壬午（二十七日），建康城內城外戒嚴。。，。”及盛卒，玄自稱都督隴右諸軍事、征西大將軍、開府儀同三司、秦州刺史、武都王，遣使來告喪，始用元嘉年號。。，。、”興乃謂範曰：“朕歸燕王家屬必矣；然今天時尚熱，當俟秋涼。。，。；

齊難帶兵退走，劉勃勃追到木城，把他活捉，又俘虜了他手下的將士有一萬三千人之多。。，。闵親帥趙人以誅胡、羯，無貴賤，男女、少長皆斬之，死者二十余萬，屍諸城外，悉爲野犬豺狼所食。。，。、

　　裕解司州，領徐、冀二州刺史。。，。、從此，中山城裏的軍民的情緒更加震驚動蕩。。，。眼下他既然做了都督，總攬內外兵權，便安撫手下的將士，奏請讓他們全都出任殿中員外將軍，封爵關外侯。。，。”慕容農、慕容隆說：“現在敵寇入侵欺侮我們，國中腹地一片大亂，政權危如累卵。。，。、

孫興長于安撫之道，于是中山就安定下來了。。，。　　冬季，十月，癸亥（疑誤），北魏國主來到枋頭，派關內侯、代郡人陸真在深夜同幾個人穿過劉宋軍的包圍，偷偷進入滑台，安撫那裏的守城軍隊，登上城頭察看王玄谟軍營情況，輾轉返回報告給太武帝。。，。、聖主因爲主公忠誠賢明，所以賜爵上公，授以一方重任，恩寵榮耀登峰造極，難道是鮮卑夷狄所能比擬的嗎？況且我聽說，功有大小，賞有重輕。。，。？自丞相違世，須發中白，每一念之，不覺酸恸。。，。大家商議完畢，都一同走出來，劉劭指使持劍人和左右侍從推撞江湛，江湛幾乎被崐撞昏倒地。。，。

師護雖無殊績，潔已節用，通懷期物，不恣群下，聲著西土，崐爲士庶所安，論者乃未議遷之。。，。所以，在眼下這個季節出師進攻宋國，還沒看出有什麽好外。。，。衆大臣請求依據漢朝與曹魏處理這類事的舊規矩，安葬之後便不再繼續守喪。。，。武邑劉貴上書，極陳“百姓凋弊，發兵非法，必致土崩之變。。，。”興曰：“嵩忠臣孝子，有何罪乎！其一從嵩議。。，。！

冬，十月，掘逵帥其馀衆降于熾磐。。，。希望陛下停止出兵征討，讓百姓休養生息，觀察局勢的變化，秦國的地盤終究會爲我國所有，我們可以坐在這裏，就能到手。。，。謝晦當年隨劉宋武帝南征北討，經驗豐富，所以發號施令，指揮調動，莫不切實妥當，幾天之間，人們從四面八方投奔謝晦，很快就聚集了精兵三萬人。。，。王鎮惡也跟著跑進城去，城門還沒來得及關閉，軍隊所以得以進入江陵城。。，。臧質是臧熹的兒子，曾經做徐、兖二州的刺史，與範晔關系很好，範晔被處死之後，文帝調他做了義興太守。。，。、慕容德留下魯陽王慕容和駐守滑台，親自統帥兵衆去討伐苻廣，並把他斬了。。，。

劉湛因此更加惱怒，慫恿劉義康在文帝面前诋毀殷景仁，而文帝卻更加信任殷景仁。。，。　　十二月，庚子，魏葬明元帝于金陵。。，。若中州震動，黃河以南，自當崐消潰。。，。　　壬子（十四日）夜晚，慕容寶與太子慕榮策、遼西王慕容農、高陽王慕容隆、長樂王慕容盛等率領一萬多騎兵，出城去投奔慕容會的軍營，河間王慕容熙、勃海王慕容朗、博陵王慕容鑒還都年幼，未能逃出城來，慕容隆又回到城裏去迎護，親自駕車，終于使他們全部逃脫。。，。、

李尚書親自銜命，不患彼此不盡，故不複遣使。。，。　　[6]當初，後趙領軍王朗對後趙王石虎陳言說：“隆冬雪寒的季節，太子卻讓人砍伐修建宮室的木材，沿漳水運送而來，參與勞役的人有數萬，籲嗟歎息之聲充溢道路，陛下應當乘出遊時加以制止。。，。　　太尉裕將水軍自淮、泗入清河，將溯河西上，先遣使假道于魏；秦主泓亦遣使請救于魏。。，。；、

汝撫骨肉以恩，接大臣以禮，待物以信，遇民以仁，四者不失，吾無憂矣。。，。于是，北魏軍就采用肉搏戰術開始攻城，他們把士卒分爲幾個梯隊，輪番往城牆上爬，從城上摔下又繼續向上爬，沒有一個人後退，死傷士卒數以萬計，屍體堆積得與城牆一樣高。。，。慕容崇的親信讓、出力犍等人聽到了這個消息，丁酉（初五），殺死了阿交羅與慕容農。。，。、　　[26]楊難當釋楊保宗之囚，使鎮童亭。。，。順陛下仁愛之志，使六州士庶，不覺易主，自非守迷違命，一無所害。。，。

臨川王義慶遣龍骧將軍裴方明將三千人助承之，拔黃金戍而據之。。，。韋高非常害怕，逃走之後藏了起來。。，。秘書侍郎趙整作《酒德之歌》曰：“地列酒泉，天垂酒池，杜康妙識，儀狄先知。。，。　　[19]北魏國主拓跋來到豺山宮。。。　　柔然社侖方睦于秦，遣將救黜弗、素古延；辛卯，和突逆擊，大破之，社侖帥其部落遠遁漠北，奪高車之地而居之。。，。；、

楊難當堅決拒絕接受，請求立楊玄的兒子楊保宗繼承大位，他自己輔佐侄子，楊玄同意。。，。　　[5]女巫嚴道育逃走之後，文帝派出人馬，到各地嚴加搜捕，形勢很緊迫。。，。