八月，辛亥夜，魏人自地道潛出，燒崔訓營及攻具；癸醜夜，又燒東圍及攻具；尋複毀崔訓攻道。。，。；　　九年（甲申、384）　　九年（甲申，公元384年）　　[1]春，正月，乙酉朔，秦長樂公丕大會賓客，請慕容農不得，始覺有變；遣人四出求之，三日，乃知其在列人，已起兵矣。。，。；、　　庚辰，盧循焚查浦，進至張侯橋。。，。今東宮俊義不少，頃來侍禦左右者，恐非在朝之選。。，。

　　[20]桓玄求爲廣州，會稽王道子忌玄，不欲使居荊州，因其所欲，以玄爲督交·廣二州軍事、廣州刺史；玄受命而不行。。，。；、胡威見到姚興，流著眼淚說：“我們涼州，遵照陛下的教化，至今已有五年，土地偏僻遙遠，朝廷的威力命令，很難到達我們那裏。。，。現在，江南的劉宋無機可乘，所以不可同日而語呀！”北魏國主拒不接受崔浩的意見，授司空奚斤以符節，命他加授晉兵大將軍、代理揚州刺史等官職，率領宋兵將軍、交州刺史周幾，吳兵將軍、廣州刺史公孫表等，一起向劉宋進攻。。，。！、　　[4]東晉國太尉劉裕呈上奏表說：“從前，大司馬桓溫因爲‘民衆沒有固定的根基，對國家的治理危害極大’，所以，頒布‘庚戌’诏書，規定按照現在的住所，確定流亡居民的籍貫，讓他們安居樂業。。，。

今輕兵直進，遙據吾東，此必苟曜豎子與之有謀也。。，。之欲進討谯縱，益州刺史鮑陋不可。。，。

主上雖然還沒幹昏庸暴虐之事，然而窮兵黩武，百姓中盼望安身休息一下的人，十有九家。。，。　　[2]二月，秦大蝗，百草無遺，牛馬相啖毛。。，。朱序追擊敗退的西燕殘兵到達白水，正好翟遼此時正打算進攻洛陽，所以朱序才帶著部隊趕回，打跑了翟遼。。，。

慕容盛暗中讓他逃出去拉一支隊伍。。。　　雍州刺史魯宗之率領部衆幾千人從襄陽趕赴江陵。。。苟患失之，無所不至，或能望風振擾，一時崩散。。，。沈田子安撫激勵士卒們說：“各位不畏艱險、遠道而來，就是爲了像今天這樣的會戰，生死對決，封侯升官的大業就在這裏了！”士卒們大聲疾呼，躍躍欲試，手執短兵器奮勇殺敵。。，。！、”于是，他與禿發利鹿孤一起阻擊呂纂。。，。丕謀襲擊垂，侍郎天水姜讓谏曰：“垂反形未著，而明公擅殺之，非臣子之義；不如待以上賓之禮，嚴兵衛之，密表情狀，聽敕而後圖之。。，。；

《易經》說：‘我有好的酒器，和你一起享用。。，。會稽王司馬昱給殷浩寫信說：“國家正當困厄的命運，危殆的弊病理當終盡，足下的見識深遠、廣博、出衆，足以經世救國。。，。、

尚書令董诜勸超降，超怒，囚之。。，。　　[8]五月，北燕以尚書令馮萬泥爲幽、冀二州牧，鎮肥如；中軍將軍馮乳陳爲並州牧，鎮白狼；撫軍大將軍馮素弗爲司隸校尉，司隸校尉務銀提爲尚書令。。，。；、　　[6]當初，毛璩聽說桓振攻陷了江陵，便率領三萬人的部隊順長江向東進發，准備討伐他，派遣他的弟弟西夷校尉毛瑾、蜀郡太守毛瑷從外水出發，參軍巴西人谯縱、侯晖從涪水出發。。，。、前鋒孟龍符與戰，破之，五樓退走。。，。”論議者又說：“庾爰之肯讓給桓溫嗎？如果他率軍抗命，國家所受的恥辱和驚懼都不會小。。，。？蕭太妃謂裕曰：“道憐汝布衣兄弟，宜用爲揚州。。，。

馬當素來得人心，他們死後，士民們無不哀悼。。，。當初，劉裕消滅後秦時，把後秦皇家巨鍾運回江南，途中有一只巨鍾沈沒洛水。。，。尹氏曰：“李氏爲胡所滅，知複何言！”或謂尹氏曰：“今母子之命在人掌握，柰何傲之！且國亡子死，曾無憂色，何也？”尹氏曰：“存亡死生，皆有天命，柰何更如凡人，爲兒女子之悲乎！吾老婦人，國亡家破，豈可複惜余生，爲人臣妾乎！惟速死爲幸耳。。，。？！　　[7]檀道濟等食盡，自曆城引還；軍士有亡降魏者，具告之。。，。；傅亮率領文武百官前往“大司馬門”，呈上奏章和皇帝玉玺和服裝，儀式盛大隆重。。，。他曾經問周圍的人說：“自從我統治天下以來，你們在外邊聽到些什麽？”有人對他說：“聖明君主主宰天下，賞賜得當，刑罰嚴明，天下人只有歌頌太平盛世了。。，。？

入門，室宇倉廪，不異平日，田疇墾辟，有加于舊。。，。不到一年，北方高車部落諸莫弗指控陸俟執法嚴苛，性情暴躁，對屬下沒有恩德，請求准許前鎮將郎孤複職。。，。

追尊武宣王慕容爲高祖武宣皇帝，文明王慕容爲太祖文明皇帝。。，。　　田奇回到建康，文帝召集太子劉劭及各位大臣前來商議，大家一致認爲應該答應北魏的聯姻，只有江湛反對說：“戎狄沒有親情，答應他不會有什麽好處。。，。桓沖深以根本爲憂，遣精銳三千入衛京師；謝安固卻之，曰：“朝廷處分已定，兵甲無阙，西藩宜留以爲防。。，。；”孝武帝知道這件事後，大發雷霆，借口別的事殺了袁悅之。。，。

十一月，司馬勳帶兵進入劍閣，攻打涪城，西夷校尉毋丘棄城逃跑。。，。　　[6]劉宋司空徐羨之等因南兖州刺史檀道濟是劉宋武帝時代的大將，威望震懾朝廷內外，而且掌握強大的軍隊，于是，便征召檀道濟及江州刺史王弘入朝。。，。俊以放爲渤海太守，准爲左司馬，約參軍事。。，。悅壽開門納晉師，超與左右數十騎逾城突圍出走，追獲之。。，。