十二月，吳將廖式殺臨賀郡太守嚴綱等，自稱平南將軍，攻陷零陵、桂陽，煽動交州各郡，聚衆數萬人。。，。、趙國之化，常如今日，可也；若政教陵遲，尚未能察迩者之變，況鄙州乎！”曜曰：“此涼州之君子也，擇使可謂得人矣！”厚禮而遣之。。，。；！現在逆賊未能翦除，奉迎愍帝梓宮的軍隊尚且無法北進，溫峤怎能讓自己只顧個人私難，不聽從王命呢！”漫峤不得已，只好接受封職。。，。！司馬越向東駐紮在項縣，以馮嵩爲左司馬，自己任兼任豫州牧。。，。有不應募者，族誅之，士民莫敢不從。。，。　　[10]吳國大都督薛與陶璜等人，率十萬大軍一同攻打交趾，交趾城中糧盡援絕，被吳兵打破，楊稷、毛炅等人被俘。。，。、

又恐動吳人，言臣皆當誅殺，取其妻子，冀其作亂，得騁私忿。。，。俄而衆潰，穎遂將帳下數十騎與志奉帝禦犢車南奔洛陽。。，。荊州刺史王澄自將，欲援京師，至口，聞簡敗，衆散而還。。，。張貉攻下邾城，邾城戰死者有六千人。。，。

冬季，十二月，開始在建業建築太廟，尊吳大帝孫權爲太祖。。，。　　[3]初，張魯在漢中，人李氏自巴西宕渠往依之。。，。只把大司馬召回來，共同本著公正無私的原則輔佐朝政，用不著躲避司馬亮。。，。”怒叱鄧忠、師纂等人，說再攻不破就要殺了他們。。，。、

　　[5]慕容仁以司馬翟楷領東夷校尉，前平州別駕龐鑒領遼東相。。，。　　河東平陽遭受嚴重蝗災，百姓流亡或餓死的有十之五六。。，。

昔武皇帝再入漢中，幾至大敗，君所知也。。，。　　[20]诏以王敦爲荊州牧，加陶侃都督交州諸軍事；敦固辭州牧，乃聽爲刺史。。，。；　　[11]當初，丞相主簿楊和丁儀兄弟策劃立曹植爲魏的太子，五官將曹丕對此很擔擾，把朝歌長吳質藏在舊竹箱中，用車接來，和他計議。。，。

及得禅手敕，乃帥所統臨于都亭三日。。，。　　朝廷遣侍中劉沈假節統羅尚、許雄等軍，討李流。。，。、以高瞻爲將軍，瞻稱疾不就，數臨候之，撫其心曰：“君之疾在此，不在他也。。，。

蜀國地勢險要，防守堅固，吳國有長江等三條大江的阻隔。。，。　　[1]春季，二月，張駿禀受元帝死訊，隆重哀吊三天。。，。

常常私下到民間訪查政治得失，每當有好的建議，都秘密上報，如被采納，將功勞歸于主上；如不被采納，則始終不泄露出去；吳王爲此很看重他。。，。；　　[6]利成郡士兵蔡方等人造反，殺太守徐質，推舉同郡人唐咨作首領。。，。廣城君打算讓韓壽的女兒去作太子妃，太子也想與韓氏聯姻以穩固自己的地位。。，。　　[5]夏，六月，吳主作昭明宮，二千石以下，皆自入山督伐木。。，。　　石虎讓襄城公石涉歸、上庸公石日歸率領士衆戍守長安。。。、

吳王非常厭惡他，于是就追問朱公主被殺的情況，全公主害怕地說：“我實在不知情，都是朱據的兩個兒子朱熊、朱損所說的。。，。、　　[1]夏季，六月，弘農下雹子，三尺深。。，。穎故將公師藩等自稱將軍，起兵于趙、魏，衆至數萬。。，。、

王含謂敦曰：“此乃家事，吾當自行。。，。于是使尚書和郁等持節詣東宮，廢太子爲庶人。。，。　　[7]秋季，七月，後趙王石虎任太子石宣爲大單于，樹立天子旌旗。。，。今蜀舉衆歸命，地盡南海，東接吳、會，宜早鎮定。。，。、

壬寅，以尚書左仆射羊祜都督荊州諸軍事，鎮襄陽；征東大將軍衛瑾都督青州諸軍事，鎮臨；鎮東大將軍東莞王都督徐州諸軍事，鎮下邳。。，。；慕容狡詐多謀，喜歡深藏不露，如果他親自統帥舉國士衆抵禦我們，而我們孤軍深入，寡不敵衆，這是危險的作法。。，。苟能慕元直之十一，幼宰之勤渠，不忠于國，則亮可以少過矣。。，。