等至合浦，死者什六七，衆潰而歸。。，。　　[28]當初，陳武帝把陳文帝的女兒豐安公主嫁給留異的兒子留貞臣爲妻，征召留異爲南徐州刺史，留異拖延著不去就任。。，。　　八月，己巳，帝自懷遠鎮班師。。，。

　　[20]辛醜，李密將井陉王君廓帥衆來降。。，。侯景以蕭弄璋爲北兖州刺史，州民發兵拒之；景遣真閣將軍羊海將兵助之，海以其衆降東魏，東魏遂據淮陰。。，。；諸將請求先攻取河東，于是李淵任命薛大鼎爲大將軍府察非掾。。，。　　[37]余孝頃的弟弟余孝劢及其子余公仍然據守舊營柵不投降。。。熙至部，大弘恩信，其溪洞渠帥更相謂曰：“前時總管皆以兵威相協，今者乃以手教相谕，我輩其可違乎！”于是相帥歸附。。，。！　　[9]吳明徹乘勝進攻江陵，引水灌之。。，。

不久，又任命蘇威兼任大理寺卿、京兆尹、禦史大夫，原來的官職仍舊。。，。、澄輕之，常曰：“此人亦得富貴，相書亦何可解！”洋爲其夫人趙郡李氏營服玩小佳，澄辄奪取之；夫人或志未與，洋笑曰：“此物猶應可求，兄須何容吝惜！”澄或愧不取，洋即受之，亦無飾讓。。，。；！十二月，丁未（初三），北周國主到高顯，派齊王宇文憲率領部下的軍隊先向平陽進發。。，。可是由于朝中的儒生意見不同，很長時間不能形成一致意見，只好作罷。。，。乙酉（二十七日），宇文直率領黨羽襲擊肅章門。。，。

”　　戊申，以臨賀王正德爲平北將軍，都督京師諸軍事，屯丹楊郡。。，。帝曰：“此自師知等所爲，朕不知也。。，。平秦王歸彥初與楊、燕同心，既而中變，盡以疏忌之迹告二王。。，。、　　[25]癸亥，陟州刺史李育德攻下王世充河內堡聚三十一所。。，。

丁亥，上還宮，大赦，改元，如大通故事。。，。是歲，上賜湯玺書責以“雖稱藩附，誠節未盡”。。，。

同時，請您把我射箭所得賞賜的千段絹帛轉賜給他。。，。　　[22]壬辰，改四柱錢一當十；丙申，複閉細錢。。，。；勳州刺史韋孝寬對部下說：“宜陽一城，得和失關系不大，兩個國家爲此爭奪，勞師動衆已經一年。。，。

　　[7]已巳（二十二日），北周國主在太廟祭拜祖宗，按太祖所定的六官之法進行排列。。，。龐玉、皇甫無逸自東都來降，上悉遣詣城下，爲陳利害，君素不從。。，。、

由是二鎮互相猜忌，無複討賊之志。。，。西魏的丞相宇文泰命令東閣祭酒榮權出使襄陽，蕭繹派遣司州刺史柳仲禮鎮守竟陵，圖謀對付蕭。。，。”因仰天大哭，西向再拜，欲自刎，都督駱訓曰；“公常語訓等：‘汝赍我頭出降，非但得富貴，亦完一城人。。，。；時天下已亂，所征兵多失期不至，高麗亦困弊。。，。