只應安甯，但是又要煩勞軍旅，耗費糧食，對于出兵之事，我只看到它的損失，看不到他的益處。。，。

　　[4]北魏自從孝莊帝被囚禁以後，宮室空虛已近百日。。，。周奉叔辭謝完畢，將要去青州，部下人馬已經出發了，蕭鸾與蕭谌稱皇帝有令，把他召到官署中來，毆打他，直至喪命，並啓奏皇帝說：“周奉叔傲慢朝廷，因此處死。。，。只派龍骧將軍陳慶率三百艘船駛向錢溪，吩咐陳慶不要與敵人接戰，說：“張興世這個人，我非常熟悉他，他會自動逃走的！”陳慶抵達錢溪，駐紮梅根。。，。！去郢三十裏，傍山帶水，築壘自固。。，。

　　[25]北魏爾朱仲遠、爾朱度律等聽說高歡起兵反叛後，仍自恃力量強盛，並沒有太擔心憂慮這件事，只有爾朱世隆對高歡起兵之事感到非常擔心憂慮。。，。、丁未，妾生子，名曰皇子，爲之大赦，賜爲父後者爵一級。。，。嶽聞爾朱榮死，不複窮追，還泾州以待天光。。，。　　[4]二月，丁巳，魏主立子弘爲皇太子，先使其母李貴人條記所付托兄弟，然後依故事賜死。。，。傍晚，胡太後想攜同孝明帝一同住在宣光殿，侯剛說：“皇上已經朝見完畢了，他的嫔妃住在南宮，沒必要留宿在這裏！”。。，。！

十二月，诏彪與著作郎崔光改修國書。。，。窦瑗向長廣王啓奏道：“天意人心，盡歸于廣陵，希望您行堯、舜禅代之事。。，。、梁武帝派遣將軍角念率兵一萬駐紮蒙山，招納兖州的百姓，前來投降的人很多。。，。吏部尚書張悅假裝有病，請鄧琬到私宅商討大事，密令左右全副武裝，在帳後埋伏，吩咐：“聽見我命你們拿酒，便出來動手。。，。

潘貴妃以及寵臣茹法珍、梅蟲兒、王之等四十一人全被收拘，交給主管官吏處理。。，。、”因戒兆曰：“爾非其匹，終當爲其穿鼻。。，。廢帝看見壽寂之突然來到，就開弓箭射向壽寂之，但沒射中。。，。崔孝芬早先因系元叉的同黨而獲罪與盧同等人一起被除名。。。

明帝任命司徒參軍東莞人孫謙爲巴東、建平二郡太守。。。、如果沒有取得什麽收獲，您便很快又回師的話，那麽就會使得百姓大失所望，各自考慮何去何從，誰勝誰負也就難說了。。，。　　爾朱氏兵猶在城下，帝集朝臣博議，皆懼不知所出。。，。既而六軍獻捷，方隅束手，天子欲賈其余威，師出無名，長淮以北，倏忽爲戎。。，。文成帝常常屏退左右侍從，單獨一人和他商談。。，。

壽陽去江五百余裏，衆庶惶惶，並懼水害，脫乘民之願，攻敵之虛，豫勒諸州，纂集士馬，有秋大集，應機經略，雖混壹不能必果，江西自是無虞矣。。，。于是，陳顯達告辭而出，很快就出發走了。。，。　　爾朱榮死時，爾朱世隆等向泰甯太守代郡人房谟證調兵員，房谟沒有答應，前後共斬殺了三位爾朱世隆派來的使者，同時派弟弟房毓前往洛陽。。，。雍州這一方面已經考慮成熟，希望您也好好地思謀一番。。，。

不免，一個逃亡，舉家質作，民既窮窘，奸宄益深。。，。勸說之後，王公林就獨自乘舟連夜趕回京城去了。。，。嘗遣左右範羨至吏部尚書蔡興宗所。。。侍中崔光只取了兩匹，胡太後嫌他拿得少，他回答說：“我的兩只手只能拿得動崐兩匹絹。。，。”于是就出來答應了，果然被爾朱天光所殺。。，。

　　五原降戶鮮于禮等帥北鎮流民反于定州之左城，改元魯興，引兵向州城，州兵禦之不得。。，。去三月晦，朝臣始除衰，猶以素服從事，是以使臣不敢承奏樂之賜。。，。

戊戌（十八日），宣武帝召元勰以及高陽王元雍、廣陽王元嘉、清河王元怿、廣平王元懷、高肇一起入宴。。，。、”　　五月，乙巳（初三），王儉去世。。，。明帝把壽寂之貶到越州，在途中把他殺掉。。，。從前，司徒崔浩曾經對我說：‘高允博才多學，是一代俊傑，他所缺乏的，恐怕只是一點兒剛毅的風骨。。，。”于是，按照這種想法，他命令自己的侄子顧原撰寫了《定命論》，用以解釋、闡明自己的這一觀點。。，。、

　　[28]丁未，魏以昌黎王馮熙爲西道都督。。，。于是詐爲太後诏，自稱有疾，還政于帝。。，。執政欲征攸之而憚于發命，乃以太後令遣中使謂曰：“公久勞于外，宜還京師。。，。