”帝頗納之，顯宗，麒麟之子也。。，。從這件事上看，漢汲黯可以躺在床上會見衛青，行對等的禮節，有什麽不可以的？這難道不就是我們所說的高風亮節嗎？了解一個人，本來就不是一件容易的事。。，。？河東王蕭铉在早先因年齡小、才力弱，所以沒有被明帝殺掉。。，。、　　[2]梁朝在建康設立孤獨園，用來收養窮困百姓。。，。宇文泰使原州都督賀拔穎追之，悅望見追騎，缢死于野。。，。徐孝嗣的兒子徐演娶了武康公主爲妻，另一個兒子徐況娶了山陰公主爲妻，但是都受父親牽連而被殺。。，。

垣崇祖把船集中在海邊，打算一旦發生意外，就逃向大海。。，。因此，鍾玄紹只好低頭認罪，並被斬于座上。。，。　　梁公蕭衍納取了東昏侯的余妃，對政事頗有妨害，範雲加以勸說，但是梁公沒有聽從。。，。　　[25]魏爾朱仲遠、度律等聞高歡起兵，恃其強，不以爲慮，獨爾朱世隆憂之。。，。、後來，夷族首領範當根純攻占了林邑國，接著，範當根純又派使節向南齊進貢用金絲編織的席子等東西。。，。

興世潛遣其將黃道標帥七十舸徑趣錢溪，立營寨；己亥，興世引兵進據之，靈秀不能禁。。，。；謝朏臨出發之前，武帝再次臨幸，爲他賦詩餞別。。，。　　[35]戊戌（疑誤），桂陽王蕭铄、衡陽王蕭鈞、江夏王蕭鋒、建安王蕭子真、巴陵王蕭子倫同時被殺害。。，。、

以爲大明臨禦，國富兵強，抗敵之禮，何憚而爲之，何求而行之！今虜雖慕德而來，亦欲觀我強弱；若使王人銜命虜庭，與爲昆弟，恐非祖宗之意也。。，。；！”張敬兒于是跟黃回出城南下，放下武器，邊跑邊大喊“投降”。。，。冬季，十月，元英統率各部兵衆圍住了賢首柵，柵內的民衆任馬駒斬了楊由，投降北魏。。，。現在，孝武帝打算提高它的地位，所以，他任用當時很有名望的臨海太守孔觊、司徒長史王擔當這一職務。。，。、上嘗出射雉，風雨驟至，懷文與王、江智淵約相與谏。。，。、

魏將孔大恒等將千騎南攻淮崐陽，淮陽太守崔武仲焚城走。。，。不一會兒，隊伍全部渡過了河，崔延伯方才慢慢渡河，莫折天生的部下也返回了。。，。魏、晉以後則是出身高貴、地位高貴的人驅使出身卑賤的人。。。、　　[10]北魏的郢州刺史元顯達向梁朝請求投降，梁武帝诏令郢州刺史元樹迎接元顯達，夏侯夔也從楚城前往郢州與他們相見，于是便留下來鎮守郢州。。，。　　王思政跳下馬來，舉起長矛左右出擊，一擡手就得倒下幾個人。。，。今遷都洛陽，欲通四方之運，而民猶憚河流之險；故朕有此行，所以開百姓之心也。。，。；

十一月，丁亥，帝始以始興王鑒爲督益·甯諸軍事、益州刺史，征顯達爲中護軍。。，。、北魏人見馮道根神態悠閑，初次交鋒又不順利，于是就撤走了。。，。及城閉，城中軍事悉委王珍國；兖州刺史張稷入衛京師，以稷爲珍國之副。。，。；”　　彭城王元勰跪著交給元恪數頁寫有孝文帝的遺敕的紙張。。。”武帝沒有說什麽，但心裏很贊賞戴僧靜的話。。，。東宮直蘭欽攻打北魏的蕭城、厥固，也攻克，蘭欽斬了北魏將領曹龍牙。。，。、

　　在這之前，北地平民支酉聚集了幾千人，在長安城城北石山發起武裝暴動，並派使者向南齊梁州刺史陰智伯報告。。，。　　[11]北魏孝武帝在洛陽的時候，曾秘密派遣內都督河南人趙剛召東荊州刺史馮景昭率領部隊到洛陽援助，馮景昭的兵馬還沒來得及出發，孝武帝就向西流亡進入關中地區。。，。

于是，官員百姓無不忿怨，內外都與他離心。。，。　　[2]丁亥（初九），北魏國主前往代郡溫泉。。，。侍中、司徒、平原王陸麗治疾于代郡溫泉，乙渾使司衛監穆多侯召之。。，。、齋閣通夜洞開，內外淆雜，無複分別。。，。王肅多次擊敗蕭誕的軍隊，招納降兵一萬余人，因此北魏任命王肅爲豫州刺史。。，。

　　遊雅常曰：“前史稱卓子康、劉文饒之爲人，褊心者或不之信。。，。、己酉，诏以元爲三老，明根爲五更。。，。　　[2]魏窦泰奄至爾朱兆庭，軍人因宴休惰，忽見泰軍，驚走，追破之于赤嶺，衆並降散。。，。自己的部屬中，如果有人逃亡，無論逃到哪裏，都窮追不舍，一定要逮捕到手才停止。。，。攸之以其長子元琰在建康爲司徒左長史，故未發。。，。

”又自言夢舊村社樹高至天，上聞而惡之。。，。癸巳（十四日），沈攸之抵達夏口城外，仗恃兵強，面露驕傲神色。。，。”　　[20]辛酉，柔然別帥他稽帥衆降魏。。，。楊集始到北魏京都朝見，北魏又任命他爲南秦州刺史。。，。　　[28]十二月，癸未，以前輔國將軍楊集始爲秦州刺史。。，。壬辰（十二日），安樂王元诠在城北打敗了元愉的軍隊。。，。

　　[3]丁巳（二十日），北魏汾州山胡劉龍駒聚衆造反，侵攏夏州，北魏宣武帝诏令谏議大夫薛和征調東秦、汾、華、夏四州的兵力討伐劉龍駒。。，。、李彪初次去代都，得知清淵人文穆公李沖喜好才能之士，就一心一意地去投靠他。。，。擢其渠帥，量才授任，新附者鹹安，時人服其處分機速。。，。與琬人地本殊，見者知其有異志矣。。，。劉誕任命中軍長史、濮陽人範義爲左司馬。。。、