義康不肯服，曰：“佛教不許自殺；願隨宜處分。。，。；戊申（二十六日），劉裕帶兵南歸。。，。　　[12]張駿派別駕馬诜到趙呈獻貢物，上表中言辭冷漠孤傲，石虎發怒，要把馬诜斬首。。，。會熒惑守東井，或言秦當複興，廣乃自稱秦王，擊南燕北地王鍾，破之。。，。他們渡過淮河時，老百姓大多都躲了起來，他們打家劫掠時沒有得到什麽東西，致使人馬處于饑餓困乏中，聽說盱眙有存糧，就打算把盱眙的糧食作爲回國的財資用。。，。　　北魏軍圍困後燕都城中山已經很久，中山城裏的將士們都有心想要出城與敵人決一死戰。。，。

　　[16]這一年，後秦國主姚興封他的叔父姚緒爲晉王，封另一位叔叔姚碩德爲隴西王，封他的弟弟姚崇爲齊公，弟弟姚顯爲常山公。。，。”黃門侍郎崔宏說：“過去，商朝政權不長時間地在一個地方，所以，便有殷、商這兩種稱呼。。，。、　　纂謂齊從曰：“卿前斫我，一何甚也！”從泣曰：“隱王，先帝所立；陛下雖應天順人，而微心未達，唯恐陛下不死，何謂甚也！”纂賞其忠，善遇之。。，。；！三月，命荀羨鎮淮陰，尋加監青州諸軍事，又領兖州刺史，鎮下邳。。，。　　[5]褚裒薦前光祿大夫顧和、前司徒左長史殷浩；三月，丙子，以和爲尚書令，浩爲建武將軍、揚州刺史。。，。；、

”渡口衛兵和當地百姓都安下心來，毫不懷疑。。，。胡彬糧盡，潛遣使告石等曰：“今賊盛糧盡，恐不複見大軍！”秦人獲之，送于陽平公融。。，。！慕容盛因爲慕輿騰一向殘暴橫蠻，遭到百姓的普遍怨恨，于是把他殺了。。，。　　[14]北魏成周公萬度歸攻伐焉耆國，大敗焉耆。。，。

　　慕容鳳、王騰、段延皆勸翟斌秦慕容垂爲盟主；斌從之。。。；、　　[14]涼宋混軍于武始大澤，爲曜靈發哀。。，。楊期爲人驕悍，玄每以寒士裁之，期甚恨，密說仲堪以玄終爲患，請于壇所襲之。。，。左右曰：“上怒甚，入將不測，不如且避之，俟上怒解而入。。，。

　　[3]始平人馬勖聚兵，自稱將軍，趙樂平王苞討滅之，誅三千余家。。，。　　秋，七月，戊子，魏主珪北巡，作離宮于豺山。。，。有非常之人，然後能行非常之事，非朕孰能去此曆代之僞物！有司宣告征鎮諸軍、刺史，諸有浮圖形象及胡經，皆擊破焚燒，沙門無少長悉坑之！”太子晃素好佛法，屢谏不聽；乃緩宣诏書，使遠近豫聞之，得各爲計，沙門多亡匿獲免，或收藏經像，唯塔廟在魏境者無複孑遺。。，。；！、冬季，十月，甲戌（初五），回宮。。，。

長沙王義欣在彭城，將佐恐魏兵大至，勸義欣委鎮還都，義欣不從。。，。’上天尚且要順應民意，何況是人呢！妾又聽說君王出動軍隊，一定要上觀天道，下順人心。。，。！”　　劭詐以太祖诏召大將軍義恭、尚書令何尚之入，拘于內；並召百官，至者才數十人。。，。；、”　　[3]桓豁表兖州刺史朱序爲梁州刺史，鎮襄陽。。，。中原地區大亂，因此導致了饑荒遍野，瘟疫流行，人相殘食，再也沒有人耕田種地了。。，。禿發纥勃、禿發洛肱，也應與禿發樊尼一道去。。，。、

