太守雖置而未臨民、功臣爲州者皆征還京師，以爵歸第。。，。、齊王友辟闾蔚被創，恪聞其賢，遣人求之，蔚已死，士卒降者數千人。。，。梁俊之、裴方明等人在秘密狀態下，把他的屍體掩埋在書齋後面，然後摹仿劉道濟的筆迹，批答下屬的簽呈和文書，就連劉道濟的母親、妻子也不知道真相。。，。、遂與斌等擊犢于荥陽，大破之，斬犢首而還，討其余黨，盡滅之。。，。　　癸酉（十九日），劉宋文帝下诏，赈濟撫恤受到寇敵殘害蹂躏的各郡縣百姓，免除田賦捐稅。。，。　　王猛上表請求留下梁琛任主簿，兼記室督。。，。

璧妻，堅之女順陽公主也，棄其夫從宏。。，。因引超、思盤及群臣同宴于內殿。。。、

　　冉闵駐軍于安喜，慕容恪率兵跟隨。。，。　　[13]武陵王駿將之鎮，時緣沔諸蠻猶爲寇，水陸梗礙；駿分軍遣撫軍中兵參軍沈慶之掩擊，大破之。。，。；裕麾兵將戰，所執麾竿折，幡沈于水，衆並怪懼。。，。楊期進入官府，下令斬了闾立羨，把郗恢釋放回都城。。，。

今以王姬之貴，下嫁蓬茅之士，誠非其匹，臣懼其阙于中饋，非所願也。。，。”太子拓跋晃平素就喜歡佛法，他多次勸谏，但拓跋焘不聽。。，。柰何沮乘勝之氣，棄垂成之功乎！且大軍尚遠，賊衆方盛，雖欲求還，豈可得乎！下官授命不顧，今日之事，當自爲將軍辦之，未知二三君子將何面以見相公之旗鼓邪！”鎮惡等遣使馳告裕，求遣糧援。。，。！

　　六月，劉宋文帝任命右衛將軍王華爲中護軍，同時仍兼任侍中。。，。戊午（疑誤），攻克了襄陽，抓獲了朱序，把他送至長安。。，。

國人爲之語曰：“欲得侯，事五樓。。，。如果劉裕得勝告捷，一定會感激我們借路的恩德；如果失敗，我們也會有援救秦國的美名，這是很多辦法中比較好的一個。。，。；”丁亥（初二），北魏軍隊劫掠駐地的居民，焚燒了老百姓的房屋，向北而去。。，。蜀土先無獠，至是始從山出，自巴西至犍爲、梓潼，布滿山谷十余萬落，不可禁制，大爲民患；加以饑馑，四境之內，遂至蕭條。。，。；、

曰：“謝掾年四十必擁旄杖節，王掾當作黑頭公，皆未易才也。。，。　　[20]後秦王姚苌進軍駐紮在北地，前秦華陰、北地、新平、安定的羌人、胡人投降的有十多萬。。，。、　　先是，帝遣雍州刺史劉粹自陸道帥步騎襲江陵，至沙橋；周超帥萬余人逆戰，大破之，士卒傷死者過半。。，。；蜀地以前沒有獠族人，到這時他們開始從山中出來，從巴西至犍爲、梓潼，十多萬個部落布滿了山谷，無法禁止控制，給百姓帶來了深重的禍患。。，。、

九月，乞伏熾磐把境內的老弱婦孺和家畜，集中遷徙到澆河郡和莫河的仍寒川，同時又命令左丞相乞伏昙達留守京師罕。。，。他手下的將領們都勸告他說：“孫恩爲首的盜賊近在海邊，正在窺探我們的態度，應該給他們提供一個悔過自新的道路。。，。道武帝拓跋進入中原以後，認爲前代的法律過于苛刻嚴密，于是，命令三公郎王德重新刪改，制定新的法律，一切都以簡單易懂爲原則，拓跋晚年身患重病，濫施刑罰，法律殘酷。。，。後秦河北太守薛帛，獻出河曲，投降了東晉軍。。，。

娥清、周幾、闾大肥徇地至湖陸、高平，民屯聚而射之。。，。、段業在此地稱王的時候，三年之中，發生了五十多次地震。。，。

　　[20]庚申（十八日），北魏國主拓跋回到平城。。，。原野中的哭號之聲，至今還沒有停止。。，。

　　[17]戊子，長沙景王道憐卒。。，。”命有司按誅阖寺沙門，閱其財産，大得釀具及州郡牧守、富人所寄藏物以萬計，又爲窟室以匿婦女。。，。、