若見與元貳，可收楊廣殺之；如其不爾，便當帥兵入江。。，。；牢之至竹裏，斬延以降；遣敬宣及其婿東莞太守高雅之還襲恭。。，。；琅邪王德文都督宮城諸軍事，屯中堂皇，劉裕屯石頭，諸將各有屯守。。，。　　五月，辛亥，以範陽王德爲都督冀·兖·青·徐·荊·豫六州諸軍事、車騎大將軍、冀州牧，鎮邺；遼西王農爲都督並·雍·益·梁·秦·涼六州諸軍事、並州牧，鎮晉陽。。，。；、

張重華想親自出征抵抗，謝艾退切勸谏。。，。命前將軍赫連昌屯駐潼關；任命王買德爲撫軍右長史，屯駐青泥；赫連勃勃本人則親自統率大軍尾隨在後。。，。；瑗卒，朝廷以其子慧度爲交州刺史。。，。祚既得志，恣爲淫虐，殺重華妃裴氏及謝艾。。，。　　段龛環城自守，連砍柴的小路也被切斷，城裏人相殘食。。，。陛下柰何乃以臣等貿馬三千匹、羊三萬口；賤人貴畜，無乃不可！若軍國須馬，直煩尚書一符，臣州三千余戶，各輸一馬，朝下夕辦，何難之有！昔漢武傾天下之資力，開拓河西，以斷匈奴右臂。。，。；！、

”中書令張華說：“杜弘還沒有走，便事先請求俸祿，這樣要挾君王，罪過太大了。。，。如果各地的軍隊都能夠及時地輾轉集結，那就以後再說吧。。，。是月，緯世弟叱力延等八人奔魏，魏以叱力延爲歸義王。。，。弋仲曰：“汝看老羌堪破賊否？”乃被铠跨馬于庭中，因策馬南馳，不辭而出。。，。？魏王欲夜入城，冠軍將軍王建志在虜掠，乃言恐士卒盜府庫物，請俟明旦，乃止。。，。宋之教晦，雅異于斯，居中則任仆妾，處處則近趨走。。，。

鄧羌表面上裝作不能取勝而逃跑，姚襄追到了三原，這時鄧羌掉轉騎兵攻擊姚襄，苻黃眉等人則率領大部隊隨後趕到，姚襄的部隊被徹底打敗。。，。潘淑妃告訴了劉浚，劉浚騎馬飛奔去告訴了劉劭。。，。

是歲，燕主俊以霸爲使持節、安東將軍、北冀州刺史，鎮常山。。，。、　　[10]冬季，十月，前燕王慕容遷都至龍城，赦其境內罪囚。。，。文帝一直挂記自己身後之事交托給誰。。。拓跋焘的侍從將官來到和尚居住的房裏時，發現那裏有許多兵器，出來告訴了拓跋焘。。，。如今，太子宮內的俊傑之士有很多，但近來侍奉在您左右的人，恐怕並不是當朝的合適人選。。，。　　[17]會稽王道子有疾，且無日不醉。。，。

何者？斥候之郊，非耕牧之地，故堅壁清野以俟其來，整甲繕兵以乘其弊；保民全境，不出此塗。。，。；？前秦王苻堅召郡臣到東堂商議，群臣們都說：“過去桓溫討伐我們，到達灞上，燕國不救援我們；如今桓溫討伐燕國，我們爲什麽要救援！而且燕國不向我們稱藩，我們爲什麽要去救他！”王猛悄悄地對苻堅進言說：“燕國雖然強大，但慕容評不是桓溫的對手。。，。；！　　[11]西燕國主慕容沖在骊山攻打前秦高陽愍公苻方，殺掉了他，抓獲了前　　秦尚書韋鍾，任命韋鍾的兒子韋謙爲馮翊太守，讓他招撫三輔地區的百姓。。，。道子醒而後知之，大怒，無如之何。。，。但這些人歸途交錯，又互相掠奪殘殺，最終能回到目的地的僅十之二、三。。，。、

如果敵人不與我們交戰，運輸通道又斷絕，只能靠著敵人的積蓄來作給養，那又會一無所得，這是危險的辦法。。，。”　　[12]大司馬溫自廣陵帥衆二萬討袁瑾；以襄城太守劉波爲淮南內史，將五千人鎮石頭。。，。；馀崇出自歸，寶嘉其忠，拜中堅將軍，使典宿衛。。，。骁騎將軍、敦煌人宋混的哥哥宋和張祚有矛盾，宋混害怕張祚加禍于己。。，。、　　[14]燕庫官骥入中山，與開封公詳相攻。。，。　　庚午，魏主至瓜步，壞民廬舍，及伐葦爲筏，聲言欲渡江。。，。

梁喜、尹昭請求誅殺姚弼，又說：“如果陛下不忍心殺姚弼，也應該把他的權力職位全部剝奪。。，。、且今歲之初，彗星起奎、婁，掃虛、危；彗者，除舊布新之象，奎、婁爲魯，虛、危爲齊。。，。；、

　　14秋季，七月，東晉宋公劉裕接受了晉封爲宋王的诏命。。，。　　[21]乙亥（十一月初三），東晉任命左將軍孔安國爲尚書左仆射。。，。派遣使節賜給蓋吳一百二十一個大印，讓蓋吳隨時代替朝廷封賜官爵。。，。”牛夷說：“雖然駕著大車，但沒有走過險峻的道路。。，。

上謂浚與太子劭已斥遣道育，而聞其猶與往來，惆怅惋駭，乃命京口送二婢，須至檢覆，乃治劭、浚之罪。。，。、再加上公侯，牧宰競相謀取私利，百姓們失去所從事的家業，愁困不堪。。，。

　　[31]冬季，十一月，東晉甯朔將軍高雅之與孫恩在余姚交戰，高雅之大敗，向山陰逃跑，戰死的兵卒有十分之七八。。，。己醜（十一日），北魏任命吐谷渾可汗慕容慕爲大將軍，封爲西秦王。。，。　　[5]後趙國原來的衛尉常山人李犢聚集兵衆數千人背叛了前燕。。。衆既登，渭水迅急，艦皆隨流，倏忽不知所在。。，。’如此，則王安于上，身全于下矣。。，。上慮不逞之人複奉義康爲亂；太子劭及武陵王駿、尚書左仆射何尚之屢啓宜早爲之所；上乃遣中書舍人嚴龍赍藥賜義康死。。。；、