姚苌谏曰：“鮮卑皆有思歸之志，故起而爲亂，宜驅令出關，不可遏也。。，。若攻不時拔，食盡兵疲，外無所掠，進退無地。。，。朝廷下诏讓庾翼再督察江州，又兼領豫州刺史。。，。　　秋季，七月，庚午（十二日），文帝下诏說：“蠻虜魏雖然近來被我們挫敗，但是，他們的野獸般的心並沒有除去。。，。又與秦將高昌、李曆戰于麻田，馬中流矢而斃。。，。、　　當初，毛德祖在北方時，與公孫表有舊誼。。，。

　　[6]秦涼州刺史梁熙遣使入西域，揚秦威德。。，。　　[47]拓跋的叔伯曾祖父拓跋纥羅與他的弟弟拓跋建以及各部大人一起向賀讷請求，推舉拓跋爲國主。。，。”張暢說：“要去要留，當然要由你們自己決定。。，。　　[8]當初，西秦尚書、隴西人辛進，跟從文昭王乞伏熾磐在陵霄觀遊覽，用彈弓擊飛鳥，不想竟誤中秦王乞伏暮末的母親，損傷了她的容貌。。，。、今朝廷乃矜惜虛名，沮抑忠順，豈社稷之長計乎！後雖悔之，恐無及已。。，。！朝廷的重大決議，姚弋仲時常參與決斷，公卿大臣都對他心存忌憚，執禮恭敬。。，。

　　[11]劉顯殺掉了後趙王石祗及其丞相樂安王石炳、太宰趙庶等十多人，並將首級傳送到邺城。。，。、　　賀狄幹久在長安，常幽閉，因習讀經史，舉止如儒者。。，。田泓佯裝同意，但到達後卻告訴城裏的人說：“南軍快要到達了，我獨自前來報告，被敵人抓獲，你們努力吧！”前秦人把田泓殺掉了。。，。！己卯，至安陸延頭，爲戍主光順之所執，檻送建康。。，。在那裏，拓跋焘下令陽平王拓跋它，督率各路兵馬在西河進攻山胡部落酋長白龍。。，。

”因此，城中得到喘息的機會，加強了防備，于是他們沒法攻破，只好回去了。。，。白白地浪費巨大的財物，而他們卻無絲毫損失，這種互相報複的征伐，從此將不會停止，這是最下等的辦法。。，。　　[4]河西王蒙遜帥衆二萬攻李恂于敦煌。。。

在西部依據太行山，北部阻隔把守軍都，按照情況的變化再行指揮前進，根據功勳大小加封官職，這樣，人們敬畏我們的威嚴，感激我們的關心，而會百倍懷念我們的恩典。。，。劉裕素聞籓爲人忠直，引參領軍軍事。。，。　　[11]六月，乙醜（十六日），劉宋實行大赦。。，。可遣甯朔將軍王玄谟帥太子步兵校尉沈慶之、鎮軍咨議參軍申坦水軍入河，受督于青、冀二州刺史蕭斌；太子左衛率臧質、骁騎將軍王方回徑造許、洛；徐、兖二州刺史武陵王駿、豫州剌史南平王铄各勒所部，東西齊舉；梁、南·北秦三州刺史劉季之震蕩、隴；太尉、江夏王義恭出次彭城，爲衆軍節度。。，。；、後燕幾千名將士都來主動向慕容寶請戰說：“現在我們坐守這座已經山窮水盡的孤城，終有一天會被困死，我們願意出城與敵人決一死戰，但是陛下卻每每制止我們，這是自取滅亡啊！況且我們被圍已經很長時間，並沒有産生其他的突然變化，只是白白地盼望時間久了賊兵便能自行退去。。，。！”衆人聽後全都憤怒，說：“我們世世代代奉事晉朝，忠誠節氣聞名海內。。，。