慧景意更向昭胄，猶豫未知所立。。，。　　[7]北魏廣川剛王拓跋諧去世。。。陳顯達在長江岸邊設置了許多火堆，夜間率軍偷渡過江，去襲擊宮城。。，。　　[8]北魏濟陰王拓跋小新成去世。。。庚寅（二十一日），又打發蕭歡回到了南徐州。。，。

　　[15]魏荊州刺史李琰之，韶之族弟也。。，。　　張保泊西渚，景素左右勇士數十人，自相要結，進擊水軍。。，。魏揚州刺史李崇勒兵泊于城上，水增未已，乃乘船附于女牆，城不沒者二板。。，。陛下以至孝之性，哀毀過禮，伏聞所禦三食不滿半溢，晝夜不釋帶，臣等叩心絕氣，坐不安席。。，。　　[6]北魏太保齊郡靈王元簡去世。。。伏以陛下黃帝之胤，受封北土，豈可亦謂之胡邪！今不預郡姓，何以生爲！”乃碎戟于地。。，。！

北魏任命呂伯度爲泾州刺史，封他爲平秦郡公。。，。既傾根本，郢城豈能自固！”攸之從其計，欲留偏師守郢城，自將大衆東下。。，。！　　[21]十一月，乙卯（初八），劉宋分出徐州若幹郡縣，設立東徐州，任命輔國將軍張谠爲東徐州刺史。。，。勰懇請不已，乃以勰爲使持節、侍中、都督冀·定等七州諸軍事、骠騎大將軍、開府儀同三司、定州刺史。。，。、　　[24]丁卯，魏主及太後谒景陵。。，。　　[24]先是，中書侍郎、舍人皆以名流爲之，太祖始用寒士秋當，世祖猶雜選士庶，巢尚之、戴法興皆用事。。，。、

魏主喜曰：“非任城，朕事不成。。，。　　[7]柔然國終于將悼後送往西魏，陪嫁品有七百輛車、一萬匹馬、二千頭駱駝。。，。、侃曰：“彼雖食言，死者不過一人，猶冀全百口。。，。

　　[5]庚戌（二十七日），北魏孝文帝到達南陽。。，。我雖然無能膽怯，但對付他們還是行的，完全可以制伏，希望陛下不要憂慮。。，。鄧元起進駐蔣橋，離成都二十裏遠近，把辎重物資留在琕城。。，。忠又欲殺高陽王雍，崔光固執不從，乃免雍官，以王還第崐。。，。

元昭是北魏略陽公元遵的重孫子。。。前軍司馬呂僧珍在殿內當值，以宿衛兵抵抗暴待們，但是抵擋不了。。，。　　[21]冬季，十月丙午（初九），武帝發動軍隊大舉征伐北魏，任命揚州刺史臨川王蕭宏爲都督北討諸軍事，尚書右仆射柳爲副，王公以下者各上交封國所收之租和職田所收之谷以便資助軍隊。。，。薛元嗣遣軍主沈難當帥輕舸數千亂流來戰，張惠紹等擊擒之。。，。

甲寅（二十六日），胡太後立皇女爲皇帝，大赦天下。。，。　　[1]春季，正月，辛巳（初十），梁武帝在南郊祭天，實行大赦。。，。”在迫不得已情況下，她收下來，但還是把它們用土埋了起來。。，。　　[20]郁林王性辯慧，笑容止，善應對，哀樂過人；世祖由是愛之。。，。；