朗之行也，侍中蔡興宗方在直，請與朗別；坐白衣領職。。，。；冬季，十月，錄尚書事高陽王元雍等人奏北魏孝明帝：“懷朔鎮之北的吐若奚泉，原野平坦肥沃，請將阿那瓌安置在吐若奚泉，婆羅門安置在從前的西海郡，命令他們各自率領自己的部落，收集離散的百姓。。，。　　[10]魏置紙筆于陽武門外以求得失。。。　　[4]丙辰（十四日），順帝任命給事黃門侍郎蕭長懋爲雍州刺史。。，。今雞一身已變，未至于頭，而上知之，是將有其事而不遂成之象也。。，。

　　[11]秋季，七月，柔然汗國部落酋長無盧真率領騎兵三萬人，攻擊北魏的敦煌，鎮守將領尉多侯擊退柔然軍。。，。宋以南海太守沈煥爲交州刺史，以叔獻爲煥甯遠司馬、武平·新昌二郡太守。。，。、弟車騎司馬叔仁戎服，帥左右壯士欲拒命，元景苦禁之。。，。壬辰，休範自新林舍舟步上，其將丁文豪請休範直攻台城。。，。

孝文帝根據《白虎通》上說：“君王不可以把妻子的父母作爲臣屬”，下诏命令太師馮熙呈遞奏章時，不再稱臣，進入朝廷不用叩拜，但馮熙對此堅決辭謝。。，。　　廣陽王元深上奏孝明帝：“先朝建都平城時，以北部邊境爲重，鄭重挑選親近賢能，挂帥但任鎮將，並且配以高門子弟，讓他們拼死防止邊患，不但不影響他們的仕宦前途，反而更因此而獨得提升，當時的人們，都欣羨能去那裏守邊。。，。義宣自稱都督中外諸軍事，命僚佐悉稱名。。，。北魏軍隊在淮水沿岸大肆劫掠，長江以北的南齊百姓紛紛驚惶逃走，渡過長江南下，成買奮力戰鬥而死。。，。　　[7]北魏接連幾代都很強盛，東夷、西域都不斷地向其進貢，他們又設立了互換物品的市場來取得南方的貨物，因此國庫非常充實。。，。、孝芬子司徒從事中郎猷間行入關，魏主使以本官奏門下事。。，。

何況聚集了十萬大軍，時間一長，糧食就要消耗光。。，。深夜，劉義宣走投無路，只得回到南郡的空無一人的太守府裏呆著。。，。扶老攜幼，始就洛邑，居無一椽之室，食無石之儲。。，。

愉自以年長，而勢位不及二弟，潛懷愧恨。。，。三月，宇文泰率領人馬攻打侯莫陳悅，到了原州，各路的軍隊都集結在一起。。，。于是，穆亮就率領三萬名騎兵駐紮在龍鹄，擊退了吐谷渾，擁立梁彌承登上王位。。，。給事黃門侍郎崔休爲左丞，趙郡王斡都督中外諸軍事，始平王勰將宗子軍宿衛左右。。，。慕容白曜派人在城下呼喊：“劉休賓幾次派人，來見我們的仆射，相約投降，爲什麽過了約定時間，還不實行？”于是城中守軍都知道這件事，把劉休賓軟禁起來，不准他投降。。，。？”己醜（二十三日），王太後去世。。，。

只是各位公卿堅持要改變我的想法，于是，就變成了反反複複的爭論，想起來真令人悲痛欲絕。。，。　　[2]丁亥，魏主如代湯泉；癸卯，還。。，。；　　[31]九月，壬申朔，魏诏曰：“三載考績，三考黜陟；可黜者不足爲遲，可進者大成賒緩。。，。；崔正言厲色地說道：“如果要說賢明，自然應該等待我們高王，慢慢登上皇位。。，。

不久，孝武帝想要再次起用沈慶之，就派何尚之前往去勸說。。，。”魏主將從之，會昶敗，遷肇侍中。。，。司徒孫騰正好工作失誤被免去了職務；乙酉（疑誤），孝靜帝任命彭城王元韶爲錄尚書事，任命侍中、廣陽王元湛爲太尉，尚書右仆射高隆之爲司徒。。，。；、幢主楊仲懷率五百人在車隊前開路。。。思遠退，晏方歎曰：“世乃有勸人死者！”旬日而晏敗。。，。！隆之懼，逃還鄉裏，歡召隆之詣晉陽。。，。

王敬則拔出佩刀，在座位旁跳起來，厲聲道：“天下大事，全都要蕭公裁決，誰膽敢說半個不字，血染我刀！”說著親手取出白紗帽，戴到蕭道成頭上，要求蕭道成登基稱帝，並威脅說：“今天誰敢亂動？大事要趁熱一氣呵成。。，。？！宗欽以下的官員，也都嚇得爬在地上，汗流浃背，個個都面無人色。。，。

　　[12]魏尚書裴植，自謂人門不後王肅，以朝廷處之不高，意常怏怏，表請解官隱嵩山，世宗不許，深怪之。。，。劉暄嘗爲寶玄郢州行事，執事過刻。。，。

　　[23]壬戌，以頻誅大臣，大赦。。，。中尉彈奏，會赦，除名，尋複王爵。。，。想不到一群糊塗蟲互相煽動，無緣無故地制造事端，利用晉安王的年幼無知，各人有各人的打算。。，。

　　[17]冬，十月，魏明堂、太廟成。。，。、城中頻頻告急，黃門侍郎蕭衍請求先去增援，王廣之把自己麾下的精兵分給他一部分，由他率領前去。。，。　　“另外，父子兄弟之間，雖然各有形體，但血緣卻是相同的。。，。　　[5]丁卯，魏楚王城主李國興以城降。。，。