十一月，乙卯，琳寇大雷，诏侯、侯安都及儀同徐度將兵禦之。。，。、亮國官茹寬知其謀，先告孝寬，孝寬潛設備。。，。

”　　[2]賀若弼又獲罪而被捕入獄。。。戊寅（十七日），給太上皇後上皇太後的尊號。。，。”帝斂容曰：“此事推挹已久，謹當遜避。。，。　　[25]庚戌（二十六日），北齊派侍中赫連子悅到北周聘問。。，。但是等到他當了皇帝，住在禁苑之中後，不是故舊不得參見，于是將領們都開始抱怨。。，。

炀帝也常常擔憂楊會發生變故，派到楊身邊的人，都是老弱者，僅補齊人員而已。。，。　　[10]汲郡賊帥王德仁擁衆數萬，保林慮山爲盜。。，。

等他聞知翟讓被殺死，大失所望，歎息道：“李密天資聰穎決斷，他是龍是蛇，根本無法預測！”　　[21]壬戊，李淵備法駕迎代王即皇帝位于天興殿，時年十三，大赦改元，遙尊炀帝爲太上皇。。，。！其人誘迪出獵，勇士伏于道傍，出斬之。。，。　　[30]梁武帝命令蕭淵明在寒山一帶築堰擋泗水淹灌彭城，等到奪取了彭城，便進軍與侯景形成犄角之勢而夾擊故人。。，。李穆哥哥的兒子李崇，當時任懷州刺史，起初想響應尉遲迥；後來得知李穆支持楊堅，慨然歎息說：“我全家得到富貴者多達數十人，現在遇到了國家有難，竟不能匡扶危難，延續皇室，還有什麽面目立于天地之間呢！”不得已，也被迫依附了楊堅。。，。；！”當時楊勇的衛士都帶著火燧，楊勇命令工匠制做了幾千枚火燧，打算分賜給身邊的人；現在，庫中的火燧都被收繳。。，。；陳霸先說：“我軍兵力多，崐賊黨兵力少，應該設法分散賊兵的兵勢，達到以強制弱的目的。。，。

　　癸未，景遣儀同三司來亮入宛陵，宣城太守楊白華誘而斬之。。，。　　[25]陳宣帝诏令開府儀同三司、南兖州刺史淳于量爲上流水軍都督，中領軍樊毅都督北討諸軍事，左衛將軍任忠都督北討前軍事，前豐州刺史臯文奏率領三千步騎兵進取陽平郡。。，。、高劢曰：“今之叛者，多是貴人，至于卒伍，猶未離心。。，。景誘執豫州刺史高元成、襄州刺史李密、廣州刺史懷朔暴顯等。。。、于是四方散樂，大集東京，閱之于芳華苑積翠池側。。，。

新安民程靈洗起兵據郡以應神茂。。。　　[34]辛酉（初七），陳朝立皇子陳伯宗爲太子。。，。

庚信正在吃甘蔗，一枝箭飛來射中了城門柱子。。，。帝欲出塞耀兵，徑突厥中，指于涿郡，恐啓民驚懼，先遣武衛將軍長孫晟谕旨。。，。　　[29]丁酉，周鄭桓公達奚武卒。。，。

周迪和部下的十幾人逃竄到山洞中，時間一長，跟隨他的人也感到有些困苦。。，。國家有難而不出來扶助，是所有的賢人君子都要責備的，所以我才大規模地招集義兵，與北狄和親，共同救助天下，志向在于尊崇隋王室。。，。　　祖私下對和士開說：“皇上對我們的寵幸，自古以來無法可比。。，。　　[14]謝答仁討劉神茂還，至富陽，聞侯景敗走，帥萬人欲北出候之，趙伯超據錢塘拒之。。，。

今天如想堅守城池則儲存糧食的道路已經斷絕，想作戰則遺笑千古。。，。晡後，太子遣使者赍小金合，帖紙于際，親署封字，以賜夫人。。，。正是因爲這樣我私自讓宮女侍奉您，恐怕事情敗露出來，一起獲罪被誅殺，爲此才定下這應急之計。。，。

　　[6]五月，庚申，延安賊帥劉迦論自稱皇王，建元大世，有衆十萬，與稽胡相表裏爲寇。。，。但還沒動手，事情就暴露了，尋陽太守監江州事晉陵人華皎派兵去迎擊，把周迪方面的船只兵器全繳獲了。。，。